A2+ Proof farbverbindlich, Zástupcovacia cena od € 17,50

Radi dodávame váš proof s aktuálnym UGRA/Fogra mediaálnym klínom CMYK V3.0 so skúšobným protokolom.

UGRA/Fogra mediálny klin CMYK V3.0 je celosvetovo kontrolným prostriedkom pre farbovo záväzné skúšobné tlače. Farbovo záväzný proof musí podľa MedienStandard Offsetdruck obsahovať mediálny klin, ktorého farebné hodnoty zodpovedajú toleranciám ISO 12647-7. Farebné polia aktuálneho mediaálneho klína CMYK V3.0 prinášajú zvýšenú citlivosť v oblastiach svetiel a tieňov v porovnaní s predchádzajúcou verziou 2.X, ktorú stále používajú mnohí ďalší poskytovatelia proof služieb.

Aby bol proof farb- a právne záväzný, musí byť vybavený mediaálnym klínom. Keďže však len málo tlačiarní alebo agentúr má meracie možnosti na overenie mediaálneho klína na mieste, ponúkame vám možnosť vybavenia mediaálneho klína priamo skúšobným protokolom. Tento skúšobný protokol potvrdzuje, že mediálny klin a teda aj proof sú v rámci ISO tolerancií a sú farb- a právne záväzné.  

Vaše možnosti proof: 

• bez mediaálneho klína
• jeden mediálny klin bez skúšobného protokolu na stranu (príplatok € 2,- / strana)
• jeden mediálny klin so skúšobným protokolom na stranu (príplatok € 4,- / strana)
• jeden mediálny klin so skúšobným protokolom celkovo na objednávku (príplatok € 4,- celkovo)

Mediaálne klíny na stranu si môžete objednať priamo pri príslušnom proof formáte. Mediálny klin so skúšobným protokolom celkovo na objednávku si prosím vyberte dodatočne k svojim položkám a umiestnite ho samostatne do nákupného košíka.

 

 

K každej položke si môžete po dokončení objednávky nahrať jeden alebo viacero súborov.
Každý súbor môže mať až 2 GB.

Príklad: Objednávate si 10 v formáte DIN A3 a 2 v formáte DIN A2. Po dokončení objednávky si môžete k položkám v formáte DIN A3 nahrať súbor s 10 stranami v formáte DIN A3 a pre dva v formáte DIN A2 dva súbory po jednej strane. Ak by sme mali vytvoriť viacero kópií jedného, prosím oznámte nám to v správe položky k položke.

https://shop.proof.de/admin/categories.php?cPath=1&pID=15&action=new_product#

Obrázok ukazuje, ako vyzerá oblasť nahrávania pred nahraním proof-u vo formáte A4.

 

Teraz si vyberte svoj súbor na proofing a nahrajte ho, alebo ho pretiahnite do okna nahrávania.

 

Po nahraní si môžete svoje proof údaje ešte raz skontrolovať, stiahnuť, vymazať alebo nahrať ďalšie údaje.

 

 

Teraz objednávku dokončite stlačením tlačidla „NAHRÁVANIE HOTOVÉ, OBJEDNÁVKU DOKONČIŤ".

Vaša objednávka potom už nie je pre vás upraviteľná. My dostaneme správu, že teraz môžeme začať s kontrolou údajov a vytvárať proof.
 

Aj po dokončení objednávky si kedykoľvek môžete svoju objednávku pozrieť, ale už ju nemôžete zmeniť.

Ak by vaše údaje pri kontrole údajov mali byť chybné, znovu otvoríme objednávku, aby ste mohli vymazať chybné údaje a nahrať nové. Potom prosím objednávku znovu dokončite.

Vaše nahrané údaje zostávajú na našom serveri najmenej 1 rok a môžete ich počas tejto doby prezerať a stiahnuť si ich na kontrolu.

Poštovné a časy dodania

Balenie a versand Nemecko:

Do formátu DIN A4+:	Od formátu DIN A3:
DHL malý balík: € 4.70  UPS Express Saver: € 13,- (doručenie do konca pracovného dňa) UPS Express pred 12:00: € 15,- UPS Express pred 10:30: € 25,- DHL / FedEX Express pred 9:00: € 75,- DHL Express so sobotňajším doručením: € 49,-	UPS balík: € 9,- UPS Express Saver: € 13,- (doručenie do konca pracovného dňa) UPS Express pred 12:00: € 15,- UPS Express pred 10:30: € 25,- DHL / FedEX Express pred 9:00: € 75,- DHL Express so sobotňajším doručením: € 49,-
Štandardná doručovacia lehota zásielok v Nemecku je 1 až 4 pracovné dni*, v ojedinelých prípadoch dlhšie. Express zásielky sa zvyčajne doručujú nasledujúci pracovný deň*. Objednávky s príjmom údajov do 16:00 sa odošlú v ten istý pracovný deň*. Objednávky s príjmom údajov po 16:00 sa odošlú nasledujúci pracovný deň*. Express pred 9:00 nie je možný do všetkých oblastí Nemecka. Prosím, informujte sa pred objednávkou.
Balenie a versand EÚ:
Do formátu DIN A4+:	Od formátu DIN A3:
DHL malý balík medzinárodný: € 10,- UPS Express Saver: € 35,-	UPS balík: € 19,- UPS Express Saver: € 45,-
Štandardná doručovacia lehota zásielok do EÚ zahraničia je 2 až 5 pracovných dní*, v ojedinelých prípadoch dlhšie. Express zásielky sa v európskych ekonomických centrách zvyčajne doručujú nasledujúci pracovný deň*, ale môžu mať aj výrazne dlhšie doručovacie lehoty.
Balenie a versand, Mimo EÚ - Európa a Severná Amerika:
Do formátu DIN A4+:	Od formátu DIN A3:
DHL malý balík medzinárodný: € 10,- UPS Express: € 45,-	Balík alebo paquete DHL/UPS: € 25,- UPS Express: € 55,-
Štandardná doručovacia lehota zásielok do zahraničia je 2 až 5 pracovných dní*, čiastočne aj výrazne dlhšie. Videli sme doručovacie lehoty 6 týždňov do New Yorku. Prosím, najmä pri versande do USA, ktorý by mal doraziť čoskoro, si vyberte express versand. Express zásielky sa doručujú nasledujúci alebo predposledný pracovný deň*, čiastočne však až o niekoľko dní neskôr.
Balenie a versand Zvyšok sveta
Do formátu DIN A4+:	Od formátu DIN A3:
DHL malý balík medzinárodný: € 10,- UPS Express: € 55,-	Balík alebo paquete DHL/UPS: € 25,- UPS Express: € 75,-
Štandardná doručovacia lehota zásielok do celosvetového zahraničia je do 15 pracovných dní*, v ojedinelých prípadoch dlhšie až niekoľko týždňov. Odosielame tu poštou Priority Einschreiben alebo DHL Paquete International. Prosím, najmä pri versande, ktorý by mal doraziť čoskoro, si vyberte express versand. Express zásielky sa zvyčajne doručujú do štyroch pracovných dní*, v ojedinelých prípadoch aj dlhšie. Ostrovné polohy a vzdialené regióny v cieľových krajinách môžu doručenie výrazne oneskoriť.
Zóny versandu sú regulované Nemeckou poštou, DHL a čiastočne rozdielne. Aby ste určili váš presný cenu, prosím prihláste sa a umiestnite požadované položky do vášho nákupného košíka. Po zadaní doručovacej adresy vám obchod zobrazí individuálne možnosti versandu a správne vypočíta poštovné.  V jednotlivých prípadoch si vyhradzujeme právo na dodatočný výpočet eventuálne výrazne vyšších poštovných. To môže prebehnúť pri zložitých a veľkých zásielkach, ako sú Roll-Up alebo veľmi veľké proofs, ale čiastočne aj pri objednávkach do vzdialenejších regiónov alebo špeciálnych ekonomických centier: Príklad Chorvátsko: Express versand na chorvátsky ostrov stojí štyrikrát viac ako versand do Zagrebu. V niektorých prípadoch preto musíme dodatočne vypočítať vyššie poštovné, ako je uvedené v obchode, pretože počas výpočtu poštovného berieme do úvahy iba krajinu, ale nie región. Vždy vás však pred versandom informujeme o vzniknutých dodatočných nákladoch.  Ak máte otázky, prosím zavolajte nám. *Pracovný deň = pondelok až piatok, s výnimkou zákonných sviatkov v Nemecku alebo Badensku-Württenbergu. Prosím vezmite na vedomie reguláciu v jednotlivých spolkových krajinách (Wikipedia). Žiadny versand a žiadne doručenie na sviatky.
Rozdelenie krajín pre versand poštou alebo DHL / UPS štandard Rozdelenie krajín pre versand nájdete tu podrobne uvedené.

K cenom Proof

 

Väčšinou nám zákazníci posielajú PDF údaje. Akceptujeme PDF, EPS, TIF a JPEG súbory na proof. 

Čierno-biele, CMYK alebo tiež súbory so špeciálnymi farbami PANTONE a HKS. Optimálne na proof sú PDF súbory vo formáte PDF/X-1a, PDF/X-3 alebo PDF/X-4.

PDF/X-1a (silne rozšírené mimo Európy) a PDF/X-3 sú tradične PDF súbory optimalizované pre tlač. Tieto ISO štandardy zaisťujú napríklad, že písma a obrázky sú vložené. U väčšiny tlačiarní sú uznávané a požadované ako štandard pre výmenu tlačových údajov. 

PDF/X-4 je novým štandardom tlače pre PDF súbory. Na rozdiel od PDF/X-3 môžu PDF/X-4 súbory obsahovať transparencie. PDFX-3 bol už medálny štandard, ale 99% všetkých X-3 súborov obsahuje iba CMYK farby a špeciálne farby. PDF/X-4 sa používa stále vzácne, ale čoraz viac tlačiarní ho požaduje, pretože pri X-4 údajoch môže byť separácia umiestnená čo najpozornejšie v reťazci procesov. Štandard preto ponúka veľa výhod, ale aj rizík. 

Proof GmbH je jedinou spoločnosťou v Nemecku certifikovanou pre proof-output PDF/X-4 údajov a je členom PDFX-ready už niekoľko rokov. 

Kto chce vedieť presne o výhodách a nevýhodách jednotlivých formátov, odporúčame stránky PDFX-ready. Tu nájdete všetky informácie, pokyny na vytvorenie PDF a profily kontroly Acrobat na vytvorenie a kontrolu PDF/X-4 súborov. 

Pokyn PDFX-ready na vytvorenie PDF/X
PDF-Preflight kontroly pre Adobe Acrobat
Creator-Workflow pre balonovú tlač, rôle a tlač novín

Vo všetkých bežných programoch na tvorbu rozloženia je možné pri exporte zvoliť a vytvoriť všetky tri štandardy PDF/X. 

Ako zaobchodujeme s vašimi farebnými údajmi

Proof je pre nás absolútna farbová záväznosť. Preto je dôležité, aby ste presne vedeli, ako v detaile zaobchodujeme s farbami v súboroch, ktoré nám dodáte. 

CMYK farby

Pri CMYK farbách je pravidlo jednoduché: Všetky CMYK farby obsiahnuté vo vašich proofs prenášame s ich presnými farebnými hodnotami do vášho objednaného výstupného farebného priestoru. 

Príklad: Dodávate PDF v ISOCoated (Fogra27) a objednávate proof v ISOCoatedV2 (Fogra39). Farebnú hodnotu CMYK 100/70/0/0 v PDF súbore budeme vydávať s jeho presnými farbovými hodnotami 100/70/0/0 v buď objednanom farb priestore ISOCoatedV2. Žiadna konverzia z ISOCoated na ISOCoatedV2 sa neuskutočňuje. To platí aj pre CMYK TIFF alebo JPEG.

RGB farby

Ak vaše PDF súbory obsahujú RGB farby, najskôr skontrolujeme, či vaše PDF súbory zodpovedajú štandardu PDF/X-3 alebo PDF/X-4 a či sú vaše RGB obrázky správne označené s farebnými profilmi a zámermi vykresľovania. Ak je to tak, skontrolujeme, či vaše PDF sú aj so správnym výstupným farebným priestorom. Ak je to tiež tak, vytvárame proof vašich PDF s prihliadnutím na vstupné profily, preto všetky vaše RGB údaje priamo pri proofingu konvertujeme z RGB na CMYK podľa vašich označení. Ak sú vaše obrázky v Device-RGB, dostanete od nás e-mail s chybou „Údaje sú chybné" s upozornením, pretože vaše RGB údaje potom nemôžeme spoľahlivo interpretovať. Ak sú vaše obrázky správne označené, ale váš výstupný farebný priestor sa nezhoduje s objednaným proof výstupným farebným priestorom, tiež dostanete e-mail „Údaje sú chybné".

Príklad: Dodávate PDF/X-4 súbor s obrázkami sRGB a AdobeRGB s výstupným profilom PSOCoatedV3 a objednávate proof v PSOCoatedV3: Vytvárame proof vašich údajov a správne berieme do úvahy všetky vaše obsiahnuté RGB farebné priestory a zámer vykresľovania. Ak má váš súbor však ISOCoatedV2 ako výstupný profil, spustíme e-mail „Údaje sú chybné", pretože potom musíme „prepísať" výstupný farebný priestor v PDF a vykonať farebné transformácie, ktoré pre vás nie sú jasne sledovateľné.

Ak nám nedodávate PDF, ale čisté TIFF alebo JPEG v RGB profiloch, spustíme e-mail „Údaje sú chybné". Ak by sme mali vydávať vaše TIFF alebo JPEG v RGB profiloch, ako napríklad „sRGB" alebo „AdobeRGB" v týchto farebných priestoroch alebo ich napríklad vydávať relatívne farebne metricky do vášho objednaného výstupného farebného priestoru, prosím napíšte nám to do poľa „Poznámky k vašej objednávke", ktoré nájdete počas spracovania objednávky. 

Pre fotografie v RGB farby priestoroch si vyberáte najlepšie naše fineart tlače, ktoré sú na to dokonalé. V proofingu nie je čistý RGB výstup vlastne predpokladaný. 

Sonderfarben

Môžeme veľmi dobre simulovať všetky špeciálne farby - či už PANTONE, HKS, Toyo alebo individuálne, vlastné špeciálne farby. Jedinou výnimkou sú kovové farby a neónové farby.

Ak váš súbor obsahuje špeciálne farby, ako sú farby PANTONE a HKS, náš proof software tieto farby rozpoznáva podľa ich názvov. Pokiaľ sú vaše špeciálne farby správne pomenované ako „PANTONE 123 C" alebo „HKS 15 N", berieme digitálne referenčné údaje farieb, ktoré máme u seba z PANTONE a HKS masterov, a prinesieme vaše špeciálne farby do proof.

Ak v proofingu pre štandardy tlače obrázkov ako ISOCoatedV2 používate PANTONE farbu „U" pre „Uncoated" – prírodný papier, spustíme e-mail „Údaje sú chybné". Môžeme aj simulovať farby PANTONE „U" na proofingu pre papier na tlač obrázkov, ale offsetová tlačiareň by nemohla vytlačiť, pretože pri tlači na papier na tlač obrázkov bude vždy vznikať farba PANTONE C. Totéž platí aj pre farby HKS K alebo PANTONE C na proofingu pre prírodné papiere ako PSOUncoatedV3: Aj tu by sme vám poslali e-mail „Údaje sú chybné", pretože aj my na našich prírodných papieroch pre proofing často nemôžeme dosiahnuť farbu s povlakom. Niekoľko príkladov:

Proof: ISOCoated V2 | Farby: PANTONE C / HKS K | Výsledok: Dokonale proofiteľné a ofsetovo tlačiteľné
Proof: ISOCoated V2 | Farby: PANTONE U / HKS N | Výsledok: Ťažké, pretože síce proofiteľné, ale nie ofsetovo tlačiteľné
Proof: PSOUncoated V3 | Farby: PANTONE U / HKS N | Výsledok: Dokonale proofiteľné a ofsetovo tlačiteľné
Proof: PSOUncoated V3 | Farby: PANTONE C / HKS K | Výsledok: Ťažké, pretože väčšinou nie proofiteľné a nie ofsetovo tlačiteľné

Pri proofingu špeciálnych farieb by ste mali tiež vziať do úvahy: Pri špeciálnych farbách máme v našom proofing systéme vždy iba príslušný plný tón, teda 100% plocha špeciálnej farby. 50% plocha PANTONE 123 C alebo HKS 15 N by bola vypočítaná proof softvérom, pretože tu v našom systéme nemáme skutočné, merané farebné údaje pre 50% hodnotu. Tieto hodnoty sú veľmi inteligentne vypočítané proof softvérom, sú však stále iba múdrym výpočtom a nie simuláciou, ktorá je založená na meranej referenčnej podstave. Totéž platí aj vtedy, keď je napríklad špeciálna farba poloprievidlá pretlačená inou špeciálnou farbou alebo obrázkom CMYK. 

Stupne šedej

Stupne šedej v PDF súboroch zaobchodujeme tak, ako keby ležali na čiernom kanáli objednaného proof výstupného farebného priestoru. 50% šedá sa teda vydá ako 0/0/0/50 v CMYK, to platí pre obrázky v Device-Gray ako pre všetky ostatné údaje stupňov šedej v PDF súboroch. Aj keď nám nedodávate PDF, ale čisté TIFF alebo JPEG v stupňoch šedej, postupujeme tak, že ich zaobchodujeme ako čierny kanál objednaného výstupného farebného priestoru. Ak by sme mali vydávať vaše TIFF alebo JPEG v šedých profiloch, ako napríklad „Dot Gain 15%" alebo „EPSON Gray Gamma 1.8" v týchto farb priestoroch alebo ich napríklad vydávať relatívne farebne metricky do vášho objednaného výstupného farebného priestoru, prosím napíšte nám to do poľa „Poznámky k vašej objednávke", ktoré nájdete počas spracovania objednávky.

Proof papiere

Vytvárame proof na štyroch certifikovaných papieroch, dva bez optických zesvietovacích látok pre „klasické" a dva papiere na proof s optickými zesvietovacími látkami pre Fogra51/Fogra52 a Heaven42. Všetky papiere na proof sú certifikované Fogra ako proof substrá::

Pre simuláciu papierov na tlač obrázkov používame papier Gravure Proof od EFI s 245 g/m². Cíti sa veľmi vysoko kvalitne a je perfektný aj na prezentácie zákazníkom.
4245 je universal pokrytý semimatt a odolný voči strihanju papier. Tento papier na proof, špeciálne vyvinutý pre ofsetovú a hlbokú tlač, je kompatibilný s typmi papiera 1 a 2 ISO 12647-2 a pre tieto papiere vychádza takmer bez simulácie papiera. EFI 4245 je certifikované GRACoL/SWOP #3 a pre oblasť hlbokej tlače (S1 a S2) a pre oblasť offsetovej tlače (PT3) je papier certifikovaný aj Fogra. 
 

    EFI Gravure Proof Paper 4245 Semimatt:

• Semimatt pokrytý papier
• Veľmi veľký farebný priestor
• Jednostranný tlač
• Veľmi dobré správanie pri vybúfaní
• Veľmi nízky obsah optických zesvietovacích látok
• Hmotnosť: 245 g/m²
• Hrúbka: 260μ
• Nepriehľadnosť: 96%
• L*a*b papierovej bielej: 94,8 / 0,3 / -1,5

Kto potrebuje proof pre prírodné papiere, ponúkame vám proof na matnom papieri EFI 9120XF 120 g/m². Tento papier na proof prakticky neobsahuje optické zesvietovací prostriedky. Špeciálne zafarbenie a vysoká L-hodnota sú veľmi vhodné na simuláciu matných tlačí. Je dokonalý na simuláciu prírodných papierov, pretože svojím hmatom a hrúbkou veľmi pripomína listový papier.
 

    EFI Proof Paper 9120XF Matt

• Veľký farebný priestor
• Ľahko zložiteľný
• Nízky obsah optických zesvietovacích látok
• Hmotnosť: 120 g/m²
• Hrúbka: 150μ
• Nepriehľadnosť: 95%
• Lesk: 6%
• L*a*b papierovej bielej: 96,7 / 0,2 / -2,4

ECI (Európska farebná iniciatíva) v jej praktických odporúčaniach napísala „Uncoated":
„Ďalšou zvláštnosťou, ktorú je treba brať do úvahy pri proofingu na nepokrytom papieri: Semimatt papier na proof, zvyčajne používaný pre „Coated", poskytuje aj s veľmi dobrým metrologickým výsledkom vyhodnotenia médialneho klína zlú vizuálnu zhodu proof-tlač. Použitie nepokrytého papiera na proof pripravovaného na tlačiarne ponúka najlepšiu metrologickú zhodu s požiadavkami z charakterizačného súboru a zaisťuje tiež najlepšiu vizuálnu zhodu medzi proofom a tlačou."
http://www.eci.org/doku.php?id=de:colorstandards:offset
 

Proof papiere s optickými zesvietovacími látkami (OBA)

EFI Proof Paper 8245 OBA Semimatt
Kto potrebuje proof pre papier na tlač obrázkov s optickými zesvietovacími látkami, ponúkame vám proof na semimatnom papieri EFI 8245 OBA semimatt s 245 g/m². Papier na proof EFI 8245OBA Semimatt bol špeciálne vyvinutý pre proof bieleho a zesvietaného pokrytého papiera na tlač. Biely bod tohto semimatného papiera je veľmi blízko hodnôt profilu FOGRA51 a umožňuje tak proof podľa FOGRA51 takmer bez simulácie papierovej bielej. Okrem toho je vhodný na simuláciu tlačových podmienok PC1 podľa ISO 12647-2:2013.
 

• Hmotnosť: 245 g/m²
• Hrúbka: 245 μm
• Nepriehľadnosť: > 95 %
• Lesk: 22 %
• CIE L*a*b* (M0): 95,8 | 0,9 | -4,3
• CIE L*a*b* (M1): 96,0 | 1,1 | -5,6

EFI Proof Paper 8175 OBA Matt
Kto potrebuje proof pre prírodný papier s optickými zesvietovacími látkami, ponúkame vám proof na matnom papieri EFI 7175 OBA matt s 175 g/m². Papier na proof EFI 8175OBA Matt bol špeciálne vyvinutý na proof nepokrytého, silne zesvietaného papiera na tlač. Je veľmi vhodný na proof podľa Fogra52.
 

• Hmotnosť: 175 g/m²
• Hrúbka: 230 μm
• Nepriehľadnosť: 97 %
• Lesk: 5 %
• CIE L*a*b* (M0): 96,8 | 2,5 | -7,7
• CIE L*a*b* (M1): 97,0 | 3,0 | -10,8

Oba prírodné papiere sú certifikované FSC, papier 8245OBA je certifikovaný PEFC.

Na všetky otázky týkajúce sa proof sa na nás môžete kedykoľvek radi obrátiť.  

Telefón: +49 (0) 7071-7952740 
Po - Pia: 9.00 - 18.00 hodín

• Ktorý profil je pre mňa správny?
• Ako musím vytvoriť PDF súbor?
• Ako rýchlo je môžete odoslať?
• ...?

Mimo našej pracovnej doby si môžete kedykoľvek poslať e-mail so svojimi otázkami, na ktoré odpovedáme čo najskôr: info@proof.de
Najdôležitejšie otázky sme pre vás zozbierali tu: Časté otázky na
Veľa vedomostí na témy proof, digitálny proof, online proof a farebný proof nájdete tiež priamo tu: Proof.de

Matthias Betz a tím Proof.de