proof GmbH andmekaitse avaldus

Andmekaitse­teatis

1. Andmekaitse ülevaade

Üldised märkused

Järgnevad märkused annavad lihtsa ülevaate sellest, mis juhtub teie isikuandmetega, kui te külastada seda veebisaiti. Isikuandmed on kõik andmed, mille abil teid saab isiklikult identifitseerida. Üksikasjalikku teavet andmekaitse teemal leiate meie selles tekstis allpool esitatud andmekaitseteadistesest.

Andmete kogumine sellel veebisaidil

Kes vastutab andmete kogumise eest sellel veebisaidil?

Andmete töötlemine sellel veebisaidil toimub veebisaidi operaatori poolt. Tema kontaktandmed leiate selle veebisaidi imprindist.

Kuidas kogume teie andmeid?

Teie andmeid kogutakse ühelt poolt sellega, et teie need meile edastate. See võib olla näiteks andmed, mille te sisestada kontaktivormile.

Muud andmed kogutakse automaatselt või teie nõusolekul veebisaidi külastamise ajal meie IT-süsteemide poolt. Need on eelkõige tehnilist teavet (nt internetbrauser, operatsioonisüsteem või lehekülge kutsumise kellaaeg). Nende andmete kogumine toimub automaatselt niipea, kui te selle veebisaidi sisestate.

Mille jaoks kasutame teie andmeid?

Osa andmeid kogutakse veebisaidi vigadeta pakkumise tagamiseks. Muid andmeid võib kasutada teie kasutuskäitumise analüüsimiseks.

Millised õigused teil on teie andmete suhtes?

Teil on igal ajal õigus saada tasuta teavet teie salvestatud isikuandmete päritolu, saaja ja eesmärgi kohta. Teil on ka õigus nõuda nende andmete parandamist või kustutamist. Kui olete andmete töötlemiseks nõusoleku andnud, võite selle nõusoleku igal ajal tuleviku jaoks tagasi võtta. Samuti on teil õigus nõuda teatavatel juhtudel teie isikuandmete töötlemise piiramist. Lisaks on teil õigus esitada kaebust vastutavas järelevalveasutuses.

Selle ja teiste andmekaitsega seotud küsimuste puhul võite meiega igal ajal ühendust võtta imprindis märgitud aadressil.

Analüüsitööriistad ja kolmandate osapoolte tööriistad

Selle veebisaidi külastamisel saab teie surfamiskäitumist statistiliselt hinnata. See toimub peamiselt nn analüüsiprogrammide abil.

Üksikasjalikku teavet nende analüüsiprogrammide kohta leiate järgnevast andmekaitseteadistesest.

2. Majutus ja sisujaotamise võrgud (CDN)

Väline majutus

Seda veebisaiti majutab väline teenustepakkuja (majutaja). Sellel veebisaidil kogutavaid isikuandmeid salvestatakse majutaja serverites. See võib olla eelkõige IP-aadressid, kontaktpäringud, meta- ja kommunikatsiooniandmed, lepinguandmed, kontaktandmed, nimed, veebisaidi juurdepääsud ja muud andmed, mis genereeritakse veebisaidil.

Majutaja kasutamine toimub lepingu täitmise eesmärgil meie potentsiaalsete ja olemasolevate klientide suhtes (GDPR art 6 lg 1 p b) ja meie veebipakkumise turvalise, kiire ja tõhusa pakkumise huvides professionaalse pakkuja kaudu (GDPR art 6 lg 1 p f).

Teie majutaja töötleb teie andmeid ainult niivõrd, kuivõrd see on vajalik tema teenuste osutamiseks ja järgib meie juhiseid nende andmete osas.

Kasutame järgmist majutajat:

artif GmbH & Co. KG
Alexanderstraße 65
72072 Tübingen
info@artif.com
https://artif.com/

Andmetöötlemise lepingu sõlmimine

Andmekaitse-kohusliku töötlemise tagamiseks oleme meie majutajaga sõlminud andmetöötlemise lepingu.

3. Üldised märkused ja kohustuslikud teadaanded

Andmekaitse

Selle saidi operaatorid võtavad teie isikuandmete kaitse väga tõsiselt. Käsitleme teie isikuandmeid konfidentsiaalselt ja vastavalt seadustele sätestatud andmekaitseeeskirjadele ning sellele andmekaitseteadistele.

Selle veebisaidi kasutamisel kogutakse erinevaid isikuandmeid. Isikuandmed on andmed, mille abil teid saab isiklikult identifitseerida. Antud andmekaitseteadis selgitab, milliseid andmeid kogume ja mille jaoks neid kasutame. Samuti selgitab ta, kuidas ja millise eesmärgiga seda tehakse.

Hoiatame, et andmete edastamine interneti kaudu (nt e-posti vahendusel suhtlemisel) võib sisaldada turvaauke. Andmete täielikku kaitset kolmandate osapoolte juurdepääsu eest ei ole võimalik tagada.

Vastutava isiku kohta teave

Andmete töötlemise eest vastutav isik sellel veebisaidil on:

Proof GmbH
Gölzstraße 17
72072 Tübingen

Telefon: 07071-7952740
E-post: info@proof.de

Vastutav isik on füüsiline või juriidiline isik, kes kas üksi või koos teistega otsustab isikuandmete töötlemise eesmärgi ja vahendite üle (nt nimed, e-posti aadressid jne).

Salvestamise kestus

Kuna selles andmekaitseteadistis pole mainitud konkreetsemat salvestamise kestust, jäävad teie isikuandmed meile, kuni andmete töötlemise eesmärk kaob. Kui te esitada seaduslik kustutamispäring või tühistada andmete töötlemiseks antud nõusolek, kustutatakse teie andmed, kui meil pole muid seaduslikke põhjuseid teie isikuandmete säilitamiseks (nt maksunduse- või kaubanduslikud säilitamise nõuded); sel juhul toimub kustutamine pärast nende põhjuste kadumist.

Andmete edastamine USA-sse teade

Meie veebisaidil on integreeritud ka USA-ga asutatud ettevõtete tööriistad. Kui need tööriistad on aktiivsed, võib teie isikuandmeid edastada nimetatud ettevõtete USA-serveritele. Hoiatame, et USA ei ole ohutu kolmas riik EL-i andmekaitsseaduse mõttes. USA-ettevõtted on kohustatud andma isikuandmeid julgeolekuasutustele, kusjuures te kui mõjutatu ei saaks sellele vastu hakata kohtus. Seetõttu ei saa välistada, et USA asutused (nt luureagentuurid) töötlevad, analüüsivad ja salvestavad pikalt teie USA-serverites olevaid andmeid järelevalve eesmärgil. Meil ei ole nendele töötlusele mingit mõju.

Nõusoleku tühistamine andmete töötlemiseks

Paljud andmete töötlemise toimingud on võimalikud ainult teie selge nõusolekuga. Te võite igal ajal varem antud nõusoleku tühistada. Nõusoleku tühistamisest ei kaitse tühistamise eelmise töötlemise õiguslikkust.

Vastuväide andmete kogumisele eritingimustel ja otsekaubandusele (GDPR art 21)

KUI ANDMETE TÖÖTLEMINE TOIMUB GDPR ART 6 LG 1 P E VÕI F ALUSEL, ON TEIL IGAL AJAL ÕIGUS TEIE ERIKONKRETSE SITUATSIOONIST TULENEVATEST PÕHJUSTEST TUGINEDES ESITADA VASTUVÄIDE TEIE ISIKUANDMETE TÖÖTLEMISELE; SEE KEHTIB KA NENDELE SÄTETELE TUGINEVA PROFILEERIMISE PUHUL. SELLE ANDMEKAITSETEADISE TÖÖTLEMISE ÕIGUSLIK ALUS, millel töötlemine põhineb, leiate siit. VASTUVÄITE ESITAMISEL ME ENAM TEIE MÕJUTATUD ISIKUANDMEID EI TÖÖTLE, VÄLJA ARVATUD JUHUL, KUI SAAME TÕENDADA, ET MEIL ON ZWINGEND KAITSTAVAD PÕHJUSED TÖÖTLEMISEKS, MIS ÜLETAVAD TEIE HUVID, ÕIGUSED JA VABADUSED, VÕI TÖÖTLEMINE TEENIB ÕIGUSLIK NÕUETE TEGEMIST, KASUTAMIST VÕI KAITSET (VASTUVÄIDE VASTAVALT GDPR ART 21 LG 1).

JUHUL KUI TEIE ISIKUANDMEID TÖÖDELDAKSE OTSEKAUBANDUSEGA SEOTUD REKLAAMIMISEKS, ON TEIL ÕIGUS IGAL AJAL ESITADA VASTUVÄIDE TEIE MÕJUTATUD ISIKUANDMETE TÖÖTLEMISELE SELLIST REKLAAMIMIST EESMÄRGIL; SEE KEHTIB KA PROFILEERIMI PUHUL, KUIVÕRD SEE ON SEOTUD SELLISE OTSEKAUBANDUSEGA. VASTUVÄITE ESITAMISEL TEIE ISIKUANDMEID OTSEKAUBANDUSE EESMÄRGIL ENAM EI KASUTATA (VASTUVÄIDE VASTAVALT GDPR ART 21 LG 2).

Kaebuse õigus vastutavas järelevalveasutuses

GDPR rikkumise korral on kahjustanud isikutel õigus esitada kaebus järelevalveasutusele, eriti tema tavapärase asukoha, töökoha või väidetava rikkumise asukoha liikmesriigis. Kaebuse õigus ei mõjuta muud haldusliku või kohtuliku kaitsevahendite.

Andmete edastamise õigus

Teil on õigus saada andmeid, mida töötleme teie nõusolekul või lepingu täitmiseks, edastada endale või kolmandale isikule levinud, masinloetaval kujul. Kuni, kuni nõuate andmete otsest edastamist teisele vastutavale isikule, toimub see ainult niivõrd, kuivõrd see on tehnikaliselt võimalik.

SSL- või TLS-šifreerimine

See leht kasutab turvakaalutlustel ja konfidentsiaalsete sisude (nagu näiteks tellimused või päringud, mille te saatida meile saidi operaatorile) edastamise kaitseks SSL- või TLS-šifreerimist. Krüpteeritud ühendust saate tuvastada sellega, et brauseri aadressiribas muutub "http://" väärtuseks "https://" ja brauseriribas on lukuikoon.

Kui SSL- või TLS-šifreerimine on aktiveeritud, ei saa kolmandad osapooled teile edastatud andmeid lugeda.

Krüpteeritud maksetehing sellel veebisaidil

Kui maksulise lepingu sõlmimise järel on kohustus edastada meile teie maksandmed (nt kontode number otsekogumise puhul), on neid andmeid maksetoimingu tegemiseks vaja.

Tavapäraste maksemeetodite (Visa/MasterCard, otsekogumismenetlus) kaudu maksete tegemine toimub ainult krüpteeritud SSL- või TLS-ühenduse kaudu. Krüpteeritud ühendust saate tuvastada sellega, et brauseri aadressiribas muutub "http://" väärtuseks "https://" ja brauseriribas on lukuikoon.

Krüpteeritud suhtluse korral ei saa kolmandad osapooled teile edastatud maksandmeid lugeda.

Teave, kustutamine ja parandamine

Teil on kehtivate seaduste järgi igal ajal õigus saada tasuta teavet teie salvestatud isikuandmete, nende päritolu ja saaja ning andmete töötlemise eesmärgi kohta ja võimalikult ka õigus nende andmete parandamisele või kustutamisele. Selle ja muude isikuandmetega seotud küsimuste puhul võite meiega igal ajal ühendust võtta imprindis märgitud aadressil.

Õigus töötlemise piiramist nõuda

Teil on õigus nõuda teie isikuandmete töötlemise piiramist. Selle puhul võite meiega igal ajal ühendust võtta imprindis märgitud aadressil. Töötlemise piiramise õigus kehtib järgmistel juhtudel:

• Kui te vaidlustate meie juures salvestatud isikuandmete õigsust, vajame reeglina aega selle kontrollimiseks. Kontrolli ajal teil on õigus nõuda teie isikuandmete töötlemise piiramist.
• Kui teie isikuandmete töötlemine oli/on seadusevastane, võite nõuda kustutamise asemel andmete töötlemise piiramist.
• Kui me teie isikuandmeid enam ei vaja, kuid te neid vajate õiguste rakendamiseks, kaitsmiseks või tegemiseks, teil on õigus nõuda kustutamise asemel teie isikuandmete töötlemise piiramist.
• Kui te esitasite vastuväite GDPR art 21 lg 1 alusel, tuleb teha kaalumine teie ja meie huvide vahel. Kuni ei ole selge, kelle huvid ületavad, teil on õigus nõuda teie isikuandmete töötlemise piiramist.

Kui te piirate teie isikuandmete töötlemist, võib neid andmeid – neist salvestamisest arvestamata – töödelda ainult teie nõusolekul või õiguste rakendamiseks, kaitsmiseks või tegemiseks või kolmandate isikute õiguste kaitseks või tähtsa avaliku huvi eesmärgil Euroopa Liidus või liikmesriigis.

Vastuväide reklaammeili vastu

Impressi kohustuse raames avaldatud kontaktandmete kasutamine soovimatu reklaam- ja teabematerjali saatmiseks sellega seisab vastu. Selle saidi operaatorid reserveerivad õiguse võtta seadusliku astmeid soovimatu reklaaminfo (nt rämppostide) saatmise korral.

4. Andmete kogumine sellel veebisaidil

Küpsised

Meie veebisaidid kasutavad nn "küpsiseid". Küpsised on väikesed tekstifailid ja ei tekita teie seadmele mingit kahju. Need salvestatakse teie seadmele kas ajutiselt istungi ajaks (istungi küpsised) või alaliselt (püsivad küpsised). Istungi küpsised kustutatakse teie külastuse lõpus automaatselt. Püsivad küpsised jäävad teie seadmele, kuni te need ise kustutate või teie veebibrowser kustutab need automaatselt.

Kolmandad osapooled võivad samuti salvestada küpsiseid teie seadmele, kui te meie lehele tulete (kolmanda osapoole küpsised). Need võimaldavad meil või teil kasutada kolmanda osapoole teatud teenuseid (nt küpsised makseteenuste tegemiseks).

Küpsistel on erinevad funktsioonid. Paljud küpsised on tehniliselt vajalikud, sest teatud veebisaidi funktsioonid ilma nendeta ei töötaks (nt ostukorvi funktsioon või videote kuvamine). Muud küpsised on ette nähtud kasutajate käitumise analüüsimiseks või reklaamide kuvamiseks.

Küpsiseid, mida on vaja elektroonilise suhtlustoimingu tegemiseks (vajalikud küpsised) või teatud, soovitud funktsioonide pakkumiseks (funktsionaalsed küpsised, nt ostukorvi funktsioon) või veebisaidi optimeerimiseks (nt veebiajakirja mõõtmise küpsised) salvestatakse GDPR art 6 lg 1 p f alusel, kui muud õiguslik alus pole märgitud. Veebisaidi operaatoril on õigustatud huvi küpsiste salvestamisel, et pakkuda oma teenuseid tehniliselt vigadeta ja optimeeritult. Kui küpsiste salvestamiseks paluti nõusolek, salvestatakse asjaomased küpsised ainult selle nõusoleku alusel (GDPR art 6 lg 1 p a); nõusolek on igal ajal tagasi võetav.

Küpsiste seaded

Võite seada oma brauseri seaded nii, et teid teavitatakse küpsiste seadmisest ja lubate küpsiseid ainult individuaalsetel juhtudel, välistate küpsiste aktsepteerimise teatud juhtudel või üldiselt ning aktiveerite brauseri sulgemisel küpsiste automaatse kustutamise. Küpsiste keelamine võib piirata selle veebisaidi funktsioonide kasutamist.

Kui kolmandate osapoolte küpsiseid või analüütilisi küpsiseid kasutatakse, teavitame teid sellest selles andmekaitseteadistesest eraldi ja võimalikult nõusolekut.

Serveri logifailid

Saidi pakkuja kogub ja salvestab automaatselt teavet nn serveri logifailides, mille teie brauser automaatselt meile edastab. Need on:

• Brauseri tüüp ja brauseri versioon
• kasutatav operatsioonisüsteem
• Referrer URL
• juurdepääsva arvuti hostnimi
• serveri päringu kellaaeg
• IP-aadress

Nende andmete ühendamist muude andmeallikatega ei teostata.

Nende andmete kogumine toimub GDPR art 6 lg 1 p f alusel. Veebisaidi operaatoril on õigustatud huvi oma veebisaidi tehniliselt vigadeta esitamisel ja optimeerimise ning seetõttu peavad serveri logifailid olema kogutud.

Kontaktivorm

Kui saatate meile päringud kontaktvormi kaudu, salvestatakse teie vastused vormist koos asjaomaste kontaktandmetega, mille te sealse päringu töötlemise ja hilisemate küsimuste otstarbeks olete märkinud. Me ei jaga neid andmeid ilma teie nõusolekuta.

Nende andmete töötlemine toimub GDPR art 6 lg 1 p b alusel, kuna teie päring on seotud lepingu täitmisega või see on vajalik lepingueelse meetme võtmiseks. Kõigis muudes juhtudel põhineb töötlemine meie õigustatud huville päringu tõhusalt töötleda (GDPR art 6 lg 1 p f) või teie nõusolekule (GDPR art 6 lg 1 p a), kui see küsiti.

Kontaktivormis sisestatud andmed jäävad meile, kuni te nõuate nende kustutamist, tühistate salvestamise nõusoleku või andmete salvestamise eesmärk kaob (nt pärast teie päringu töötlemist). Kohustuslikud seadused – eriti säilitamise tähtajad – jäävad muutumatuks.

Päring e-postiga, telefoniga või fakside teel

Kui võtate meiega ühendust e-posti, telefoni või faksi kaudu, salvestatakse teie päring koos sellest tulenevate isikuandmetega (nimi, päring) teie juhtumi töötlemise eesmärgil meie juurde ja töödeldakse. Me ei jaga neid andmeid ilma teie nõusolekuta.

Nende andmete töötlemine toimub GDPR art 6 lg 1 p b alusel, kuna teie päring on seotud lepingu täitmisega või see on vajalik lepingueelse meetme võtmiseks. Kõigis muudes juhtudel põhineb töötlemine meie õigustatud huville päringu tõhusalt töötleda (GDPR art 6 lg 1 p f) või teie nõusolekule (GDPR art 6 lg 1 p a), kui see küsiti.

Meile saadud kontaktpäringutega saadetud andmed jäävad meile, kuni te nõuate nende kustutamist, tühistate salvestamise nõusoleku või andmete salvestamise eesmärk kaob (nt pärast teie juhtumi töötlemist). Kohustuslikud seadused – eriti seaduslikud säilitamise tähtajad – jäävad muutumatuks.

Registreerimine sellel veebisaidil

Te võite registreerida sellel veebisaidil, et kasutada saidi täiendavaid funktsioone. Sisestatud andmeid kasutame ainult selle pakkumise või teenuse kasutamisel, millele te registreeritud olete. Registreerimisel küsitud kohustuslikud väljad tuleb täielikult täita. Muul juhul tagasi lükkame registreerimist.

Oluliste muudatuste (nt pakkumise ulatuse muutmine) või tehniliselt vajalike muudatuste korral kasutame registreerimise ajal märgitud e-posti aadressi, et teid sellest teavitada.

Registreerimise ajal sisestatud andmete töötlemine toimub registreerimise kaudu tekkinud kasutussuhtega seotud täitmise ja võimalikult edasiste lepingute sõlmimise eesmärgil (GDPR art 6 lg 1 p b).

Registreerimise ajal kogutud andmeid salvestatakse meie juurde, kuni te olete sellel veebisaidil registreeritud ja kustutatakse seejärel. Seaduslikud säilitamise nõuded jäävad alles.

Kommentaarifunktsioon sellel veebisaidil

Selle saidi kommentaarifunktsiooni jaoks salvestatakse teie kommentaari kõrval ka kommentaari loomise aega, teie e-posti aadressi ja, kui te avalikult ei postita, teie valitud kasutajanime kohta teavet.

IP-aadressi salvestamine

Meie kommentaarifunktsioon salvestab kommentaare kirjutavate kasutajate IP-aadressid. Kuna me ei kontrolliks kommentaare sellel veebisaidil enne nende avaldamist, vajame neid andmeid, et saaksime edasi minna õiguste rikkumistega, nagu solvangud või propaganda puhul.

Kommentaaride salvestamise kestus

Kommentaarid ja nendega seotud andmed salvestatakse ja jäävad sellele veebisaidile, kuni kommenteeritud sisu täielikult kustutatakse või kommentaarid tuleb seaduslikel põhjustel kustutada (nt solvavad kommentaarid).

Õiguslik alus

Kommentaaride salvestamine toimub teie nõusolekul (GDPR art 6 lg 1 p a). Te saate igal ajal antud nõusoleku tühistada. Selleks piisab formaalsest teadest e-posti teel. Juba teostatud andmete töötlemistoimingute õiguslikkust nõusoleku tühistamine ei mõjuta.

5. Analüüsi- ja reklaamitööriistad

Matomo (endine Piwik)

See veebisait kasutab avatud lähtekoodiga veebanalüütika teenust Matomo. Matomo kasutab tehnoloogiaid, mis võimaldavad kasutaja lehekülgide vahel uuesti tuvastada kasutaja käitumise analüüsimiseks (nt küpsised või seadme sõrmejälgi). Matomo poolt kogutav teave selle veebisaidi kasutamise kohta salvestatakse meie serveris. IP-aadress anonüümiseeritakse enne salvestamist.

Matomo abil suudame koguda ja analüüsida andmeid meie veebisaidi kasutamise kohta veebisaidi külastajate poolt. Sel viisil saame teada, millal milliseid lehekülgi kutsutakse ja millise piirkonna kaudu. Samuti kogume erinevaid logifaile (nt IP-aadress, viitaja, kasutatav brauser ja operatsioonisüsteem) ja saame mõõta, kas meie veebisaidi külastajad teatud tegevusi teevad (nt klõpsid, ostud jne).

Selle analüüsitööriistakasutumine toimub GDPR art 6 lg 1 p f alusel. Veebisaidi operaatoril on õigustatud huvi kasutaja käitumise anonüümsel analüüsil, et optimeerida nii oma veebipakkumist kui ka oma reklaamimist. Kuni vastav nõusolek on küsitud (nt küpsiste salvestamise nõusolek), toimub töötlemine ainult GDPR art 6 lg 1 p a alusel; nõusolek on igal ajal tagasi võetav.

Majutus

Majutame Matomo ainult oma serverites, nii et kõik analüüsiandmed jäävad meile ega edastata teistele.

Google Ads

Veebisaidi operaator kasutab Google Ads. Google Ads on Google Ireland Limited ("Google"), Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Iirimaa poolt pakutav veebiprogramm.

Google Ads võimaldab meil näidata reklaame Google otsingumootorisse või kolmanda osapoole veebisaitidele, kui kasutaja sisestab Google'i teatud otsingutermini (märksõna suunamise). Lisaks saame näidata suunatud kuulutusi, mis põhinevad Google'is olevatel kasutajaandmetel (nt asukohad ja huvid) (sihtgrupi suunamise). Me saame andmeid kvantitatiivselt analüüsida, analüüsides näiteks, millised otsingutermini tingimustes on tekkinud meie reklaamid ja kui palju kuulutiseid on tekitanud asjaomased klikid.

Google Ads kasutamine toimub GDPR art 6 lg 1 p f alusel. Veebisaidi operaatoril on õigustatud huvi tema teenuste ja toodete võimalikult tõhusal turustusel.

Andmete edastamine USA-sse põhineb EL-i komisjoni standardsete lepingutingimuste alusel. Üksikasjad leiate siit: https://privacy.google.com/businesses/controllerterms/mccs/.

Google konversiooni jälgimine

See veebisait kasutab Google konversiooni jälgimist. Pakkuja on Google Ireland Limited ("Google"), Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Iirimaa.

Google konversiooni jälgimise abil saavad Google ja meie teada, kas kasutaja on teatud toiminguid teinud. Näiteks saame analüüsida, milliste nuppude klõpse tehakse meie veebisaidil ja kui sageli teatud tooteid vaadatakse või ostetakse. See teave on mõeldud konversiooni statistika koostamiseks. Saame teada kasutajate koguarvu, kes on klõpsinud meie kuulutiseid ja milliseid tegevusi nad on teinud. Me ei saa teavet, millega me kasutajat isiklikult tuvastaksime. Google ise kasutab küpsiseid või võrreldavaid uuesti tuvastamise tehnoloogiaid.

Google konversiooni jälgimise kasutamine toimub GDPR art 6 lg 1 p f alusel. Veebisaidi operaatoril on õigustatud huvi kasutaja käitumise analüüsil, et optimeerida nii oma veebipakkumist kui ka oma reklaamimist. Kuni vastav nõusolek on küsitud (nt küpsiste salvestamise nõusolek), toimub töötlemine ainult GDPR art 6 lg 1 p a alusel; nõusolek on igal ajal tagasi võetav.

Google konversiooni jälgimise kohta leiate rohkem teavet Google'i andmekaitseteadistesest: https://policies.google.com/privacy?hl=de.

6. Uudiskiri

Uudiskirja andmed

Kui soovite saada veebisaidil pakutavat uudiskirja, vajame teie e-posti aadressi ja teavet, mis võimaldab meil kontrollida, et te olete märgitud e-posti aadressi omanik ja nõustute uudiskirja vastuvõtmisega. Muid andmeid ei koguta või kogutakse ainult vabatahtlikult. Neid andmeid kasutame ainult taotletud teabe saatmiseks ja me ei anna neid kolmandale osapoolele.

Uudiskirja registreerumisvormi sisestatud andmete töötlemine toimub ainult teie nõusolekul (GDPR art 6 lg 1 p a). Te võite igal ajal antud nõusoleku tühistada andmete salvestamisele, e-posti aadressile ja nende kasutamisele uudiskirja saatmiseks, näiteks uudiskiri "Loobu" -lingi kaudu. Juba teostatud andmete töötlemistoimingute õiguslikkust nõusoleku tühistamine ei mõjuta.

Teie uudiskirja vastuvõtmise eesmärgil meile jäetud andmeid säilitatakse meie või uudiskirja teenustepakkuja juures kuni teie uudiskirjast väljumiseni ja kustutatakse pärast uudiskirjast väljumist uudiskirja levitusloendist. Muudel eesmärkidel salvestatud andmed jäävad sellest kõrvale.

Pärast teie väljumist uudiskirja jaotusloendit hoitakse teie e-posti aadressi meie või uudiskirja teenustepakkuja juures mustatuses, et vältida tulevasi vaatamisi. Mustamuste andmeid kasutatakse ainult sel eesmärgil ja neid ei ühendatakse muude andmetega. See teeb kasu nii teile kui meile seaduslikele nõuetele vastavusele uudiskirja saatmisel (õigustatud huvi GDPR art 6 lg 1 p f mõttes). Mustamuse salvestamisel pole ajaline piirang. Te võite salvestamisele vastu vaielda, kuni teie huvid ületavad meie õigustatud huvi.

7. Pistikud ja tööriistad

YouTube koos laiendatud andmekaitsega

See veebisait sisaldab YouTube videoid. Saidi operaator on Google Ireland Limited ("Google"), Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Iirimaa.

Kasutame YouTube'i laiendatud andmekaitse režiimis. Selle režiimi järgi YouTube'i väitel ei salvestata YouTube teabe selle veebisaidi külastajate kohta, kuni nad vaatavad videot. YouTube-i partnerite andmete edastamist laiendatud andmekaitse režiim aga tingimata ei välista. Nii loob YouTube – olenemata sellest, kas te video vaatate – ühenduse Google DoubleClick-võrguga.

Kui alustate YouTube videot sellel veebisaidil, luuakse YouTube serveritega ühendus. Seejuures teavitatakse YouTube serveri poolt, milliseid meie lehekülje külastasid te. Kui te olete YouTube-kontole sisse logitud, võimaldab YouTube teie surfamiskäitumise otsese seose teie isikliku profiiliga. Saate selle vältida, kui logite YouTube kontost välja.

Lisaks võib YouTube pärast video käivitamist salvestada teie seadmesse erinevaid küpsiseid või kasutada võrreldavaid uuesti tuvastamise tehnoloogiaid (nt seadme sõrmejälg). Sel viisil saab YouTube teavet selle veebisaidi külastajate kohta. Seda teavet kasutatakse muuhulgas videostatistika kogumiseks, kasutamise mugavuse parandamiseks ja pettuste vältimiseks.

Võimalikult võib YouTube video käivitamise järel käivitada täiendavaid andmete töötlemistoiminguid, millele meil puudub kontroll.

YouTube kasutamine toimub meie veebipaigaldiste meeldiva kujutamise huvides. See kujutab õigustatud huvi GDPR art 6 lg 1 p f tähenduses. Kuni vastav nõusolek on küsitud, toimub töötlemine ainult GDPR art 6 lg 1 p a alusel; nõusolek on igal ajal tagasi võetav.

YouTube andmekaitse kohta leiate rohkem teavet nende andmekaitseteadistesest: https://policies.google.com/privacy?hl=de.

Google Kaardid

See leht kasutab Google Maps kaardi teenust. Pakkuja on Google Ireland Limited ("Google"), Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Iirimaa.

Google Maps funktsioonide kasutamiseks on vaja teie IP-aadressi salvestada. See teave edastatakse tavaliselt Google USA serverile ja salvestatakse seal. Selle saidi operaatoril puudub kontroll nende andmete üle.

Google Maps kasutamine toimub meie veebipakkumiste atraktiivsuse kuvamise ja veebisaidil antud kohtade hõlpsalt leidmise huvides. See kujutab õigustatud huvi GDPR art 6 lg 1 p f tähenduses. Kuni vastav nõusolek on küsitud, toimub töötlemine ainult GDPR art 6 lg 1 p a alusel; nõusolek on igal ajal tagasi võetav.

Andmete edastamine USA-sse põhineb EL-i komisjoni standardsete lepingutingimuste alusel. Üksikasjad leiate siit: https://privacy.google.com/businesses/gdprcontrollerterms/ ja https://privacy.google.com/businesses/gdprcontrollerterms/sccs/.

Rohkem teavet kasutajaandmete käsitlemise kohta leiate Google andmekaitseteadistesest: https://policies.google.com/privacy?hl=de.

8. E-kaubandus ja makseteenus­pakkujad

Andmete töötlemine (kliendi- ja lepinguandmed)

Me kogume, töötleme ja kasutame isikuandmeid ainult niivõrd, kuivõrd need on vajalikud õigussuhte loomiseks, sisuliseks korraldamiseks või muutmiseks (koosseis andmed). See toimub GDPR art 6 lg 1 p b alusel, mis lubab andmete töötlemist lepingu või lepingueelse meetme täitmisel. Isikuandmeid selle veebisaidi kasutamise kohta (kasutuse andmed) kogume, töötleme ja kasutame ainult niivõrd, kuivõrd see on vajalik kasutajale teenuse kasutamise võimaldamiseks või arveldamiseks.

Kogutud kliendi andmeid kustutatakse pärast tellimuse täitmist või ärisuhtede lõppemist. Seaduslikud säilitamise nõuded jäävad alles.

Andmete edastamine lepingu sõlmimisel veebikaupadega, kaupmehestega ja kauba edastamisega

Me edastame isikuandmeid kolmandale osapoolele ainult juhul, kui see on vajalik lepingu täitmisel, nagu näiteks kauba tarnimiseks määratud ettevõtted või maksetoimingu jaoks määratud krediidiasutus. Andmete edastusel edasi ei toimu või ainult juhul, kui olete edastamisele selgelt nõusolnud. Teie andmete edastamine kolmandale osapoolele ilma selge nõusolekuta, näiteks reklaami eesmärgil, ei toimu.

Andmete töötlemise alus on GDPR art 6 lg 1 p b, mis lubab andmete töötlemist lepingu või lepingueelse meetme täitmisel.

Andmete edastamine lepingu sõlmimisel teenuste ja digitaalse sisuga

Me edastame isikuandmeid kolmandale osapoolele ainult juhul, kui see on vajalik lepingu täitmisel, nagu näiteks maksetoimingu jaoks määratud krediidiasutus.

Andmete edastusel edasi ei toimu või ainult juhul, kui olete edastamisele selgelt nõusolnud. Teie andmete edastamine kolmandale osapoolele ilma selge nõusolekuta, näiteks reklaami eesmärgil, ei toimu.

Andmete töötlemise alus on GDPR art 6 lg 1 p b, mis lubab andmete töötlemist lepingu või lepingueelse meetme täitmisel.

Makseteenus

Me kaasame meie veebisaidile kolmandates ettevõtetes makseteenus. Kui teete meie juures ostu, töötlevad makseteenus pakkujad teie maksandmeid (nt nimi, maksesum, konto andmed, krediitkaardi number) maksete töötlemise eesmärgil. Nendele tehingutele kehtivad iga pakkuja lepingu ja andmekaitse tingimused. Makseteenus pakkujate kasutamine toimub GDPR art 6 lg 1 p b alusel (lepingu täitmine) samuti võimalikult sujuva, mugava ja turvalise maksetegemise huvi (GDPR art 6 lg 1 p f). Kus teatud toimingute nõusolekut küsitakse, on GDPR art 6 lg 1 p a andmete töötlemise õiguslik alus; nõusolekut saab igal ajal tuleviku jaoks tagasi võtta.

Kasutame selle veebisaidi raames järgmisi makseteenuseid / makseteenus pakkujaid:

PayPal

Selle makseteenuse pakkuja on PayPal (Europe) S.à.r.l. et Cie, S.C.A., 22-24 Boulevard Royal, L-2449 Luxemburg (edaspidi "PayPal"). Üksikasjad leiate PayPali andmekaitseteadistesest: https://www.paypal.com/de/webapps/mpp/ua/privacy-full.

Klarna

Pakkuja on Klarna AB, Sveavägen 46, 111 34 Stockholm, Rootsi (edaspidi "Klarna"). Klarna pakub erinevaid maksevalikuid (nt osamaksed). Kui otsustate maksta Klarnaga (Klarna kassa lahenduse), kogub Klarna teilt erinevaid isikuandmeid. Klarna kasutab küpsiseid Klarna kassa lahenduse kasutamise optimeerimiseks. Klarna-küpsiste kasutamise üksikasjad leiate järgmise lingi kaudu: https://cdn.klarna.com/1.0/shared/content/policy/cookie/de_de/checkout.pdf.

Üksikasjad leiate Klarna andmekaitseteadistesest järgmisel lingil: https://www.klarna.com/de/datenschutz/.

Kohene ülekanne

Selle makseteenuse pakkuja on Sofort GmbH, Theresienhohe 12, 80339 München (edaspidi "Sofort GmbH"). "Kohese ülekande" protseduuriga saame Sofort GmbH-lt reaalajas maksekinnituse ja saame viivitamata alustada oma kohustuste täitmist. Kui olete valinud maksemeetodiks "Kohene ülekanne", edastate Sofort GmbH-le PIN-i ja kehtiva TAN-i, millega see saab sisse logida teie veebibanki kontosse. Pärast sisselogimist kontrollib Sofort GmbH automaatselt teie kontojäägi ja teostab meile ülekande teie esitatud TAN-i abil. Seejärel edastab ta meile viivitamata transaktsioonkinnituse. Pärast sisselogimist kontrollitakse ka automaatselt teie käibeid, dispokrediiditaset ja muude kontode olemasolu ning nende saldot. PIN-i ja TAN-i lisaks edastatakse Sofort GmbH-le ka teie sisestatud maksandmed ja isikuandmed. Teie isikuandmete hulka kuuluvad eesnimi ja perekonnanimi, aadress, telefoninumber(id), e-posti aadress, IP-aadress ja võimalikult muud maksearvelduse jaoks vajalikud andmed. Nende andmete edastamine on vajalik teie isiku kindlaks tegemiseks ja pettuste vältimiseks. Üksikasjad kohese ülekandega maksmisest leiate järgmistest linkidest: https://www.sofort.de/datenschutz.html ja https://www.klarna.com/sofort/.