Са задовољством вам испоручујемо proof са актуелном UGRA/Fogra медијском клином CMYK V3.0 са извештајем контроле.

UGRA/Fogra медијска клин CMYK V3.0 је светски контролни инструмент за боја верне контролне отиске. Боја верни proof мора према MedienStandard Offsetdruck садржати медијску клин чије вредности боја одговарају толеранцијама ISO 12647-7. Боја поља актуелне медијске клине CMYK V3.0 доносе повећану осетљивост у светлим и дубоким подручјима у поређењу са претходном верзијом 2.X, која се још увек користи код многих других proof услуга.

Да би proof био боја и правно веран, мора садржати медијску клин. Пошто скоро ниједна штамарија или агенција нема техничке могућности да верификује медијску клин на месту, нудимо вам да медијску клин опремимо директно извештајем контроле. Овај извештај контроле потврђује да се медијска клин и самим тим proof налазе унутар ISO толеранција и да су боја и правно верни.  

Ваше proof опције: 

• без медијске клине
• једна медијска клин без извештаја контроле по страни (додатни трошак € 2,- / страна)
• једна медијска клин са извештајем контроле по страни (додатни трошак € 4,- / страна)
• једна медијска клин са извештајем контроле укупно по налогу (додатни трошак € 4,- укупно)

Медијске клине по страни можете наручити директно при сваком proof формату. Медијску клин са извештајем контроле укупно по налогу молимо одаберите као додатни артикл и додајте га одвојено у вашу корпу.

 

 

За сваки артикл можете након завршетка наруџбине учитати једну или више датотека.
Свака датотека може бити величине до 2 GB.

Пример: Наручујете 10 у формату DIN A3 и 2 у формату DIN A2. После завршетка наруџбине можете за 10 у формату DIN A3 учитати датотеку са 10 страна у формату DIN A3 и за два у формату DIN A2 две датотеке са по једном страном. Ако желимо да направимо више копија од неке странице, то нас молимо обавестите у белешци артикла.

https://shop.proof.de/admin/categories.php?cPath=1&pID=15&action=new_product#

Слика показује како област за учитавање изгледа за A4-proof пре учитавања.

 

Сада одаберите вашу датотеку за proof и учитајте је, односно превуците је у прозор за учитавање.

 

После учитавања можете проверити своје proof датотеке, преузети их, избрисати или учитати друге датотеке.

 

 

Сада завршите наруџбину притиском на дугме "УЧИТАВАЊЕ(А) ГОТОВО, ЗАВРШИТЕ НАРУЏБИНУ".

Ваша наруџбина више није обрадива за вас. Примићемо обавест да сада можемо почети са провером датотека и прављењем proof-а.
 

Чак и после завршетка наруџбине можете да видите своју наруџбину у сваком тренутку, али је више не можете мењати.

Ако ваше датотеке имају грешке при провери датотека, отворићемо наруџбину поново тако да можете избрисати погрешне датотеке и учитати нове. После тога молимо завршите наруџбину поново.

Ваше учитане датотеке остају на нашем серверу минимално 1 годину и можете их у том периоду видети и преузети за контролу.

Трошкови пошиљке и време доставе

Паковање и испорука Немачкa:

До формата DIN A4+:	Од формата DIN A3:
DHL мали пакет: € 4.70  UPS Express Saver: € 13,- (доставе до краја радног дана) UPS Express пре 12:00 часова: € 15,- UPS Express пре 10:30 часова: € 25,- DHL / FedEX Express пре 9:00 часова: € 75,- DHL Express са суботом доставе: € 49,-	UPS пакет: € 9,- UPS Express Saver: € 13,- (доставе до краја радног дана) UPS Express пре 12:00 часова: € 15,- UPS Express пре 10:30 часова: € 25,- DHL / FedEX Express пре 9:00 часова: € 75,- DHL Express са суботом доставе: € 49,-
Регуларно време пута пошиљки унутар Немачке је 1 до 4 радна дана*, у изузетним случајевима дуже. Експресне пошиљке се обично достављају следећег радног дана*. Наруџбине са пријемом датотека до 16 часова се шаљу истог радног дана*. Наруџбине са пријемом датотека после 16 часова се шаљу следећег радног дана*. Експрес пре 9 часова није могућ у свим деловима Немачке. Молимо укратко упитајте пре наруџбине.
Паковање и испорука ЕУ:
До формата DIN A4+:	Од формата DIN A3:
DHL мали пакет интернационално: € 10,- UPS Express Saver: € 35,-	UPS пакет: € 19,- UPS Express Saver: € 45,-
Регуларно време пута пошиљки у ЕУ је 2 до 5 радних дана*, у изузетним случајевима дуже. Експресне пошиљке се у европским економским центрима обично достављају следећег радног дана*, али могу имати и значајно дужа времена пута.
Паковање и испорука, не-ЕУ Европа и Северна Америка:
До формата DIN A4+:	Од формата DIN A3:
DHL мали пакет интернационално: € 10,- UPS Express: € 45,-	Пакет или паћуља DHL/UPS: € 25,- UPS Express: € 55,-
Регуларно време пута пошиљки у иностранству је 2 до 5 радних дана*, понекад и значајно дуже. Видели смо времена пута од 6 недеља за Њујорк. Молимо одаберите експресну испоруку нарочито за испоруку у САД која би требала да стигне убрзо. Експресне пошиљке се достављају следећег или предследећег радног дана*, понекад али и неколико дана касније.
Паковање и испорука остатак света
До формата DIN A4+:	Од формата DIN A3:
DHL мали пакет интернационално: € 10,- UPS Express: € 55,-	Пакет или паћуља DHL/UPS: € 25,- UPS Express: € 75,-
Регуларно време пута пошиљки у светско иностранство је до 15 радних дана*, у изузетним случајевима дуже до неколико недеља. Овде шаљемо путем Post Priority Registered Mail или DHL International паћуља. Молимо одаберите експресну испоруку нарочито код испоруке која би требала да стигне убрзо. Експресне пошиљке се обично достављају унутар четири радна дана*, у изузетним случајевима и дуже. Острвска и удаљена подручја у циљним земљама могу значајно каснити достављање.
Зоне испоруке регулисане су од Németske Poste, DHL и делимично се разликују. Да бисте утврдили вашу тачну цену, молимо пријавите се и додајте потребне у вашу корпу. После уноса адресе доставе, продавница приказује индивидуалне опције испоруке и правилно израчунава трошкове испоруке.  У појединачним случајевима, задржавамо право на допуну евентуално значајно већих трошкова пошиљке. То се може десити са ингабарним и великим пошиљкама као што су Roll-Ups или веома велики proof-ови, али понекад и са наруџбинама у удаљене регионе или специјалне економске центре: Пример Хрватска: Експресна испорука на хрватску острво кошта четири пута више него испорука у Загреб. Дакле, морамо у неким случајевима накнадно наплатити веће трошкове пошиљке него што је дато у продавници, пошто можемо узети у обзир само земљу, а не регион током израчуна трошкова испоруке. Ипак, увек ћемо вас обавестити пре испоруке о будућим додатним трошковима.  За питања позовите нас молимо. *Радан дан = Понедељак до петка, осим законских празника у Немачкој односно Баден-Вирдембергу. Молимо напоменути правило у различитим федералним земљама (Wikipedia). Нема испоруке и нема доставе на празничне дане.
Доделела земаља за испоруку путем поште или DHL / UPS стандарда Доделу земаља за испоруку найдете овде детаљно наведене.

К proof ценама

 

Углавном, клијенти нам шаљу PDF датотеке. Прихватамо PDF, EPS, TIF и JPEG датотеке за proof. 

Црно-бело, CMYK или датотеке са PANTONE и HKS специјалним бојама. Оптимално за proof су PDF датотеке у PDF/X-1a, PDF/X-3 или PDF/X-4 формату.

PDF/X-1a (веома раширено изван Европе) и PDF/X-3 су традиционално PDF датотеке оптимизоване за штампу. Ови ISO стандарди на пример обезбеђују да су шрифтови и слике уклопљени. Они су препознати и пожељни као стандард за размену штампаних датотека код већине штамарија. 

PDF/X-4 је нови стандард штампе за PDF датотеке. За разлику од PDF/X-3, PDF/X-4 датотеке могу садржати прозрачности. PDFX-3 је такође био медијски неутралан стандард, али 99% свих X-3 датотека садржи само CMYK боје и специјалне боје. PDF/X-4 је још редак, али све више пожељан од стране штамарија, јер X-4 датотеке омогућавају одвајање што касније у процесном ланцу. Стандард нуди многе предности, али и ризике. 

Proof GmbH је као једино предузеће у Немачкој PDFX-ready сертификовано за proof излаз PDF/X-4 датотека и су већи број година члан PDFX-ready. 

Ко жели да се детаљно информише о предностима и недостацима сваког формата, препоручујемо му странице PDFX-ready. Овде ћете пронаћи све информације, водиче за прављење PDF и Adobe профиле за прављење и проверу PDF/X-4 датотека. 

PDFX-ready водич за прављење PDF/X
PDF-Preflight провере за Adobe Acrobat
Creator-Workflow за полу-офсет, рол-офсет и штампу новина

У свим уобичајеним программима за поправљање текста могу се одабрати сва три PDF/X стандарда при извозу и направити. 

Како управљамо вашим колор подацима

Proof је за нас апсолутна боја верност. Дакле, важно је да тачно знате како детаљно управљамо бојама у датотекама које доставите при прављењу proof-а. 

CMYK боје

При CMYK бојама је правило једноставно: Све CMYK боје садржане у вашим proof-овима преносимо са њиховим тачним вредностима боја у ваш наручени колор простор. 

Пример: Доставите PDF у ISOCoated (Fogra27) и наручите proof у ISOCoatedV2 (Fogra39). Вредност боје од CMYK 100/70/0/0 у вашој PDF датотеци извешћемо са својим тачним вредностима 100/70/0/0 у вашем наручном колор простору ISOCoatedV2. Нема конверзије од ISOCoated у ISOCoatedV2. Исто важи и за CMYK TIFF или JPEG датотеке.

RGB боје

Ако ваше PDF датотеке садрже RGB боје, прво проверавамо да ли ваши PDF-и одговарају PDF/X-3 или PDF/X-4 стандарду и да ли су ваше RGB слике правилно означене са колор профилима и Rendering-Intents. Ако је то случај, проверавамо да ли ваши PDF-и имају и коректан излазни колор простор. Ако је то такође случај, прави proof-ове узимајући у обзир улазне профиле, дакле све ваше RGB податке директно претварајући у proof-у како је означено од RGB у CMYK. Ако су ваше слике у Device-RGB, примићете од нас email „Датотеке неисправне" са напоменом да не можемо поузданог интерпретирати ваше RGB податке. Ако су ваше слике правилно означене, али ваш излазни колор простор не одговара наручном proof излазном колор простору, такође ћете добити email „Датотеке неисправне".

Пример: Доставите PDF/X-4 датотеку са sRGB и AdobeRGB сликама са излазним профилом PSOCoatedV3 и наручите proof у PSOCoatedV3: Прави proof-ове и узимајућемо у обзир све ваше садржане RGB колор просторе и Rendering Intents правилно. Ако ваша датотека има ISOCoatedV2 као излазни профил, активирамо email „Датотеке неисправне", јер би сада требало да „замени" ваш излазни колор простор садржан у PDF и тако за вас направимо неясне трансформације боја.

Ако нам не доставите PDF датотеке, већ чисте TIFF или JPEG датотеке у RGB профилима, активирамо email „Датотеке неисправне". Ако ваше TIFF или JPEG датотеке у RGB профилима као на пример „sRGB" или „AdobeRGB" излазимо у тим колор просторима или те на пример релативно колорметријски излазимо у ваш наручени излазни колор простор, молимо напишите нам то у поље „Напомене о вашој наруџбини" које ћете пронаћи у ходу обраде наруџбине. 

За фото штампе у RGB колор просторима, најбоље одаберите наше Fineart штампе, које су идеалне за то. У proof-у чисто RGB излазивање заправо није предвиђено. 

Специјалне боје

Можемо врло добро симулирати све специјалне боје - без обзира да ли су PANTONE, HKS, Toyo или индивидуалне, властите специјалне боје. Једина изузетак: металик боје и неон боје.

Ако ваша датотека садржи специјалне боје као што су PANTONE и HKS боје, наша proof софтвер препознаје те боје по њиховим именима боје. Ако су ваше специјалне боје правилно назване као „PANTONE 123 C" или „HKS 15 N" узимамо дигиталне референцне боје податке из PANTONE и HKS Master стандарда депоноване код нас и доносимо ваше специјалне боје у proof.

Ако користите PANTONE „U" боју за „Uncoated"-неглачан папир у proof-у за Bilderdruckstandards као ISOCoatedV2, активирамо email „Датотеке неисправне". Можемо симулирати и PANTONE „U" боје на proof-у за глачан папир, али штамарија за офсет не би могла то штампати, јер ће при штампању на глачаном папиру увек настати PANTONE C боја. Исто важи и за HKS K или PANTONE C боје на proof-овима за неглачан папир као PSOUncoatedV3: Овде би такође послали email „Датотеке неисправне" јер ни ми не можемо достићи Coated боју на нашем неглачаном папиру за proof-ове. Неколико примера:

Proof: ISOCoated V2 | Боје: PANTONE C / HKS K | Резултат: Савршено за proof и Offset штампу
Proof: ISOCoated V2 | Боје: PANTONE U / HKS N | Резултат: Тешко, пошто је за proof, али не и за Offset штампу
Proof: PSOUncoated V3 | Боје: PANTONE U / HKS N | Резултат: Савршено за proof и Offset штампу
Proof: PSOUncoated V3 | Боје: PANTONE C / HKS K | Резултат: Тешко, пошто углавном није за proof и не Offset штампу

При proof-у специјалних боја требате такође напоменути: За специјалне боје код нас је у систему proof-а садржан само релевантни полутон, дакле 100% специјална боја површина. 50% површина од PANTONE 123 C или HKS 15 N би била израчуната од proof софтвера, пошто овде у нашем систему не садржи пинтерне мерене боја вредности за 50% вредност. Те вредности су врло паметно израчунате од proof софтвера, али су ипак само паметна калкулација, а не симулација која се заснива на меротехнички захватеној референци. Исто важи и када је на пример специјална боја полупрозирна преко друге специјалне боје или преко CMYK слике. 

Сиве ступњеве

Сивим ступњевима у PDF датотекама управљамо као да леже на црном каналу наручног proof излазног колор простора. 50% сива ће бити излазена као 0/0/0/50 у CMYK, то важи за слике у Device-Gray као за све остале сиве ступњеве датотеке у PDF датотекама. Чак и ако нам не доставите PDF датотеке, већ чисте TIFF или JPEG датотеке у сивим ступњевима, управљали бисмо тако да их третирамо као црни канал наручног излазног колор простора. Ако требало да ваше TIFF или JPEG датотеке у сивим профилима као „Dot Gain 15%" или „EPSON Gray Gamma 1.8" излазимо у тим колор просторима или те на пример релативно колорметријски излазимо у ваш наручени излазни колор простор, молимо напишите нам то у поље „Напомене о вашој наруџбини" које ћете пронаћи у ходу обраде наруџбине.

Proof папири

Прави proof на четири сертификована типа папира, два без оптичких осветљивача за „класичне" и два proof папира са оптичким осветљивачима за Fogra51/Fogra52 и Heaven42. Сви proof папири су сертификовани од стране Fogra као proof супстрати::

За симулацију глачаних папира за штампу слика користимо Gravure Proof папір од EFI са 245g/qm. Врло квалитетно изгледа и идеалан је и за презентације код клијента.
4245 је глачан универзално применљив семимат и отпоран на брисање папір. Овај proof папір посебно развијен за офсет и дубински штампи компатибилан је са типовима папира 1 и 2 ISO 12647-2 и скоро без папирске симулације долази за те папире. EFI 4245 је 4245 GRACoL/SWOP #3 сертификован и за дубински штампи простор (S1 и S2) и за офсет штампи простор (PT3) папір је такође Fogra сертификован. 
 

    EFI Gravure Proof Paper 4245 Семимат:    

• Семимат глачан папір
• Веома велики колор простор
• Штампљив са једне стране
• Врло добро фадинг понашање
• Врло мали удео оптичких осветљивача
• Тежина: 245 gr/ qm
• Дебљина: 260μ
• Непрозирност: 96%
• L*a*b бела папира: 94,8 / 0,3 / -1,5

Ко поседује proof за неглачан папір потреба, нудимо proof на матом EFI 9120XF 120g/qm папиру. Овај proof папір практично не садржи оптичке осветљиваче. Специјално обојавање и висока L вредност су врло добре за симулацију матих штампаних предмета. Идеалан је за симулацију неглачаног папира, јер је у хаптици и дебљини веома сличан писмо папиру.
 

    EFI Proof Paper 9120XF Мате

• Велики колор простор
• Лако преклапајао
• Мали удео оптичких осветљивача
• Тежина: 120 gr/qm
• Дебљина: 150µ
• Непрозирност: 95%
• Сјај: 6%
• L*a*b бела папира: 96,7 / 0,2 / -2,4

ЕЦИ (European Color Initiative) пише у њиховој препоруци за праксу „Uncoated" -:
„Даља особена позорност је потребна при proof-у за штампу на неглачаном папиру: Семимат proof папір обично кориштен за „Coated" даје лош визуелни доказ-штампа заједничке стоје чак и са врло добрим техничким резултатом евалуације медијске клине. Коришћење неглачаног proof папира припремљеног за штампу на proof принтерима даје најбољи могући технички договор са вредностима намене из датотеке карактеризације и такође осигурава најбољу могућу визуелну стоју proof и штампе."
http://www.eci.org/doku.php?id=de:colorstandards:offset
 

Proof папири са оптичким осветљивачима (OBA)

EFI Proof Paper 8245 OBA Семимат
Ко поседује proof за глачане папире са оптичким осветљивачима потреба, нудимо proof на семиматом EFI 8245 OBA семимат са 245 gr/qm папиру. EFI Proof Paper 8245OBA Семимат је посебно развијен за proof белих и осветљених, глачаних трошкова папира. Бела тачка овог семиматог папира је врло близу вредностима FOGRA51 профила и омогућава proof према FOGRA51 готово без папирске беле симулације. Поред тога, добро је прилагођена за симулацију штампаних услова PC1 према ISO 12647-2:2013.
 

• Тежина: 245 g/m²
• Дебљина: 245 μm
• Непрозирност: > 95 %
• Сјај: 22 %
• CIE L*a*b* (M0): 95,8 | 0,9 | -4,3
• CIE L*a*b* (M1): 96,0 | 1,1 | -5,6

EFI Proof Paper 8175 OBA Мате
Ко поседује proof за неглачане папире са оптичким осветљивачима потреба, нудимо proof на матом EFI 7175 OBA мате са 175gr/qm папиру. EFI Proof Paper 8175OBA Мате је посебно развијен за proof неглачаних, врло осветљених штампаних предмета. Врло је добро прилагођена за proof према Fogra52.

 

• Тежина: 175 g/m²
• Дебљина: 230 μm
• Непрозирност: 97 %
• Сјај: 5 %
• CIE L*a*b* (M0): 96,8 | 2,5 | -7,7
• CIE L*a*b* (M1): 97,0 | 3,0 | -10,8

Оба неглачана папира су FSC сертификована, 8245OBA папір је PEFC сертификован.

За сва питања везана за proof можете нас позвати у сваком тренутку.  

Телефон: +49 (0) 7071-7952740 
Пон - Пет: 9.00 - 18.00 часова

• Који профил је за мене прави?
• Како морам направити PDF датотеку?
• Колико брзо можете да пошаљете?
• ...?

Изван наших радних часова, можете нам послати email са вашим питањима у сваком тренутку, која ћемо одговорити што пре: info@proof.de
Најважнија питања смо сабрали за вас овде: Често постављена питања о
Много знања око тема proof, дигитални proof, онлајн proof и колор proof пронаћи ћете и директно овде: Proof.de

Matthias Betz и тим Proof.de