Rado ćemo vam isporučiti proof s trenutnim UGRA/Fogra medijskim klinom CMYK V3.0 s izvještajem o ispitivanju.

UGRA/Fogra medijski klin CMYK V3.0 je diljem svijeta sredstvo kontrole za proof-ove obvezujuće boje. Proof obvezujući boji mora prema medijskom standardu offsetnog tiska imati medijski klin čije vrijednosti boja odgovaraju tolerancijama ISO 12647-7. Boje polja trenutnog medijskog klina CMYK V3.0 donose povećanu osjetljivost u svjetlim i tamnim područjima u odnosu na prethodnu verziju 2.X, koju i dalje koristi mnogo drugih pružatelja proof usluga.

Kako bi proof bio obvezujući u boji i legalno obvezujući, mora biti opremljen medijskim klinom. Ali budući da rijetko tiskara ili agencija ima mjerna sredstva dostupna na mjestu kako bi provjerila medijski klin, nudimo vam mogućnost opremanja medijskog klina direktno izvještajem o ispitivanju. Ovaj izvještaj o ispitivanju potvrđuje da je medijski klin i time proof unutar ISO tolerancija i obvezujući je u boji i legalno.  

Vaše proof opcije: 

• bez medijskog klina
• jedan medijski klin bez izvještaja o ispitivanju po stranici (dodatna naknada € 2,- / stranica)
• jedan medijski klin s izvještajem o ispitivanju po stranici (dodatna naknada € 4,- / stranica)
• jedan medijski klin s izvještajem o ispitivanju ukupno po narudžbi (dodatna naknada € 4,- ukupno)

Medijske kline po stranici možete direktno naručiti pri svakom proof formatu. Jedan medijski klin s izvještajem o ispitivanju ukupno po narudžbi molimo vas odaberite kao dodatnu stavku i stavite je zasebno u vašu košaricu.

 

 

Za svaku stavku možete nakon završetka narudžbe učitati jednu ili više datoteka.
Svaka datoteka može biti do 2 GB velika.

Primjer: Naručujete 10 u formatu DIN A3 i 2 u formatu DIN A2. Nakon završetka narudžbe možete za one u formatu DIN A3 učitati datoteku s 10 stranica u formatu DIN A3 i za dvije u formatu DIN A2 dvije datoteke s po jednom stranicom. Ako trebamo izraditi više kopija od jedne, molimo vas javite nam to u poruci stavke.

https://shop.proof.de/admin/categories.php?cPath=1&pID=15&action=new_product#

Slika pokazuje kako se područje učitavanja za A4-proof izgleda prije učitavanja.

 

Sada odaberite datoteku koju trebate proof-irati i učitajte je, odnosno povucite je u prozor za učitavanje.

 

Nakon učitavanja možete ponovno provjeriti vaše proof podatke, preuzeti ih, izbrisati, ili učitati druge podatke.

 

 

Sada završite narudžbu klikom na gumb "UČITAVANJA GOTOVA, ZAVRŠITE NARUDŽBU".

Vaša narudžba više nije dostupna vama za obradu. Primamo poruku da sada možemo započeti s provjerom podataka i proof-om.
 

Čak i nakon završetka narudžbe možete vidjeti vašu narudžbu bilo kada, ali je ne možete više promijeniti.

Ako su vaši podaci greški tijekom provjere podataka, ponovno otvorimo narudžbu kako biste izbrisali pogrešne podatke i učitali nove. Nakon toga molimo vas ponovno završite narudžbu.

Vaši učitani podaci ostaju najmanje 1 godinu na našem serveru i mogu se tijekom tog vremena od vas pregledati i preuzeti radi kontrole.

Troškovi dostave i vremena isporuke

Pakiranje i dostava Njemačka:

Do formata DIN A4+:	Od formata DIN A3:
DHL mali paket: € 4.70  UPS Express Saver: € 13,- (dostava do kraja radnog dana) UPS Express prije 12:00 sati: € 15,- UPS Express prije 10:30 sati: € 25,- DHL / FedEX Express prije 9:00 sati: € 75,- DHL Express sa subotnom dostavom: € 49,-	UPS paket: € 9,- UPS Express Saver: € 13,- (dostava do kraja radnog dana) UPS Express prije 12:00 sati: € 15,- UPS Express prije 10:30 sati: € 25,- DHL / FedEX Express prije 9:00 sati: € 75,- DHL Express sa subotnom dostavom: € 49,-
Redovna vremenska usklađenost za pošiljke unutar Njemačke je 1 do 4 radna dana*, u izuzetnim slučajevima duža. Expresne pošiljke obično se dostavljaju sljedećeg radnog dana*. Narudžbe s primjenom podataka do 16 sati šalju se istog radnog dana*. Narudžbe s primjenom podataka nakon 16 sati šalju se sljedećeg radnog dana*. Express prije 9 sati nije moguć u sve regije Njemačke. Molimo vas da upitate prije narudžbe.
Pakiranje i dostava EU:
Do formata DIN A4+:	Od formata DIN A3:
DHL mali paket međunarodno: € 10,- UPS Express Saver: € 35,-	UPS paket: € 19,- UPS Express Saver: € 45,-
Redovna vremenska usklađenost za pošiljke u EU-inozemstvo je 2 do 5 radnih dana*, u izuzetnim slučajevima duža. Expresne pošiljke se u europskim gospodarskim centrima obično dostavljaju sljedećeg radnog dana*, ali mogu imati i znatno duža vremena dostave.
Pakiranje i dostava, Neuropska Europa i Sjeverna Amerika:
Do formata DIN A4+:	Od formata DIN A3:
DHL mali paket međunarodno: € 10,- UPS Express: € 45,-	Paket ili paketić DHL/UPS: € 25,- UPS Express: € 55,-
Redovna vremenska usklađenost za pošiljke u inozemstvo je 2 do 5 radnih dana*, dijelom i znatno duža. Vidjeli smo vremenske usklađenosti od 6 tjedana do New Yorka. Molimo vas da posebno pri dostavi u SAD-e koju trebate primiti u kratko vrijeme odaberete express dostavu. Expresne pošiljke se dostavljaju sljedećeg ili prekosutrašnjeg radnog dana*, dijelom ali i tek nekoliko dana kasnije.
Pakiranje i dostava Ostatak svijeta
Do formata DIN A4+:	Od formata DIN A3:
DHL mali paket međunarodno: € 10,- UPS Express: € 55,-	Paket ili paketić DHL/UPS: € 25,- UPS Express: € 75,-
Redovna vremenska usklađenost za pošiljke u svjetsko inozemstvo je do 15 radnih dana*, u izuzetnim slučajevima duža do nekoliko tjedana. Ovdje šaljemo poštom Priority Certificirano ili DHL Paketić međunarodno. Molimo vas da posebno pri dostavi koja trebate primiti u kratko vrijeme odaberete express dostavu. Expresne pošiljke se obično dostavljaju unutar četiri radna dana*, u izuzetnim slučajevima i duže. Otočna i udaljena područja u zemljama odredišta mogu značajno odložiti dostavu.
Dostavne zone se razlikuju prema Njemačkoj pošti, DHL-u i dijelom različito. Kako biste odredili točnu cijenu, molimo vas prijavite se i stavite tražene stavke u vašu košaricu. Nakon unosa adrese dostave, shop će prikazati pojedine opcije dostave i točno izračunati troškove dostave.  U pojedinim slučajevima zadržavamo pravo naknadnog obračuna mogućih znatno viših troškova dostave. To se može dogoditi kod buloznih i velikih pošiljki kao roll-upova ili vrlo velikih proof-ova, ali dijelom i kod narudžbi u udaljenije regije ili posebne gospodarske centre: Primjer Hrvatska: Express dostava na hrvatsku otoku stoji četiri puta više od dostave u Zagreb. Stoga u nekim slučajevima trebamo naknadni obračun viših troškova dostave nego što je ispisano u shop-u, jer možemo uzeti u obzir samo zemlju, a ne regiju tijekom izračunavanja troškova dostave. Ali ćemo vas uvijek obavijestiti prije dostave o mogućim dodatnim troškovima.  Ako imate pitanja, molimo vas pozovite nas. *Radni dan = Ponedjeljak do Petak, isključujući državne praznike u Njemačkoj odnosno Baden-Württembergu. Molimo vas da razmotriti propise u različitim saveznim zemljama (Wikipedia). Nema dostave i nema isporuke na praznike.
Dodjela zemalja za dostavu poštom ili DHL / UPS standardom Dodjele zemalja za dostavu mogu se ovdje detaljno pronaći.

Na proof cijene

 

Većina kupaca nam šalje PDF podatke. Prihvaćamo PDF, EPS, TIF i JPEG datoteke za proof. 

Crno-bijela, CMYK ili datoteke sa Pantone i HKS specijalnim bojama. Optimalno za proof su PDF datoteke u PDF/X-1a, PDF/X-3 ili PDF/X-4 formatu.

PDF/X-1a (jako rasprostranjeno izvan Europe) i PDF/X-3 su tradicionalno PDF datoteke optimizirane za tisak. Ovi ISO standardi osiguravaju npr. da su fontovi i slike ugnježđeni. Kod većine tiskara su kao standard za razmjenu podataka tiska priznati i željeni. 

PDF/X-4 je novi standard tiska za PDF datoteke. Za razliku od PDF/X-3, PDF/X-4 datoteke mogu sadržavati prozirnosti u datoteci. PDFX-3 je bio i medijski neutralan standard, ali 99% svih X-3 datoteka sadrži samo CMYK boje i posebne boje. PDF/X-4 se rijetko, ali sve više traži od tiskara jer se pri X-4 podacima separacija može postaviti što je moguće kasnije u lanac procesa. Standard time nudi mnogo prednosti, ali i rizika. 

Proof GmbH je kao jedino poduzeće u Njemačkoj certificirano od PDFX-ready za proof-output PDF/X-4 datoteka i je nekoliko godina član PDFX-ready.

Tko se želi točno informirati o prednostima i nedostacima različitih formata, preporučujemo stranice PDFX-ready. Ovdje ćete pronaći sve informacije, vodiče za PDF stvaranje i Acrobat profile stvaranja i Acrobat profile provjere za PDF/X-4 datoteke. 

PDFX-ready vodič za PDF/X stvaranje
PDF-Preflight provjere za Adobe Acrobat
Creator radni tijek za arka offset, roli offset i novinski tisak

U svim uobičajenim programima izgleda, svi tri PDF/X standarda mogu se odabrati i stvoriti pri izvozu. 

Kako rukovamo vašim podacima boja

Proof za nas je apsolutna obveza boje. Stoga je važno da točno znate kako detaljno rukujemo bojama u datotekama koje ste dostavili tijekom proof-a. 

CMYK boje

Pri CMYK bojama je pravilo jednostavno: Sve CMYK boje sadržane u vašim proof-ovima donosimo s njihovim točnim vrijednostima boja u vašem naručeni izlazni prostor boje.

Primjer: Dostavite PDF u ISOCoated (Fogra27) i naručite proof u ISOCoatedV2 (Fogra39). Vrijednost boje CMYK 100/70/0/0 u vašoj PDF datoteci donosimo s njegovim točnim vrijednostima boja 100/70/0/0 u vašem naručenom prostoru boja ISOCoatedV2. Pretvorba iz ISOCoated u ISOCoatedV2 ne odvija se. To vrijedi i za CMYK TIFF ili JPEG datoteke.

RGB boje

Ako vaše PDF datoteke sadržavaju RGB boje, prvo provjeravamo da li vaši PDF-ovi odgovaraju ili PDF/X-3 ili PDF/X-4 standardu, te da li su vaše RGB slike pravilno označene s profilima boja i Rendering-Intent-ima. Ako je to slučaj, provjeravamo da li vaši PDF-ovi imaju i ispravno prostor izlazne boje. Ako je i to slučaj, dokazujemo vaše PDF-ove razmotrimo profila ulaza, pretvarajući sve vaše RGB podatke direktno tijekom proof-a prema vašim oznakama od RGB u CMYK. Ako su vaše slike u Device-RGB, primite od nas email "Podaci pogrešni" s napomenom jer vašim RGB podacima tada ne možemo pouzdano interpretirati. Ako su vaše slike pravilno označene, ali vaš prostor izlazne boje ne odgovara naručenom proof-izlaznom prostoru boje, primite također email "Podaci pogrešni".

Primjer: Dostavite PDF/X-4 datoteku s sRGB i AdobeRGB slikama s profilu izlaza PSOCoatedV3 i naručite proof u PSOCoatedV3: Dokazujemo vaše podatke i pravilno razmatramo sve vaše sadržane RGB prostore boja i Rendering Intent-e. Ali ako vaša datoteka ima ISOCoatedV2 kao profil izlaza, rješavamo email "Podaci pogrešni" jer sada trebamo "prepisati" profil izlaza boja u vašem PDF-u, te bi time trebali izvršiti transformacije boja koje vam nisu jasno razumljive.

Ako nam ne dostavite PDF-ove, već čiste TIFF ili JPEG u RGB profilima, rješavamo email "Podaci pogrešni". Trebali li donositi vaše TIFF ili JPEG u RGB profilima kao npr. "sRGB" ili "AdobeRGB" u tim prostorima boja ili npr. relativno metrički u vašem naručenom prostoru izlazne boje, molimo vas napišite nam to u polju "Napomene k vašoj narudžbi", koji se može pronaći tijekom obrade narudžbe. 

Za tisak fotografija u RGB prostorima boja, najbolje je odabrati naše Fineart tiskove, koji su za to savršeni. U proof-u čist RGB-output nije zapravo predviđen. 

Posebne boje

Sve posebne boje možemo vrlo dobro simulirati - bez obzira je li PANTONE, HKS, Toyo ili individuelne, vlastite posebne boje. Jedina iznimka: metalik boje i neon boje.

Ako vaša datoteka sadrži posebne boje poput PANTONE i HKS boja, tada softver za proof prepoznaje te boje prema njihovim nazivima boja. Sve dok su vaše posebne boje pravilno nazivane poput "PANTONE 123 C" ili "HKS 15 N" uzimamo našu pohranu digitalne reference boja iz PANTONE i HKS masterstandarda i donosimo vaše posebne boje na proof.

Ako u proof-u za slikarske tiskovne standarde kao ISOCoatedV2 koristite PANTONE "U" boju za "Uncoated" prirodnog papira, rješavamo email "Podaci pogrešni". Također možemo PANTONE "U" boje simulirati na proof-u za papir slikarskog tiska, ali offsetna tiskara to ne bi mogla tiskati jer će pri tisku na papir slikarskog tiska uvijek doći do PANTONE "C" bojnosti. Isto vrijedi i za HKS K ili PANTONE C boje na proof-ima za prirodne papire kao PSOUncoatedV3: I ovdje bismo vam poslali email "Podaci pogrešni", jer ni mi na našim prirodnim papirima za proof-ove često ne možemo postići nijansiranost Coated-a. Nekoliko primjera:

Proof: ISOCoated V2 | Boje: PANTONE C / HKS K | Rezultat: Savršeno proof-able i Offset-printable
Proof: ISOCoated V2 | Boje: PANTONE U / HKS N | Rezultat: Teško, jer je proof-able, ali nije Offset-printable
Proof: PSOUncoated V3 | Boje: PANTONE U / HKS N | Rezultat: Savršeno proof-able i Offset-printable
Proof: PSOUncoated V3 | Boje: PANTONE C / HKS K | Rezultat: Teško, jer obično nije proof-able i nije Offset-printable

Pri proof-u posebnih boja trebali bi paziti i na sljedeće: Pri posebnim bojama kod nas je uvijek samo odgovarajuća boja čvrstoće, dakle površina 100% posebne boje pohranjena u sustav proof-a. Površina od 50% od PANTONE 123 C ili HKS 15 N trebala bi biti izračunata od strane softver za proof, jer tu nema stvarnih, izmjerenih boja podataka za vrijednost od 50% pohranjena u našem sustavu. Ove vrijednosti su vrlo pametno izračunate od strane softver za proof, ali su još uvijek samo pametna izračun i nisu simulacija koja se temelji na mjerno zahvaćenoj referenci. Isto vrijedi i ako npr. posebna boja poluprovidno od druge posebne boje ili od CMYK slike odštampa. 

Grayscale

Grayscale u PDF datotekama tretiramo kao kad bi se nalazili na kanalu crne od naručenog proof-izlaznog prostora boje. Grayscale od 50% trebala bi biti ispisana kao 0/0/0/50 u CMYK, što vrijedi za slike u Device-Gray kao i za sve ostale grayscale podatke u PDF datotekama. Čak i ako nam ne dostavite PDF-ove, već čiste TIFF ili JPEG u skali sive boje, trebali bi se ponašati tako što trebamo tretirati kao crni kanal naručenog prostora izlazne boje. Trebali li donositi vaše TIFF ili JPEG u grayscale profilima kao npr. "Dot Gain 15%" ili "EPSON Gray Gamma 1.8" u tim prostorima boja ili npr. relativno metrički u vašem naručenom prostoru izlazne boje, molimo vas napišite nam to u polju "Napomene k vašoj narudžbi", koji se može pronaći tijekom obrade narudžbe.

Proof papiri

Dokazujemo na četiri certificirana vrste papira, dva bez optičkih pojačivača za "klasične" i dva proof papira s optičkim pojačivačima za Fogra51/Fogra52 i Heaven42. Svi proof papiri su od Fogra certificirani kao proof substrati::

Za simulaciju papira slikarskog tiska koristimo Gravure Proof papir od EFI s 245g/qm. Osjećava se vrlo kvalitetno i savršeno je prikladan za prezentacije kupcu.
4245 je premaz univerzalno primjenjiv semimat i otporan na brisanje papir. Ovaj proof papir posebno razvijen za offset i rotacijski tisak je kompatibilan s vrstama papira 1 i 2 ISO 12647-2 i dolazi za te papire gotovo bez simulacije papira. EFI 4245 je 4245 GRACoL/SWOP #3 certificiran i za rotacijski tisak (S1 i S2) i za offset tisak (PT3) papir je također certificiran od strane FOGRA. 
 

    EFI Gravure Proof Paper 4245 Semimatt:

• Semimatt premaz papir
• Vrlo veliki prostor boja
• Jednoplošno ispisivo
• Vrlo dobro ponašanje pri blijeđenju
• Vrlo mali udio optičkih pojačivača
• Težina: 245 gr/ qm
• Debljina: 260μ
• Neprozirnost: 96%
• L*a*b papirne bijele: 94,8 / 0,3 / -1,5

Tko trebati proof za prirodne papire, nudimo vam proof na matnom EFI 9120XF 120g/qm papiru. Ovaj proof papir sadrži praktički nema optičkih pojačivača. Posebna boja i visoka L vrijednost odgovara vrlo dobro za simulaciju mattnih otisaka. Savršen je za simulaciju prirodnih papira jer je u hapsi i debljini vrlo sličan papiru pisama.
 

    EFI Proof Paper 9120XF Matt

• Veliki prostor boja
• Lako savitljiv
• Mali udio optičkih pojačivača
• Težina: 120 gr/qm
• Debljina: 150µ
• Neprozirnost: 95%
• Sjaj: 6%
• L*a*b papirne bijele: 96,7 / 0,2 / -2,4

ECI (European Color Initiative) piše u svojoj preporuku praksi "Uncoated":
"Još jedna posebnost je trebala biti primijenjeno pri proof-u za tisak na nepremaznom papiru: Papir proof semimatt obično korišten za "Coated" daje s vrlo dobrim mjernim rezultatom ocjene medijskog klina loše vizualno usklađivanje proof-tiska. Korištenje nepremaznog proof papira pripremljenog za tisak na proof pisačima daje najbolje moguće mjerno usklađivanje s vrijednostima ciljane karakterizacijske datoteke i osigurava i najbolje moguće vizualno usklađivanje između proof-a i tiska."
http://www.eci.org/doku.php?id=de:colorstandards:offset
 

Proof papiri s optičkim pojačivačima (OBA)

EFI Proof Paper 8245 OBA Semimatt
Tko trebati proof za papire slikarskog tiska s optičkim pojačivačima, nudimo vam proof na semimatnom EFI 8245 OBA semimatt s 245 gr/qm papiru. EFI Proof Paper 8245OBA Semimatt je posebno razvijen za proof bijelog i pojačanog, premaznog papira tiraža. Točka bijele boje ovog semimattnog papira je vrlo blizu vrijednostima FOGRA51 profila i time omogućava proof nakon FOGRA51 gotovo bez simulacije bijele boje papira. Također je dobro prikladan za simulaciju uvjeta tiska PC1 prema ISO 12647-2:2013.
 

• Težina: 245 g/m²
• Debljina: 245 μm
• Neprozirnost: > 95 %
• Sjaj: 22 %
• CIE L*a*b* (M0): 95,8 | 0,9 | -4,3
• CIE L*a*b* (M1): 96,0 | 1,1 | -5,6

EFI Proof Paper 8175 OBA Matt
Tko trebati proof za prirodne papire s optičkim pojačivačima, nudimo vam proof na matnom EFI 7175 OBA matt s 175gr/qm papiru. EFI Proof Paper 8175OBA Matt je posebno razvijen za proof nepremaznog, vrlo pojačanog papira tiraža. Odličan je za proof nakon Fogra52.
 

• Težina: 175 g/m²
• Debljina: 230 μm
• Neprozirnost: 97 %
• Sjaj: 5 %
• CIE L*a*b* (M0): 96,8 | 2,5 | -7,7
• CIE L*a*b* (M1): 97,0 | 3,0 | -10,8

Dva prirodna papira su FSC-certificirana, papir 8245OBA je PEFC certificiran.

Za sva pitanja vezana uz proof možete nas nazvati bilo kada.  

Telefon: +49 (0) 7071-7952740 
Pon - Pet: 9.00 - 18.00 sati

• Koji profil je pravi za mene?
• Kako trebam stvoriti PDF datoteku?
• Kako brzo možete dostaviti?
• ...?

Izvan naših poslovnih sati možete nam uvijek poslati email s vašim pitanjima, na koje ćemo odgovoriti što je prije moguće: info@proof.de
Najvažnija pitanja smo za vas prikupili ovdje: Česta pitanja o
Veliko znanja oko tema proof, digitalnih proof-a, online proof-a i boja proof-a možete pronaći i direktno ovdje: Proof.de

Matthias Betz i tim Proof.de