Următoarele informații oferă o vedere de ansamblu simplă asupra a ceea ce se întâmplă cu datele dumneavoastră cu caracter personal atunci când vizitați acest site web. Datele cu caracter personal sunt toate datele cu care puteți fi identificat personal. Pentru informații detaliate privind protecția datelor, consultați declarația noastră de protecție a datelor enumerată sub acest text.
Prelucrarea datelor pe acest site web este efectuată de operatorul site-ului web. Datele dumneavoastră de contact pot fi găsite în mențiunea legală a acestui site web.
Datele dumneavoastră sunt colectate pe de o parte prin faptul că ne le comunicați. Aceasta poate fi, de exemplu, date pe care le introduceți într-un formular de contact.
Alte date sunt colectate automat sau cu consimțământul dumneavoastră atunci când vizitați site-ul web prin sistemele noastre IT. Acestea sunt în principal date tehnice (de exemplu, browser-ul internet, sistemul de operare sau ora accesării paginii). Colectarea acestor date se efectuează automat imediat ce intră pe acest site web.
O parte din date este colectată pentru a asigura funcționarea fără erori a site-ului web. Alte date pot fi folosite pentru a analiza comportamentul dumneavoastră ca utilizator.
Aveți oricând dreptul de a obține gratuit informații despre originea, destinatarul și scopul datelor dumneavoastră cu caracter personal stocate. Aveți, de asemenea, dreptul de a solicita corectarea sau ștergerea acestor date. Dacă ați acordat consimțământ pentru prelucrarea datelor, puteți revoca oricând acest consimțământ pentru viitor. De asemenea, aveți dreptul, în anumite circumstanțe, de a solicita restricționarea prelucrării datelor dumneavoastră cu caracter personal. În plus, aveți dreptul de a depune o plângere la autoritatea de supraveghere competentă.
Pentru aceasta și alte întrebări privind protecția datelor, puteți oricând să ne contactați la adresa specificată în mențiunea legală.
Atunci când vizitați acest site web, comportamentul dumneavoastră de navigare poate fi evaluat statistic. Aceasta se face în principal cu ajutorul așa-numitelor programe de analiză.
Informații detaliate despre aceste programe de analiză le găsiți în declarația noastră de protecție a datelor care urmează.
Acest site web este găzduit de un furnizor de servicii extern (gazdă). Datele dumneavoastră cu caracter personal colectate pe acest site web sunt stocate pe serverele gazdei. Acestea pot fi în principal adrese IP, solicitări de contact, date meta și de comunicare, date contractuale, date de contact, nume, accesuri la site-uri web și alte date generate prin intermediul unui site web.
Utilizarea gazdei se efectuează pentru a îndeplini obligații contractuale față de clienții noștri potențiali și existenți (Art. 6 alin. 1 lit. b GDPR) și în interesul unei furnizări sigure, rapide și eficiente a ofertei noastre online de către un furnizor profesional (Art. 6 alin. 1 lit. f GDPR).
Gazda noastră va prelucra datele dumneavoastră doar în măsura în care acest lucru este necesar pentru a-și îndeplini obligațiile de prestații și va respecta instrucțiunile noastre cu privire la aceste date.
Folosim următoarea gazdă:
artif GmbH & Co. KG
Alexanderstraße 65
72072 Tübingen
info@artif.com
https://artif.com/
Pentru a asigura prelucrarea conform cu protecția datelor, am încheiat un contract de prelucrare în caz de delegare cu gazda noastră.
Operatorii acestor pagini iau foarte serios protecția datelor dumneavoastră personale. Tratăm datele dumneavoastră cu caracter personal în mod confidențial și în conformitate cu prevederile legale de protecție a datelor și cu această declarație de protecție a datelor.
Atunci când utilizați acest site web, sunt colectate diverse date cu caracter personal. Datele cu caracter personal sunt date cu care puteți fi identificat personal. Această declarație de protecție a datelor explică ce date colectăm și pentru ce le folosim. Explică, de asemenea, cum și în ce scop se face acest lucru.
Vă atragem atenția că transmisia de date pe internet (de exemplu, prin comunicare prin e-mail) poate prezenta breșe de securitate. Protecția completă a datelor împotriva accesului de către terți nu este posibilă.
Persoana responsabilă pentru prelucrarea datelor pe acest site web este:
Proof GmbH
Gölzstraße 17
72072 Tübingen
Telefon: 07071-7952740
E-mail: info@proof.de
Persoana responsabilă este persoana fizică sau juridică care decide singură sau împreună cu alții cu privire la scopurile și mijloacele prelucrării datelor cu caracter personal (de exemplu, nume, adrese de e-mail etc.).
În măsura în care nicio durată de stocare mai specifică nu a fost menționar în această declarație de protecție a datelor, datele dumneavoastră cu caracter personal rămân la noi până când scopul prelucrării datelor dispare. Dacă faceți o cerere legitimă de ștergere sau revocați consimțământul pentru prelucrarea datelor, datele dumneavoastră vor fi șterse, cu excepția cazului în care avem alte motive legal permise pentru stocarea datelor dumneavoastră cu caracter personal (de exemplu, reglementări fiscale sau comerciale cu privire la retenție); în acest din urmă caz, ștergerea va avea loc după dispariția acestor motive.
Pe site-ul nostru web sunt integrate, printre altele, instrumente de companii cu sediul în SUA. Atunci când aceste instrumente sunt active, datele dumneavoastră cu caracter personal pot fi transmise serverelor SUA ale companiilor respective. Vă atragem atenția că SUA nu este o țară terță sigură în sensul legislației europene privind protecția datelor. Companiile americane sunt obligate să transmită datele cu caracter personal autorităților de securitate, fără ca dvs., în calitate de persoană afectată, să puteți contesta acest lucru pe cale judiciară. Nu poate fi exclus, prin urmare, că autoritățile SUA (de exemplu, serviciile de informații) să prelucreze, să analizeze și să stocheze permanent datele dumneavoastră situate pe serverele SUA în scopuri de supraveghere. Nu avem nicio influență asupra acestor activități de prelucrare.
Multe operații de prelucrare a datelor sunt posibile numai cu consimțământul dumneavoastră expres. Puteți revoca oricând consimțământul acordat anterior. Legalitatea prelucrării datelor efectuate până la revocarea consimțământului nu este afectată de revocație.
DACĂ PRELUCRAREA DATELOR SE DESFĂȘOARĂ PE BAZA ART. 6 ALIN. 1 LIT. E SAU F GDPR, AVEȚI ORICÂND DREPTUL, DIN MOTIVE CARE REZULTĂ DIN SITUAȚIA DUMNEAVOASTRĂ PARTICULARĂ, SĂ VĂ OPUNEȚI PRELUCRĂRII DATELOR DUMNEAVOASTRĂ CU CARACTER PERSONAL; ACEASTA SE APLICĂ ȘI PROFILĂRII BAZATE PE ACESTE DISPOZIȚII. BAZA JURIDICĂ PE CARE SE BAZEAZĂ O PRELUCRARE O PUTEȚI GĂSI ÎN ACEASTĂ DECLARAȚIE DE PROTECȚIE A DATELOR. DACĂ VĂ OPUNEȚI, NU VOM MAI PRELUCRA DATELE DUMNEAVOASTRĂ CU CARACTER PERSONAL AFECTATE, CU EXCEPȚIA CAZULUI ÎN CARE PUTEM DEMONSTRA MOTIVE CONVINGĂTOARE DEMNE DE PROTECȚIE PENTRU PRELUCRARE CARE VĂ DEPĂȘESC INTERESELE, DREPTURILE ȘI LIBERTĂȚILE SAU PRELUCRAREA ESTE NECESARĂ PENTRU EXERCITAREA, EXERCITAREA SAU APĂRAREA CREANȚELOR (OPOZIȚIE CONFORM ART. 21 ALIN. 1 GDPR).
DACĂ DATELE DUMNEAVOASTRĂ CU CARACTER PERSONAL SUNT PRELUCRATE ÎN SCOPUL PUBLICITĂȚII DIRECTE, AVEȚI DREPTUL SĂ VĂ OPUNEȚI ORICÂND PRELUCRĂRII DATELOR DUMNEAVOASTRĂ CU CARACTER PERSONAL ÎN SCOPUL UNEI ASEMENEA PUBLICITĂȚI; ACEASTA SE APLICĂ ȘI PROFILĂRII, ÎN MĂSURA ÎN CARE ACEASTA ESTE LEGATĂ DE ASEMENEA PUBLICITATE DIRECTĂ. DACĂ VĂ OPUNEȚI, DATELE DUMNEAVOASTRĂ CU CARACTER PERSONAL NU VOR MAI FI FOLOSITE ÎN SCOPUL PUBLICITĂȚII DIRECTE (OPOZIȚIE CONFORM ART. 21 ALIN. 2 GDPR).
În caz de încălcare a GDPR, persoanele afectate au dreptul de a depune o plângere la o autoritate de supraveghere, în particular în statul membru al reşedinţei lor obişnuite, locului de muncă sau al presupusei încălcări. Dreptul de a depune o plângere nu exclude alte căi de atac administrative sau judiciare.
Aveți dreptul de a obține datele pe care le prelucrăm automat pe baza consimțământului dumneavoastră sau în executarea unui contract, să vi le transmitem sau unui terț într-un format comun, ușor de citit de mașini. În măsura în care solicitați transmiterea directă a datelor unui alt responsabil, aceasta se efectuează doar în măsura în care este technical posibil.
Această pagină folosește criptare SSL sau TLS din motive de securitate și pentru protecția transmiterii conținutului confidențial, cum ar fi comenzi sau solicitări pe care le trimiteți nouă ca operator de site. O conexiune criptată o recunoașteți prin faptul că bara de adresă a browserului se schimbă de la „http://" la „https://" și prin simbol de lacăt din bara de browser.
Atunci când criptarea SSL sau TLS este activată, datele pe care le transmiteți nouă nu pot fi citite de terți.
Dacă după încheierea unui contract cu plată există o obligație de a ne transmite datele dumneavoastră de plată (de exemplu, numărul de cont pentru autorizare de debit), aceste date sunt necesare pentru procesarea plății.
Traficul de plăți prin metodele de plată comune (Visa/MasterCard, procedura de debit) se efectuează exclusiv printr-o conexiune criptată SSL sau TLS. O conexiune criptată o recunoașteți prin faptul că bara de adresă a browserului se schimbă de la „http://" la „https://" și prin simbol de lacăt din bara de browser.
În comunicări criptate, datele dumneavoastră de plată pe care le transmiteți nouă nu pot fi citite de terți.
Aveți oricând dreptul, în conformitate cu prevederile legale aplicabile, de a obține gratuit informații cu privire la datele dumneavoastră cu caracter personal stocate, originea acestora și destinatarul, scopul prelucrării datelor și, dacă este cazul, dreptul de a corecta sau șterge aceste date. Pentru aceasta și alte întrebări privind datele cu caracter personal, puteți oricând să ne contactați la adresa specificată în mențiunea legală.
Aveți dreptul de a solicita restricționarea prelucrării datelor dumneavoastră cu caracter personal. Pentru aceasta, puteți oricând să ne contactați la adresa specificată în mențiunea legală. Dreptul la restricționarea prelucrării există în următoarele cazuri:
Dacă ați restricționat prelucrarea datelor dumneavoastră cu caracter personal, aceste date – cu excepția stocării – pot fi prelucrate doar cu consimțământul dumneavoastră sau pentru exercitarea, exercitarea sau apărarea acțiunilor legale sau pentru protecția drepturilor unei alte persoane fizice sau juridice sau din motive de interes public important al Uniunii Europene sau ale unui stat membru.
Prin prezenta ne opunem utilizării datelor de contact publicate în conformitate cu obligațiile de mențiune legală pentru trimiterea de publicitate și materiale informative care nu au fost solicitate în mod expres. Operatorii paginilor se rezervă în mod expres dreptul de a întreprinde acțiuni legale în cazul trimiterii nesolicitare de informații publicitare, cum ar fi e-mailuri spam.
Paginile noastre de internet folosesc așa-numitele „cookie-uri". Cookie-urile sunt mici fișiere text și nu cauzează niciun prejudiciu pe dispozitivul dumneavoastră final. Acestea sunt stocate fie temporar pentru durata unei sesiuni (cookie-uri de sesiune), fie permanent (cookie-uri permanente) pe dispozitivul dumneavoastră final. Cookie-urile de sesiune sunt șterse automat după sfârşitul vizitei dumneavoastră. Cookie-urile permanente rămân stocate pe dispozitivul dumneavoastră final până când le ștergeți personal sau se efectuează ștergere automată de browserul dumneavoastră web.
Cookie-urile de la companii terțe pot fi, de asemenea, stocate pe dispozitivul dumneavoastră final atunci când intră pe site-ul nostru (cookie-uri de terți). Acestea ne permit nouă sau dumneavoastră să folosim anumite servicii ale companiei terțe (de exemplu, cookie-uri pentru procesarea serviciilor de plată).
Cookie-urile au diverse funcții. Numeroase cookie-uri sunt tehnic necesare, deoarece anumite funcții ale site-ului web nu ar funcționa fără acestea (de exemplu, funcția de coș de cumpărături sau afișarea videoclipurilor). Alte cookie-uri sunt folosite pentru a analiza comportamentul utilizatorilor sau pentru a afișa publicitate.
Cookie-urile care sunt necesare pentru a efectua procesul de comunicație electronică (cookie-uri necesare) sau pentru a furniza anumite funcții dorite de dumneavoastră (cookie-uri funcționale, de exemplu pentru funcția de coș de cumpărături) sau pentru optimizarea site-ului web (de exemplu, cookie-uri pentru măsurarea publicului web) sunt stocate pe baza Art. 6 alin. 1 lit. f GDPR, cu excepția cazului în care o altă bază juridică este specificată. Operatorul site-ului web are un interes legitim în stocarea cookie-urilor pentru furnizarea tehnică corectă și optimizată a serviciilor sale. Dacă a fost solicitat consimțământul pentru stocarea cookie-urilor, stocarea cookie-urilor respective se efectuează exclusiv pe baza acestui consimțământ (Art. 6 alin. 1 lit. a GDPR); consimțământul poate fi revocat oricând.
Puteți seta browserul dumneavoastră astfel încât să fiți anunțat atunci când sunt setate cookie-uri și să permiteți cookie-urile doar în cazuri individuale, să excludeți acceptarea cookie-urilor pentru anumite cazuri sau în general și să activați ștergerea automată a cookie-urilor atunci când închideți browserul. Dezactivarea cookie-urilor poate limita funcționalitatea acestui site web.
În cazul în care cookie-urile de companii terțe sau în scopuri de analiză sunt utilizate, vă vom informa separat în această declarație de protecție a datelor și, dacă este necesar, vom solicita consimțământul.
Furnizorul paginilor colectează și stochează automat informații în așa-numitele fișiere jurnal de server, pe care browserul dumneavoastră le transmite automat. Acestea sunt:
Nu se efectuează o consolidare a acestor date cu alte surse de date.
Colectarea acestor date se efectuează pe baza Art. 6 alin. 1 lit. f GDPR. Operatorul site-ului web are un interes legitim în prezentarea tehnică corectă și optimizarea site-ului web – pentru aceasta trebuie colectate fișierele jurnal de server.
Dacă ne trimiteți solicitări prin formular de contact, informațiile dumneavoastră din formularul de solicitare, inclusiv datele dumneavoastră de contact indicate acolo, vor fi stocate la noi în scopul procesării solicitării și în cazul întrebărilor ulterioare. Nu transmitem aceste date fără consimțământul dumneavoastră.
Prelucrarea acestor date se efectuează pe baza Art. 6 alin. 1 lit. b GDPR, dacă solicitarea dumneavoastră este legată de îndeplinirea unui contract sau este necesară pentru a efectua măsuri precontractuale. În toate celelalte cazuri, prelucrarea se bazează pe interesul nostru legitim în procesarea eficientă a solicitărilor care ni se adresează (Art. 6 alin. 1 lit. f GDPR) sau pe consimțământul dumneavoastră (Art. 6 alin. 1 lit. a GDPR), dacă acesta a fost solicitat.
Datele pe care le introduceți în formularul de contact vor rămâne la noi până când ne cere ștergerea, revocați consimțământul pentru stocare sau scopul stocării datelor dispare (de exemplu, după finalizarea procesării solicitării dumneavoastră). Prevederile legale obligatorii – în special perioadele de retenție – nu sunt afectate.
Dacă ne contactați prin e-mail, telefon sau fax, solicitarea dumneavoastră, inclusiv toate datele cu caracter personal care rezultă din aceasta (nume, solicitare), vor fi stocate și prelucrate la noi în scopul procesării problemei dumneavoastră. Nu transmitem aceste date fără consimțământul dumneavoastră.
Prelucrarea acestor date se efectuează pe baza Art. 6 alin. 1 lit. b GDPR, dacă solicitarea dumneavoastră este legată de îndeplinirea unui contract sau este necesară pentru a efectua măsuri precontractuale. În toate celelalte cazuri, prelucrarea se bazează pe interesul nostru legitim în procesarea eficientă a solicitărilor care ni se adresează (Art. 6 alin. 1 lit. f GDPR) sau pe consimțământul dumneavoastră (Art. 6 alin. 1 lit. a GDPR), dacă acesta a fost solicitat.
Datele trimise nouă prin solicitări de contact vor rămâne la noi până când ne cere ștergerea, revocați consimțământul pentru stocare sau scopul stocării datelor dispare (de exemplu, după finalizarea procesării problemei dumneavoastră). Prevederile legale obligatorii – în special perioadele legale de retenție – nu sunt afectate.
Puteți să vă înregistrați pe acest site web pentru a utiliza funcții suplimentare pe pagină. Utilizăm datele introduse numai pentru scopul utilizării ofertei sau serviciului respectiv pentru care v-ați înregistrat. Informațiile obligatorii solicitate la înregistrare trebuie furnizate complet. În caz contrar, vom respinge înregistrarea.
Pentru modificări importante, cum ar fi schimbări în amploarea ofertei sau modificări necesare din punct de vedere tehnic, folosim adresa de e-mail indicată la înregistrare pentru a vă informa în acest mod.
Prelucrarea datelor introduse la înregistrare se efectuează în scopul îndeplinirii relației de utilizare stabilite prin înregistrare și, dacă este cazul, pentru pregătirea unor contracte ulterioare (Art. 6 alin. 1 lit. b GDPR).
Datele colectate la înregistrare sunt stocate atât timp cât sunteți înregistrat pe acest site web și sunt șterse ulterior. Perioadele legale de retenție rămân neafectate.
Pentru funcția de comentariu pe această pagină, pe lângă comentariul dumneavoastră, vor fi stocate, de asemenea, informații despre momentul creării comentariului, adresa dumneavoastră de e-mail și, dacă nu postați anonim, numele de utilizator ales de dumneavoastră.
Funcția noastră de comentariu stochează adresele IP ale utilizatorilor care postează comentarii. Deoarece nu revizuim comentariile pe acest site web înainte de publicare, avem nevoie de aceste date pentru a putea acționa împotriva autorului în caz de încălcări ale drepturilor, cum ar fi jigniri sau propagandă.
Comentariile și datele asociate sunt stocate și rămân pe acest site web până când conținutul comentat a fost complet șters sau comentariile trebuie șterse din motive legale (de exemplu, comentarii ofensatoare).
Stocarea comentariilor se efectuează pe baza consimțământului dumneavoastră (Art. 6 alin. 1 lit. a GDPR). Puteți revoca oricând consimțământul acordat. O notificare simplă prin e-mail nouă este suficientă. Legalitatea operațiunilor de prelucrare a datelor care au avut deja loc nu este afectată de revocație.
Acest site web folosește serviciul de analiză web open-source Matomo. Matomo folosește tehnologii care permit recunoașterea pe mai multe site-uri a utilizatorului pentru a analiza comportamentul utilizatorilor (de exemplu, cookie-uri sau finger-printing de dispozitiv). Informațiile colectate de Matomo cu privire la utilizarea acestui site web sunt stocate pe serverul nostru. Adresa IP este anonimizată înainte de stocare.
Cu ajutorul Matomo suntem capabili să colectăm și să analizăm datele despre utilizarea site-ului nostru web de către vizitatorii site-ului. Prin aceasta, putem, printre altele, să aflăm când au fost efectuate anumite accesări de pagină și din ce regiune provin acestea. De asemenea, colectăm diverse fișiere jurnal (de exemplu, adresa IP, referent, browserele și sistemele de operare utilizate) și putem măsura dacă vizitatorii site-ului nostru web efectuează anumite acțiuni (de exemplu, clicuri, cumpărături etc.).
Utilizarea acestui instrument de analiză se efectuează pe baza Art. 6 alin. 1 lit. f GDPR. Operatorul site-ului web are un interes legitim în analiza anonimizată a comportamentului utilizatorilor pentru a optimiza atât oferta web cât și publicitatea. În cazul în care a fost solicitat consimțământul corespunzător (de exemplu, consimțământul pentru stocarea cookie-urilor), prelucrarea se efectuează exclusiv pe baza Art. 6 alin. 1 lit. a GDPR; consimțământul poate fi revocat oricând.
Găzduim Matomo exclusiv pe serverele noastre proprii, deci toate datele de analiză rămân la noi și nu sunt transmise mai departe.
Operatorul site-ului web folosește Google Ads. Google Ads este un program de publicitate online al Google Ireland Limited („Google"), Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irlanda.
Google Ads ne permite să afișez anunțuri publicitare în motorul de căutare Google sau pe site-uri web de terți atunci când utilizatorul introduce anumite cuvinte cheie la Google (Keyword-Targeting). De asemenea, anunțurile publicitare țintite pot fi afișate pe baza datelor utilizatorului disponibile la Google (de exemplu, datele de locație și interesele) (Zielgruppen-Targeting). Ca operator al site-ului web, putem evalua aceste date din punct de vedere cantitativ, analizând, de exemplu, ce cuvinte cheie au dus la afișarea anunțurilor noastre și câte anunțuri au dus la clicuri corespunzătoare.
Utilizarea Google Ads se efectuează pe baza Art. 6 alin. 1 lit. f GDPR. Operatorul site-ului web are un interes legitim în o comercializare cât mai eficientă a serviciilor și produselor sale.
Transferul de date către SUA se bazează pe clauzele contractuale standard ale Comisiei UE. Detaliile pot fi găsite aici: https://privacy.google.com/businesses/controllerterms/mccs/.
Acest site web folosește Google Conversion Tracking. Furnizorul este Google Ireland Limited („Google"), Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irlanda.
Cu ajutorul Google-Conversion-Tracking, Google și noi putem recunoaște dacă utilizatorul a efectuat anumite acțiuni. De exemplu, putem evalua care butoane de pe site-ul nostru web au fost apăsate cât de des și care produse au fost vizualizate sau cumpărate cel mai frecvent. Aceste informații sunt folosite pentru a crea statistici de conversie. Aflăm numărul total de utilizatori care au făcut clic pe anunțurile noastre și ce acțiuni au efectuat. Nu primim informații cu care să vă putem identifica personal. Google folosește sine (n.t. pentru identificare) cookie-uri sau tehnologiile de recunoaștere comparabile.
Utilizarea Google Conversion-Tracking se efectuează pe baza Art. 6 alin. 1 lit. f GDPR. Operatorul site-ului web are un interes legitim în analiza comportamentului utilizatorilor pentru a optimiza atât oferta web cât și publicitatea. În cazul în care a fost solicitat consimțământul corespunzător (de exemplu, consimțământul pentru stocarea cookie-urilor), prelucrarea se efectuează exclusiv pe baza Art. 6 alin. 1 lit. a GDPR; consimțământul poate fi revocat oricând.
Puteți găsi mai multe informații despre Google Conversion-Tracking în politica de confidențialitate a Google: https://policies.google.com/privacy?hl=de.
Dacă doriți să primiți buletinul informativ oferit pe site, avem nevoie de o adresă de e-mail de la dumneavoastră, precum și informații care ne permit să verificăm că sunteți proprietarul adresei de e-mail indicate și că sunteți de acord cu primirea buletinului informativ. Nu sunt colectate alte date sau sunt colectate doar pe bază voluntară. Folosim aceste date exclusiv pentru trimiterea informațiilor solicitate și nu le transmitem terților.
Prelucrarea datelor introduse în formularul de abonare la buletin se efectuează exclusiv pe baza consimțământului dumneavoastră (Art. 6 alin. 1 lit. a GDPR). Consimțământul acordat pentru stocarea datelor, a adresei de e-mail și utilizarea acestora pentru trimiterea buletinului informativ poate fi revocat oricând, de exemplu prin linkul „Anulare abonament" din buletin. Legalitatea operațiunilor de prelucrare a datelor care au avut deja loc nu este afectată de revocație.
Datele pe care le depuneți la noi în scopul primirii buletinului informativ vor fi stocate de noi până la anularea abonamentului din buletin la noi sau la furnizorul de servicii de buletin și vor fi șterse din lista de distribuție a buletinului după anularea abonamentului. Datele stocate în alte scopuri la noi nu sunt afectate.
După anularea abonamentului din lista de distribuție a buletinului, adresa dumneavoastră de e-mail poate fi stocată la noi sau la furnizorul de servicii de buletin într-o listă neagră pentru a preveni trimiterea în viitor. Datele din lista neagră sunt folosite doar în acest scop și nu sunt fuzionate cu alte date. Aceasta este în interesul dumneavoastră și în interesul nostru de a respecta cerințele legale la trimiterea buletinelor (interes legitim în sensul Art. 6 alin. 1 lit. f GDPR). Stocarea în lista neagră nu este limitată în timp. Puteți vă opuneți stocării, în măsura în care interesele dumneavoastră depășesc interesul nostru legitim.
Acest site web încorporează videoclipuri YouTube. Operatorul site-ului este Google Ireland Limited („Google"), Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irlanda.
Folosim YouTube în modul confidențialității sporite. Conform YouTube, acest mod face ca YouTube să nu stocheze informații despre vizitatorii acestui site web înainte ca aceștia să vizioneze videoclipul. Transferul de date către partenerii YouTube nu este exclus în mod necesar de modul confidențialității sporite. YouTube stabilește o conexiune la rețeaua Google DoubleClick – indiferent dacă vizionați un videoclip.
De îndată ce porniți un videoclip YouTube pe acest site web, se stabilește o conexiune la serverele YouTube. Serverul YouTube este notificat cu privire la paginile noastre pe care le-ați vizitat. Dacă sunteți conectat la contul dumneavoastră YouTube, permiteți YouTube să vă atribuie direct comportamentul de navigare profilului dumneavoastră personal. Puteți preveni aceasta prin deconectarea din contul dumneavoastră YouTube.
De asemenea, YouTube poate stoca diverse cookie-uri pe dispozitivul final după pornirea unui videoclip sau poate utiliza tehnologiile de recunoaștere comparabile (de exemplu, finger-printing de dispozitiv). În acest mod, YouTube poate obține informații despre vizitatorii acestui site web. Aceste informații sunt folosite, printre altele, pentru a colecta statistici video, pentru a îmbunătăți ușurința utilizării și pentru a preveni tentativele de fraudă.
După pornirea unui videoclip YouTube, este posibil ca alte operații de prelucrare a datelor să fie declanșate, asupra cărora nu avem nicio influență.
Utilizarea YouTube se face în interesul unei prezentări atractive a ofertelor noastre online. Aceasta constituie un interes legitim în sensul Art. 6 alin. 1 lit. f GDPR. În cazul în care a fost solicitat consimțământul corespunzător, prelucrarea se efectuează exclusiv pe baza Art. 6 alin. 1 lit. a GDPR; consimțământul poate fi revocat oricând.
Puteți găsi mai multe informații despre confidențialitate pe YouTube în politica lor de confidențialitate la: https://policies.google.com/privacy?hl=de.
Această pagină folosește serviciul de hartă Google Maps. Furnizorul este Google Ireland Limited („Google"), Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irlanda.
Pentru a folosi funcțiile Google Maps, este necesară stocarea adresei dumneavoastră IP. Aceste informații sunt, de obicei, transmise unui server Google din SUA și stocate acolo. Operatorul acestei pagini nu are nicio influență asupra acestui transfer de date.
Utilizarea Google Maps se face în interesul unei prezentări atractive a ofertelor noastre online și al unei localizări ușoare a locurilor indicate de noi pe site. Aceasta constituie un interes legitim în sensul Art. 6 alin. 1 lit. f GDPR. În cazul în care a fost solicitat consimțământul corespunzător, prelucrarea se efectuează exclusiv pe baza Art. 6 alin. 1 lit. a GDPR; consimțământul poate fi revocat oricând.
Transferul de date către SUA se bazează pe clauzele contractuale standard ale Comisiei UE. Detaliile pot fi găsite aici: https://privacy.google.com/businesses/gdprcontrollerterms/ și https://privacy.google.com/businesses/gdprcontrollerterms/sccs/.
Puteți găsi mai multe informații despre cum sunt gestionate datele utilizatorilor în politica de confidențialitate a Google: https://policies.google.com/privacy?hl=de.
Colectăm, prelucrăm și folosim date cu caracter personal numai în măsura în care sunt necesare pentru a stabili, configura în detaliu sau modifica relația juridică (date de bază). Aceasta se efectuează pe baza Art. 6 alin. 1 lit. b GDPR, care permite prelucrarea datelor pentru îndeplinirea unui contract sau măsuri precontractuale. Colectăm, prelucrăm și folosim date cu privire la utilizarea acestui site web (date de utilizare) numai în măsura în care aceasta este necesară pentru a permite utilizatorului să utilizeze serviciul sau pentru a-l factură.
Datele clienților colectate sunt șterse după finalizarea comenzii sau încheiere a relației comerciale. Perioadele legale de retenție rămân neafectate.
Transmitem date cu caracter personal terților numai atunci când este necesar în contextul executării contractului, de exemplu, companiilor responsabile cu livrarea mărfurilor sau instituției de credit responsabilă cu executarea plății. O transmitere suplimentară a datelor nu are loc sau numai dacă ați consimțit în mod expres la transmitere. Datele dumneavoastră nu sunt transmise terților fără consimțământul expres, de exemplu în scopuri de publicitate.
Baza pentru prelucrarea datelor este Art. 6 alin. 1 lit. b GDPR, care permite prelucrarea datelor pentru îndeplinirea unui contract sau măsuri precontractuale.
Transmitem date cu caracter personal terților numai atunci când este necesar în contextul executării contractului, de exemplu, instituției de credit responsabilă cu executarea plății.
O transmitere suplimentară a datelor nu are loc sau numai dacă ați consimțit în mod expres la transmitere. Datele dumneavoastră nu sunt transmise terților fără consimțământul expres, de exemplu în scopuri de publicitate.
Baza pentru prelucrarea datelor este Art. 6 alin. 1 lit. b GDPR, care permite prelucrarea datelor pentru îndeplinirea unui contract sau măsuri precontractuale.
Încorporăm servicii de plată de la companii terțe pe site-ul nostru web. Atunci când efectuați o achiziție la noi, datele dumneavoastră de plată (de exemplu, nume, suma plății, detalii cont, numărul cărții de credit) sunt prelucrate de furnizorul de servicii de plată în scopul executării plății. Pentru aceste tranzacții se aplică termenii și condițiile respective și politicile de confidențialitate ale fiecărui furnizor. Utilizarea furnizorilor de servicii de plată se efectuează pe baza Art. 6 alin. 1 lit. b GDPR (executare contract) și din interes de a realiza o procedură de plată cât mai lină, confortabilă și sigură (Art. 6 alin. 1 lit. f GDPR). În cazul în care consimțământul dumneavoastră este solicitat pentru anumite acțiuni, Art. 6 alin. 1 lit. a GDPR este baza juridică a prelucrării datelor; consimțământurile pot fi revocate oricând pentru viitor.
Următoarele servicii de plată / furnizori de servicii de plată sunt utilizați în contextul acestui site web:
Furnizorul acestui serviciu de plată este PayPal (Europe) S.à.r.l. et Cie, S.C.A., 22-24 Boulevard Royal, L-2449 Luxembourg (numită în continuare „PayPal"). Detaliile se găsesc în politica de confidențialitate a PayPal: https://www.paypal.com/de/webapps/mpp/ua/privacy-full.
Furnizorul este Klarna AB, Sveavägen 46, 111 34 Stockholm, Suedia (numită în continuare „Klarna"). Klarna oferă diferite opțiuni de plată (de exemplu, cumpărări în rate). Dacă alegeți să plătiți cu Klarna (soluția Klarna Checkout), Klarna va colecta diverse date cu caracter personal de la dumneavoastră. Klarna folosește cookie-uri pentru a optimiza utilizarea soluției Klarna Checkout. Pentru detaliile privind utilizarea cookie-urilor Klarna, consultați următorul link: https://cdn.klarna.com/1.0/shared/content/policy/cookie/de_de/checkout.pdf.
Detaliile pot fi citite în politica de confidențialitate a Klarna la următorul link: https://www.klarna.com/de/datenschutz/.
Furnizorul acestui serviciu de plată este Sofort GmbH, Theresienhohe 12, 80339 München (numită în continuare „Sofort GmbH"). Cu ajutorul procedurii „Sofortüberweisung" primim în timp real o confirmare de plată de la Sofort GmbH și putem începe imediat cu îndeplinirea obligațiilor noastre. Dacă ați ales metoda de plată „Sofortüberweisung", transmiteți PIN-ul și o TAN validă la Sofort GmbH, cu ajutorul căreia aceasta se poate conecta la contul dumneavoastră de online banking. Sofort GmbH verifică automat soldul contului dumneavoastră după conectare și execută transferul la noi cu ajutorul TAN transmis de dumneavoastră. După aceasta, vă transmite imediat o confirmare de tranzacție. După conectare, sunt, de asemenea, verificate automat tranzacțiile, limita de credit a descoperitului și existența altor conturi și soldurile acestora. Pe lângă PIN și TAN, datele de plată introduse de dumneavoastră și datele dumneavoastră personale sunt, de asemenea, transmise la Sofort GmbH. Datele personale constau din prenume, nume, adresă, număr(e) de telefon, adresă de e-mail, adresă IP și, dacă este necesar, alte date necesare pentru executarea plății. Transmiterea acestor date este necesară pentru a vă identifica în mod indubitabil și pentru a preveni tentativele de fraudă. Pentru detaliile privind plata cu Sofortüberweisung, consultați următoarele link-uri: https://www.sofort.de/datenschutz.html și https://www.klarna.com/sofort/.