Изјава о заштити личних података компаније Proof GmbH

Изјава о заштити приватности

1. Заштита приватности на први поглед

Опште напомене

Следеће напомене пружају једноставан преглед онога што се дешава са вашим личним подацима када посетите овај веб-сајт. Лични подаци су сви подаци помоћу којих можете бити лично идентификовани. Детаљне информације о заштити приватности налазе се у изјави о заштити приватности наведеној испод овог текста.

Прикупљање података на овој веб-страници

Ко је одговоран за прикупљање података на овој веб-страници?

Обрада података на овој веб-страници обавља се од стране оператера веб-сајта. Његове контактне податке можете наћи у напомени о издавачу на овој веб-страници.

Како прикупљамо ваше податке?

Ваши подаци се прикупљају, с једне стране, тако што нам их саопштавате. То могу бити подаци које уносите у контактни формулар.

Остали подаци се аутоматски или са вашом сагласношћу прикупљају од стране наших ИТ система када посетите веб-сајт. То су пре свега технички подаци (нпр. интернет прегледач, оперативни систем или време приступа страници). Прикупљање ових података се дешава аутоматски чим позетите ову веб-страницу.

За шта користимо ваше податке?

Део podataka се прикупља да би се обезбедило бесправно функционисање веб-сајта. Остали подаци се могу користити за анализу вашег понашања као корисника.

Која права имате у вези са вашим подацима?

Имате право да увек бесплатно добијете информације о пореклу, прималацу и сврси ваших сачуваних личних podataka. Такође имате право да захтевате исправку или брисање ових podataka. Ако сте дали сагласност за обраду podataka, можете је повући у било ком тренутку. Поред тога, имате право да захтевате ограничење обраде ваших личних podataka под одређеним условима. Такође, имате право жалбе код надлежног надзорног органа.

За ово и за друга питања везана за заштиту приватности можете се обратити адреси наведеној у напомени о издавачу.

Алати за анализу и алати трећих страна

При посети на ову веб-страницу, ваше понашање при прегледању може бити статистички анализирано. То се дешава пре свега уз помоћ тзв. програма за анализу.

Детаљне информације о овим програмима за анализу налазе се у следећој изјави о заштити приватности.

2. Хостинг и мреже за исporuku садржаја (CDN)

Спољашњи хостинг

Овај веб-сајт је хостован од стране спољног добављача услуга (хоста). Лични подаци прикупљени на овој веб-страници чувају се на серверима хоста. То могу бити пре свега ИП адресе, захтеви за контакт, метаподаци и подаци о комуникацији, подаци о уговору, контактни подаци, имена, приступ веб-сајту и остали подаци који се генеришу преко веб-сајта.

Хост се користи у сврху испуњавања уговорних обавеза према нашим потенцијалним и постојећим клијентима (чл. 6, став 1, тачка б УОПД) и у интересу безбедног, брзог и ефикасног пружања нашег онлајн-сервиса од стране професионалног добављача (чл. 6, став 1, тачка ф УОПД).

Ваш хост ће обрађивати ваше податке само у мери у којој је то неопходно за испуњавање његових услова услуге и следиће наша упутства у вези са овим подацима.

Користимо следећег хоста:

artif GmbH & Co. KG
Alexanderstraße 65
72072 Tübingen
info@artif.com
https://artif.com/

Закључивање уговора о обради на налог

Да би обезбедили комплијантну обраду podataka, закључили смо уговор о обради на налог са нашим хостом.

3. Опште напомене и обавезне информације

Заштита приватности

Оператери ове странице веома озбиљно схватају заштиту ваших личних podataka. Обрађујемо ваше личне podatka поверљиво и у складу са законским одредбама о заштити podataka и овом изјавом о заштити приватности.

Када користите овај веб-сајт, прикупљају се различити лични podaci. Лични podaci су podaci помоћу којих можете бити лично идентификовани. Ова изјава о заштити приватности објашњава која podaci прикупљамо и за шта их користимо. Такође објашњава како и за какву сврху се то дешава.

Указујемо вам да пренос podataka преко интернета (нпр. при комуникацији путем е-поште) може имати безбедносне недостатке. Комплетна заштита podataka од приступа трећих лица није могућа.

Напомена о одговорном органу

Одговорна страна за обраду podataka на овој веб-страници је:

Proof GmbH
Gölzstraße 17
72072 Tübingen

Телефон: 07071-7952740
Е-пошта: info@proof.de

Одговорна страна је физичко или правно лице која независно или заједно са другима одлучује о сврхи и средствима обраде личних podataka (нпр. имена, е-поште, итд.).

Трајање чувања

Уколико у овој изјави о заштити приватности није наведено конкретније време чувања, ваши лични podaci остају код нас док траје сврха обраде podataka. Ако поднесете заинтересовани захтев за брисање или повучете сагласност за обраду podataka, ваши podaci ће бити избрисани осим ако имамо други правно дозвољени разлог за чување ваших личних podataka (нпр. пореске или трговачке обавезе задржавања); у том случају брисање се врши по истеку тих разлога.

Напомена о преносу podataka у САД

На нашој веб-страници су укључени алати компанија са седиштем у САД. Када су ови алати активни, ваши лични podaci могу бити прослеђени на САД серверима релевантних компанија. Указујемо вам да САД не представљају безбедну трећу земљу у смислу права ЕУ о заштити podataka. САД компаније су дужне да прослеђују личне podatka органима безбедности без приговора од стране погођене особе. Стога се не може искључити да САД власти (нпр. обавештајне службе) обрађују, анализирају и трајно чувају ваше podatke на САД серверима у сврхе надзора. Немамо утицаја на ове активности обраде.

Повлачење ваше сагласности за обраду podataka

Многи процеси обраде podataka су могући само са вашом изричитом сагласношћу. Можете повући већ дату сагласност у било ком тренутку. Законитост обраде podataka извршене до повлачења сагласности није погођена повлачењем.

Право приговора на прикупљање podataka у посебним случајевима и против директног маркетинга (чл. 21 УОПД)

АКО СЕ ОБРАДА PODATAKA ВРШИ НА ОСНОВУ ЧЛ. 6, ст. 1, тачка е или ф УОПД, ИМАТЕ ПРАВО ДА ПРИГОВОРИТЕ ОБРАДИ ВАШИХ ЛИЧНИХ PODATAKA ИЗ РАЗЛОГА КОЈИ ПРОИЗИЛАЗЕ ИЗ ВАШЕ ПОСЕБНЕ СИТУАЦИЈЕ; ОВО ВАЖИ И ЗА ПРОФИЛИРАЊЕ ЗАСНОВАНО НА ОВИМ ОДРЕДБАМА. ПРАВНА ОСНОВА НА КОЈОЈ ПОЧИВА СВАКА ОБРАДА НАЛАЗЕ СЕ У ОВОЈ ИЗЈАВИ О ЗАШТИТИ ПРИВАТНОСТИ. АКО ПРИГОВОРИТЕ, НЕЋЕМО ДАЉЕ ОБРАЂИВАТИ ВАШЕ ПОГОЂЕНЕ ЛИЧНЕ PODATKE ОСИ АКО МОЖЕМО ДОКАЗАТИ ПРИНУДНЕ РАЗЛОГЕ ВРЕДНЕ ЗАШТИТЕ ЗА ОБРАДУ КОЈА ПРЕВАЗИЛАЗЕ ВАШЕ ИНТЕРЕСЕ, ПРАВА И СЛОБОДЕ ИЛИ АКО ОБРАДА СЛУЖИ ЗАСТУПАЊУ, ИЗВРШАВАЊУ ИЛИ БРАЋЕЊУ СУДСКИХ ПОТРАЖИВАЊА (ПРИГОВОР НА ОСНОВУ ЧЛ. 21, ст. 1 УОПД).

АКО СЕ ВАШИ ЛИЧНИ PODACI ОБРАЂУЈУ РАДИ ВРШЕЊА ДИРЕКТНОГ МАРКЕТИНГА, ИМАТЕ ПРАВО ДА У БИЛО КОМ ТРЕНУТКУ ПРИГОВОРИТЕ ОБРАДИ ВАШИХ ЛИЧНИХ PODATAKA У СВРХУ ТАКВОГ МАРКЕТИНГА; ОВО ВАЖИ И ЗА ПРОФИЛИРАЊЕ КОД КОЛЛОКСЕ СА ТАКВИМ ДИРЕКТНИМ МАРКЕТИНГОМ. АКО ПРИГОВОРИТЕ, ВАШИ ЛИЧНИ PODACI НЕЋЕ КАСНИЈЕ БИТИ КОРИШЋЕНИ У СВРХУ ДИРЕКТНОГ МАРКЕТИНГА (ПРИГОВОР НА ОСНОВУ ЧЛ. 21, ст. 2 УОПД).

Право на приговор код надлежног надзорног органа

У случају кршења УОПД, погођене особе имају право да поднесу приговор код надзорног органа, посебно у земљи своје уобичајене боравишта, радног места или места предполаганог кршења. Право на приговор постоји независно од других административних или судских средстава заштите.

Право на пренос podataka

Имате право да буду вам исхваћени подаци које обрађујемо на основу ваше сагласности или у испуњавању уговора аутоматизирано обрађени у уобичајеном, машински читљивом формату вама или трећој страни. Ако захтевате директан пренос podataka другој одговорној страни, то ће се извршити само у мери у којој је то технички изводљиво.

SSL- односно TLS-шифровање

Ова страница користи SSL- односно TLS-шифровање из сигурносних разлога и за заштиту преноса поверљивих садржаја, као што су налози или захтеви које шаљете нама као оператеру странице. Шифровану везу препознајете по томе што адресни ред прегледача пређе са "http://" на "https://" и по икони катанца у вашој траци прегледача.

Када је SSL- односно TLS-шифровање активирано, подаци које нам преносите не могу бити прочитани од стране трећих лица.

Шифрована трансакција плаћања на овој веб-страници

Ако постоји обавеза да нам преносите ваше платне податке (нпр. број рачуна за налог за текући рачун) по закључењу плаћене уговора, ти podaci су неопходни за обраду плаћања.

Плаћање кроз уобичајена средства плаћања (Visa/MasterCard, директно заптавање) обавља се искључиво преко шифроване SSL- односно TLS-везе. Шифровану везу препознајете по томе што адресни ред прегледача пређе са "http://" на "https://" и по икони катанца у вашој траци прегледача.

При шифрованој комуникацији, ваши платни podaci које нам преносите не могу бити прочитани од стране трећих лица.

Информација, брисање и исправка

У оквиру важећих законских одредби имате право да у bilo ком тренутку бесплатно добијете информације о вашим чуваним личним podacima, њиховом пореклу и примаоцу и сврси обраде podataka и, ако је применљиво, право на исправку или брисање ових podataka. За ово и за друга питања везана за личне podatka можете се обратити адреси наведеној у напомени о издавачу.

Право на ограничење обраде

Имате право да захтевате ограничење обраде ваших личних podataka. За ово можете да се обратите адреси наведеној у напомени о издавачу. Право на ограничење обраде постоји у следећим случајевима:

Ако оспоравате тачност ваших личних podataka чуваних код нас, обично нам треба време да то проверимо. За време провере имате право да захтевате ограничење обраде ваших личних podataka.
Ако је обрада ваших личних podataka била/јесте незаконита, можете захтевати ограничење обраде podataka уместо брисања.
Ако нам ваши лични podaci више нису потребни, али вам су неопходни за заступање, браћење или оспоравање правних захтева, имате право да захтевате ограничење обраде ваших личних podataka уместо брисања.
Ако сте поднели приговор на основу чл. 21, ст. 1 УОПД, мора се извршити уравнотежење ваших и наших интереса. Док се не установи чији интереси надвлађују, имате право да захтевате ограничење обраде ваших личних podataka.

Ако сте ограничили обраду ваших личних podataka, ти podaci – изузев њиховог чувања – смеју бити обрађени само са вашом сагласношћу или за заступање, извршавање или браћење правних захтева или за заштиту права неке друге физичке или правне особе или из разлога важног јавног интереса Европске уније или чланице.

Приговор против маркетиншких е-поста

Приговарамо коришћењу контактних podataka објављених у складу са обавезом имена за слање неизразито тражене реклама и информативног материјала. Оператери странице себи изричито чувају право на правне мере у случају нежељеног слања рекламних информација, као што су спам е-поште.

4. Прикупљање podataka на овој веб-страници

Колачи

Наше интернет странице користе тзв. "колаче". Колачи су мале текстуалне датотеке и не наносе штету вашем уређају. Чувају се привремено за време једне сесије (сесијски колачи) или трајно (трајни колачи) на вашем уређају. Сесијски колачи се аутоматски бришу по завршетку ваше посете. Трајни колачи остају сачувани на вашем уређају док их не избришете сами или док ваш веб прегледач не обави аутоматско брисање.

Понекад се колачи трећих компанија такође могу чувати на вашем уређају када позетите нашу страницу (колачи трећих страна). Ово нам омогућава или вам омогућава коришћење одређених услуга трећих компанија (нпр. колачи за обраду платних услуга).

Колачи имају различите функције. Многи колачи су технички неопходни јер без њих одређене функције веб-сајта не би функционисале (нпр. функција колица или приказ видеа). Остали колачи служе за анализу понашања корисника или приказ реклама.

Колачи који су неопходни за спровођење електронске комуникације (неопходни колачи) или за пружање одређених функција које желите (функционални колачи, нпр. за функцију колица) или за оптимизацију веб-сајта (нпр. колачи за мерење веб публике) чувају се на основу чл. 6, ст. 1, тачка ф УОПД, осим ако није наведена друга правна основа. Оператер веб-сајта има оправдани интерес да чува колаче за технички безправан и оптимизован пружањ suoi услуга. Ако су захтевани колачи за чување колача, чување релевантних колача врши се искључиво на основи те сагласности (чл. 6, ст. 1, тачка а УОПД); сагласност се може повući у bilo ком тренутку.

Подешавања колача

Можете подесити свој прегледач тако да будете обавештени о постављању колача и да дозволите колаче само у појединачним случајевима, да искључите примену колача за одређене случајеве или генерално, као и да активирате аутоматско брисање колача при затварању прегледача. Деактивирањем колача функционалност овог веб-сајта може бити ограничена.

Ако се колачи трећих компанија или колачи у сврхе анализе користе, биће вам за то саопштено у оквиру ове изјаве о заштити приватности и евентуално захтеврена сагласност.

Датотеке сервер-логова

Провајдер странице аутоматски прикупља и чува информације у тзв. сервер-лог датотекама које вам прегледач аутоматски преноси. То су:

Тип и верзија прегледача
Коришћени оперативни систем
Referrer URL
Назив домаћина приступног рачунара
Време серверског захтева
ИП адреса

Комбинација ових podataka са другим изворима podataka не врши се.

Прикупљање ових podataka врши се на основи чл. 6, ст. 1, тачка ф УОПД. Оператер веб-сајта има оправдани интерес за технички безправан приказ и оптимизацију своје веб-странице – за то морају бити прикупљене датотеке сервер-логова.

Контактни формулар

Ако нам пошаљете захтеве преко контактног формулара, ваша навођења из захтевног формулара укључујући контактне podatke које наведете чувају се за обраду захтева и у случају наставних питања. Ове podatke не просleђујемо без ваше сагласности.

Обрада ових podataka врши се на основи чл. 6, ст. 1, тачка б УОПД ако је ваш захтев повезан са исплатом уговора или је неопходан за спровођење мера пре закључивања уговора. У свим другим случајевима обрада се заснива на нашем оправданом интересу за ефикасну обраду ваших захтева (чл. 6, ст. 1, тачка ф УОПД) или на вашој сагласности (чл. 6, ст. 1, тачка а УОПД) ако је захтевана.

Podaci које уносите у контактни формулар остају код нас док нас не позовете да их избришемо, повучете своју сагласност за чување или сврха чување podataka престане (нпр. по завршетку обраде вашег захтева). Принудне законске одредбе – посебно периоди задржавања – остају неутицане.

Захтев путем е-поште, телефона или факса

Ако нас контактирате путем е-поште, телефона или факса, ваш захтев укључујући све личне podatke који из њега произилазе (име, захтев) чува се и обрађује у нашој организацији ради обраде ваше захтеве. Ове podatke не просleђујемо без ваше сагласности.

Podaci које нам пошаљете путем захтева за контакт остају код нас док нас не позовете да их избришемо, повучете своју сагласност за чување или сврха чување podataka престане (нпр. по завршетку обраде вашег захтева). Принудне законске одредбе – посебно законски периоди задржавања – остају неутицане.

Регистрација на овој веб-страници

Можете се регистровати на овој веб-страници да користите додатне функције на страни. Podaci унети за то користимо искључиво за сврху коришћења одговарајуће понуде или услуге за коју сте се регистровали. Обавезни подаци захтевани приликом регистрације морају бити потпуно наведени. У супротном ћемо одбити регистрацију.

За важне измене, као што су измене опсега понуде или технички неопходне измене, користимо е-поште адресу наведену при регистрацији да вас обавестимо.

Обрада podataka унетих приликом регистрације врши се у сврху спровођења односа употребе установљеног регистрацијом и, ако је применљиво, за припрему даљих уговора (чл. 6, ст. 1, тачка б УОПД).

Podaci прикупљени при регистрацији чувају се док сте регистровани на овој веб-страници и затим се бришу. Законски периоди задржавања остају неутицани.

Функција коментара на овој веб-години

За функцију коментара на овој страни поред вашег коментара чувају се и подаци о времену креирања коментара, ваша е-поште адреса и, ако не пишете анонимно, корисничко име које одабирате.

Чување ИП адресе

Наша функција коментара чува ИП адресе корисника који пишу коментаре. Пошто не審査јемо коментаре на овој веб-години пре објављивања, требају нам ти podaci да бисмо могли да предузмемо мере против аутора у случају кршења закона, као што су увреде или пропаганда.

Трајање чување коментара

Коментари и придружени podaci чувају се и остају на овој веб-години док се коментирани садржај не избрише у потпуности или коментари не буду избрисани из правних разлога (нпр. увредљиви коментари).

Правна основа

Чување коментара врши се на основи ваше сагласности (чл. 6, ст. 1, тачка а УОПД). Можете повući дату сагласност у bilo ком тренутку. За то је довољно неформално саопштење путем е-поште. Законитост већ извршених процеса обраде podataka није погођена повлачењем.

5. Алати за анализе и реклама

Matomo (раније Piwik)

Ова веб-страница користи услугу отвореног кода за веб анализу Matomo. Matomo користи технологије које омогућавају допознавање корисника кроз странице да би се анализирало понашање корисника (нпр. колачи или прстај уређаја). Информације прикупљене од Matomo о коришћењу ове веб-године чувају се на нашем серверу. ИП адреса се анонимизира пре чување.

Са помоћу Matomo можемо прикупити и анализирати podatke о коришћењу наше веб-години од стране посетилаца веб-сајта. Преко овога можемо установити, између осталог, када су извршени одређени приступи страници и из ког региона долазе. Поред тога, прикупљамо различите датотеке дневника (нпр. ИП адреса, referrer, коришћени прегледач и оперативни системи) и можемо мерити да ли наши посетиоци веб-години предузимају одређене акције (нпр. кликове, куповине, итд.).

Коришћење овог алата за анализу врши се на основи чл. 6, ст. 1, тачка ф УОПД. Оператер веб-сајта има оправдани интерес за анонимизирану анализу понашања корисника да би оптимизирао своју веб-понуду и своју рекламу. Ако је захтевана одговарајућа сагласност (нпр. сагласност за чување колача), обрада се врши искључиво на основи чл. 6, ст. 1, тачка а УОПД; сагласност је повldiva у bilo ком тренутку.

Хостинг

Matomo хостујемо искључиво на нашим властитим серверима, тако да сви аналитички podaci остају код нас и не просleђују се даље.

Google Ads

Оператер веб-сајта користи Google Ads. Google Ads је програм за онлајн рекламирање компаније Google Ireland Limited ("Google"), Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Ирска.

Google Ads нам омогућава приказивање рекламних огласа у Google претраживачу или на веб-сајтовима трећих страна када корисник унесе одређене термине претраге у Google (приљумљивање по кљиувним речима). Поред тога, могу се приказивати циљане рекламне огласе на основи пodata користара који су доступни у Google (нпр. подаци о локацији и интересима) (циљање аудиторијума). Као оператери веб-сајта можемо квантитативно анализирати ове podatke анализом, на пример, који термини претраге су довели до приказивања наших рекламних огласа и колико огласа је резултирало одговарајућим кликовима.

Коришћење Google Ads врши се на основи чл. 6, ст. 1, тачка ф УОПД. Оператер веб-сајта има оправдани интерес за што ефикаснију маркетску услугу своје услуге производе.

Пренос podataka у САД базира се на стандардним уговорним клаузулама ЕУ Комисије. Детаље можете пронаћи овде: https://privacy.google.com/businesses/controllerterms/mccs/.

Google Conversion-Tracking

Ова веб-страница користи Google Conversion Tracking. Провајдер је Google Ireland Limited ("Google"), Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Ирска.

Помоћу Google-ове праћења конверзије, Google и ми можемо препознати да ли је корисник предузео одређене акције. На пример, можемо анализирати који су дугмићи на нашој веб-години кликнути колико пута и који су производи посебно често гледани или куплјени. Ове информације служе за креирање статистике конверзије. Научимо укупан број корисника који су кликнули на наше огласе и које акције су предузели. Не добијамо информације помоћу којих бисмо корисника лично идентификовали. Google користи за идентификацију колаче или упоредне технологије за допознавање.

Коришћење Google Conversion-Tracking врши се на основи чл. 6, ст. 1, тачка ф УОПД. Оператер веб-сајта има оправдани интерес за анализу понашања корисника да би оптимизирао своју веб-понуду и своју рекламу. Ако је захтевана одговарајућа сагласност (нпр. сагласност за чување колача), обрада се врши искључиво на основи чл. 6, ст. 1, тачка а УОПД; сагласност је повldiva у bilo ком тренутку.

Више информација о Google Conversion-Tracking можете пронаћи у правилима заштите приватности Google: https://policies.google.com/privacy?hl=de.

6. Билтен

Подаци билтена

Ако желите да примате билтен нудљен на веб-години, потребна нам је од вас е-поште адреса као и информације која нам дозвољава да проверимо да сте власник наведене е-поште адресе и да сте сагласни да примате билтен. Други podaci се не прикупљају или се прикупљају само добровољно. Ове podatke користимо искључиво за слање тражених информација и не просleђујемо их трећим странама.

Обрада podataka унетих у формулар за регистрацију билтена врши се искључиво на основи ваше сагласности (чл. 6, ст. 1, тачка а УОПД). Дату сагласност за чување podataka, е-поште адресе и њену употребу за слање билтена можете повući у bilo ком тренутку, нпр. преко линка "Одјава" у билтену. Законитост већ извршених процеса обраде podataka није погођена повлачењем.

Podaci које сте оставили код нас у сврху примања билтена чувају се код нас до вашег одјављивања из билтена или код провајдера услуге билтена и бришу се из листе дистрибуције билтена по отказивању билтена. Podaci који су чувани у другим сврхама нису утицани.

По вашем одјављивању из листе дистрибуције билтена ваша е-поште адреса може бити сачувана на црној листи код нас или провајдера услуге билтена да би се спречила будућа пошиљања поште. Podaci са црне листе користе се искључиво у ту сврху и не комбинују се са другим podacima. Ово служи как вашем интересу, тако и нашем интересу у поштовању законских захтева при слању билтена (оправдани интерес у смислу чл. 6, ст. 1, тачка ф УОПД). Чување на црној листи није временски ограничено. Можете приговорити чување осим ако ваши интереси не prevazilaze наш оправдани интерес.

7. Додаци и алати

YouTube са побољшаном заштитом приватности

Ова веб-страница укључује видее YouTube. Оператер странице је Google Ireland Limited ("Google"), Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Ирска.

Користимо YouTube у режиму пупуљане заштите приватности. Према YouTube, овај режим значи да YouTube не чува информације о посетиоцима ове веб-године пре него што гледају видео. Пренос podataka партнерима YouTube није неопходно искључен побољшаним режимом заштите приватности. На пример, YouTube образује везу са Google DoubleClick мрежом независно од тога да ли гледате видео.

Чим започнете YouTube видео на овој веб-години, успостављена је веза са серверима YouTube. YouTube серверу се саопштава која од наших веб-година сте посетили. Ако сте пријављени на своју YouTube налику, YouTube омогућава да утврди ваше понашање при прегледању директно вашем личном профилу. То можете спречити тако што се одјавите са своје YouTube налике.

Поред тога, YouTube може по почетку видеа чувати различите колаче на вашем уређају или користити упоредне технологије за допознавање (нпр. прстај уређаја). На овај начин YouTube може добити информације о посетиоцима ове веб-години. Ове информације се користе, између осталог, за прикупљање статистике видеа, побољшање користивости и спречавање покушаја превара.

Евентуално, по почетку YouTube видеа, могу се покренути даљи процеси обраде podataka на који немамо утицај.

Коришћење YouTube врши се у интересу привлачног приказа наших онлајн понуди. Ово представља оправдани интерес у смислу чл. 6, ст. 1, тачка ф УОПД. Ако је захтевана одговарајућа сагласност, обрада се врши искључиво на основи чл. 6, ст. 1, тачка а УОПД; сагласност је повldiva у bilo ком тренутку.

Више информација о заштити приватности на YouTube можете пронаћи у њиховој изјави о заштити приватности на: https://policies.google.com/privacy?hl=de.

Google Maps

Ова страница користи услугу картографије Google Maps. Провајдер је Google Ireland Limited ("Google"), Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Ирска.

За коришћење функција Google Maps, потребно је чување ваше ИП адресе. Ове информације се обично преносе на Google сервер у САД и чувају тамо. Оператер ове странице нема утицаја на овај пренос podataka.

Коришћење Google Maps врши се у интересу привлачног приказа наших онлајн понуди и лаке пронаћи на местима которих наводимо на веб-години. Ово представља оправдани интерес у смислу чл. 6, ст. 1, тачка ф УОПД. Ако је захтевана одговарајућа сагласност, обрада се врши искључиво на основи чл. 6, ст. 1, тачка а УОПД; сагласност је повldiva у bilo ком тренутку.

Пренос podataka у САД базира се на стандардним уговорним клаузулама ЕУ Комисије. Детаље можете пронаћи овде: https://privacy.google.com/businesses/gdprcontrollerterms/ и https://privacy.google.com/businesses/gdprcontrollerterms/sccs/.

Више информација о обращају са коризничким podacima можете пронаћи у изјави о заштити приватности Google: https://policies.google.com/privacy?hl=de.

8. електронска трговина и провајдери плаћања

Обрада podataka (подаци о клијентима и уговорима)

Прикупљамо, обрађујемо и користимо личне podatke само у мери у којој су неопходни за установљење, материјални дизајн или измену правног односа (основни podaci). То се врши на основи чл. 6, ст. 1, тачка б УОПД, који допушта обраду podataka за исплату уговора или за подузимање мера пре закључивања уговора. Лични podaci о коришћењу ове веб-години (подаци о употреби) прикупљају се, обрађују и користе само у мери у којој је то неопходно да би кориснику омогућили коришћење услуге или да би је обрачунали.

Прикупљени podaci о клијентима се бришу по завршетку налога или завршетку пословног односа. Законски периоди задржавања остају неутицани.

Пренос podataka при закључивању уговора за онлајн продавнице, трговце и слање робе

Преносимо личне podatke трећим странама само када је то неопходно у оквиру обраде уговора, нпр. компанијама задуженим за исporuku робе или кредитној установи задуженој за обраду плаћања. Даљи пренос podataka не врши се или се врши само ако сте изричито сагласни са преносом. Пренос ваших podataka трећим странама без изричите сагласности, нпр. у сврхе рекламирања, не врши се.

Основа за обраду podataka је чл. 6, ст. 1, тачка б УОПД, који допушта обраду podataka за исплату уговора или за подузимање мера пре закључивања уговора.

Пренос podataka при закључивању уговора за услуге и дигиталне садржаје

Преносимо личне podatke трећим странама само када је то неопходно у оквиру обраде уговора, нпр. кредитној установи задуженој за обраду плаћања.

Даљи пренос podataka не врши се или се врши само ако сте изричито сагласни са преносом. Пренос ваших podataka трећим странама без изричите сагласности, нпр. у сврхе рекламирања, не врши се.

Услуге плаћања

На нашој веб-години укључујемо услуге плаћања трећих компанија. Када направите куповину код нас, ваши podaci о плаћању (нпр. име, износ плаћања, подаци о рачуну, број кредитне картице) обрађује провајдер услуге плаћања у сврху обраде плаћања. За ове трансакције важе релевантни услови и изјаве о заштити приватности одговарајућих провајдера. Коришћење провајдера услуга плаћања врши се на основи чл. 6, ст. 1, тачка б УОПД (обрада уговора) као и у интересу што могуће гладе, удобне и безбедне трансакције плаћања (чл. 6, ст. 1, тачка ф УОПД). Ако је сагласност захтевана за одређене радње, чл. 6, ст. 1, тачка а УОПД је правна основа обраде podataka; сагласности могу бити повучене у bilo ком тренутку у будућности.

Користимо следеће услуге плаћања / провајдере плаћања у оквиру ове веб-години:

PayPal

Провајдер ове услуге плаћања је PayPal (Europe) S.à.r.l. et Cie, S.C.A., 22-24 Boulevard Royal, L-2449 Luxembourg (у даљем тексту "PayPal"). Детаље можете пронаћи у изјави о заштити приватности PayPal: https://www.paypal.com/de/webapps/mpp/ua/privacy-full.

Klarna

Провајдер је Klarna AB, Sveavägen 46, 111 34 Stockholm, Шведска (у даљем тексту "Klarna"). Klarna нуди различите опције плаћања (нпр. плаћање на рате). Ако се одлучите за плаћање са Klarna (Klarna-Checkout решење), Klarna ће прикупити различите личне podatke од вас. Klarna користи колаче за оптимизацију коришћења Klarna-Checkout решења. За детаље о коришћењу Klarna-колача види следећу везу: https://cdn.klarna.com/1.0/shared/content/policy/cookie/de_de/checkout.pdf.

Више информација можете пронаћи у изјави о заштити приватности Klarna на следећој адреси: https://www.klarna.com/de/datenschutz/.

Сofortüberweisung

Провајдер ове услуге плаћања је Sofort GmbH, Theresienhohe 12, 80339 Miünchen (у даљем тексту "Sofort GmbH"). Са помоћу процедуре "Sofortüberweisung" примамо потврду плаћања од Sofort GmbH у реалном времену и можемо одмах почети са испуњавањем наших обавеза. Ако сте одлучили да користите метод плаћања "Sofortüberweisung", шаљете своју ПИН и важећу ТАН компанији Sofort GmbH, која се може пријавити на ваш онлајн-банкинг налик. После пријаве, Sofort GmbH аутоматски проверава ваше салдо рачуна и обавља трансфер на нас помоћу ТАН коју сте пославили. После тога вам она одмах прослеђује потврду трансакције. После пријаве се такође аутоматски проверавају ваши трансакције, кредитна граница расположивог кредита и присуство других рачуна као и њихова салда. Поред ПИН-а и ТАН-а, ваши подаци о плаћању и подаци о вашој особи прослеђују се Sofort GmbH. Подаци о вашој особи укључују име и презиме, адресу, број/е телефона, е-поште адресу, ИП адресу и, евентуално, остале podatke неопходне за обраду плаћања. Пренос ових podataka је неопходан да се недвосмислено утврди ваш идентитет и спречи покушаје превара. За детаље о плаћању са Sofortüberweisung погледајте следеће везе: https://www.sofort.de/datenschutz.html и https://www.klarna.com/sofort/.