S radosťou vám dodáme váš proof s aktuálnym UGRA/Fogra Medienkeil CMYK V3.0 s testovacím protokolom.

UGRA/Fogra Medienkeil CMYK V3.0 je celosvetovo kontrolným prostriedkom na farbovo viazané testovacie tlače. Proof viazaný na farbu musí mať podľa MedienStandard Offsetdruck Medienkeil, ktorého farebné hodnoty zodpovedajú toleranciám ISO 12647-7. Farebné pole aktuálneho Mediakenila CMYK V3.0 prinášajú zvýšenú citlivosť v oblasti svetiel a tieňov v porovnaní s predchádzajúcou verziou 2.X, ktorú stále používajú mnohé ďalšie proof služby.

Aby bol proof viazaný na farbu a právne viazaný, musí mať Medienkeil. Avšak keďže máloktorá tlačiareň alebo agentúra má meracie možnosti na overenie Medienkeilu na mieste, ponúkame vám možnosť vybavit Medienkeil priamo testovacím protokolom. Tento testovací protokol potvrdzuje, že Medienkeil a teda aj proof je v rámci tolerancií ISO a je viazaný na farbu a právne.

Vaše možnosti Proof:

• bez Medienkeilu
• jeden Medienkeil bez testovacieho protokolu na stranu (príplatok € 2,- / stranu)
• jeden Medienkeil s testovacím protokolom na stranu (príplatok € 4,- / stranu)
• jeden Medienkeil s testovacím protokolom spolu na objednávku (príplatok € 4,- spolu)

Medienkeily na stranu si môžete objednať priamo pri príslušnom formate proof. Medienkeil s testovacím protokolom spolu na objednávku si vyberte dodatočne ako článok a vložte si ho samostatne do vášho košíka.

K každému článku si po dokončení objednávky môžete nahrať jeden alebo viacero súborov.
Každý súbor môže byť až 2 GB veľký.

Príklad: Objednávate si 10 v rozsahu DIN A3 a 2 v rozsahu DIN A2. Po dokončení objednávky si môžete k 10 v rozsahu DIN A3 nahrať jeden súbor s 10 stranami v rozsahu DIN A3 a k dvom v rozsahu DIN A2 dva súbory s každou po jednej strane. Ak chcete, aby sme vytvorili viacero kópií jedného, povedzte nám to k článku v správe k článku.

https://shop.proof.de/admin/categories.php?cPath=1&pID=15&action=new_product#

Obrázok ukazuje, ako vyzerá oblasť nahrávania pre A4-Proof pred nahraním.

Teraz vyberiete svoj súbor na proof a nahrajete ho alebo ho potiahnete do okna nahrávania.

Po nahrení si môžete skontrolovať svoj proof údaje, stiahnuť si ich, vymazať, alebo nahrať iné údaje.

Teraz dokončite objednávku kliknutím na tlačidlo "NAHRÁVANIE HOTOVÉ, OBJEDNÁVKU UKONČIŤ".

Vaša objednávka potom nebude viac spravovateľná pre vás. Dostávame správu, že teraz môžeme začať s kontrolou údajov a vytváraním proof.

Aj po dokončení objednávky si môžete kedykoľvek pozrieť svoju objednávku, ale už ju nemôžete zmeniť.

Ak by vaše údaje boli chybné pri kontrole údajov, objednávku znova otvoríme, aby ste mohli vymazať chybné údaje a nahrať nové. Potom objednávku prosím znova ukončite.

Vaše nahrané údaje budú na našom serveri aspoň 1 rok, a počas tejto doby si ich môžete pozrieť a stiahnuť si ich na kontrolu.

Náklady na versand a doba dodania

Balenie a versand Nemecka:

Až do rozsahu DIN A4+:	Od rozsahu DIN A3:
DHL Malý balík: € 4.70 UPS Express Saver: € 13,- (dodanie do konca pracovného dňa) UPS Express pred 12:00: € 15,- UPS Express pred 10:30: € 25,- DHL / FedEX Express pred 9:00: € 75,- DHL Express so sobotným doručením: € 49,-	UPS Balík: € 9,- UPS Express Saver: € 13,- (dodanie do konca pracovného dňa) UPS Express pred 12:00: € 15,- UPS Express pred 10:30: € 25,- DHL / FedEX Express pred 9:00: € 75,- DHL Express so sobotným doručením: € 49,-
Štandardná doba doručenia zásielok v Nemecku je 1 až 4 pracovné dni*, v ojedinelých prípadoch dlhšie. Expresné zásielky sa zvyčajne dodávajú nasledujúci pracovný deň*. Objednávky s príchodom údajov do 16:00 sa posielajú v rovnaký pracovný deň*. Objednávky s príchodom údajov po 16:00 sa posielajú nasledujúci pracovný deň*. Express pred 9:00 nie je možný vo všetkých oblastiach Nemecka. Prosím, pred objednávkou sa stručne opýtajte.
Balenie a versand EÚ:
Až do rozsahu DIN A4+:	Od rozsahu DIN A3:
DHL Malý balík medzinárodný: € 10,- UPS Express Saver: € 35,-	UPS Balík: € 19,- UPS Express Saver: € 45,-
Štandardná doba doručenia zásielok do zahraničia EÚ je 2 až 5 pracovných dní*, v ojedinelých prípadoch dlhšie. Expresné zásielky sa v európskych hospodárskych centrách zvyčajne doručujú nasledujúci pracovný deň*, ale môžu mať aj výrazne dlhšie časy doručenia.
Balenie a versand, Európa mimo EÚ a Severná Amerika:
Až do rozsahu DIN A4+:	Od rozsahu DIN A3:
DHL Malý balík medzinárodný: € 10,- UPS Express: € 45,-	Balík alebo zásielka DHL/UPS: € 25,- UPS Express: € 55,-
Štandardná doba doručenia zásielok do zahraničia je 2 až 5 pracovných dní*, čiastočne aj výrazne dlhšie. Videli sme časy doručenia 6 týždňov do New Yorku. Prosím, vyberte si preto najmä pri versande do USA, ktorý by mal doraziť v krátkej dobe, expresný versand. Expresné zásielky sa doručujú nasledujúci alebo deň po tom nasledujúci pracovný deň*, čiastočne ale aj až po niekoľkých dňoch.
Balenie a versand Zvyšok sveta
Až do rozsahu DIN A4+:	Od rozsahu DIN A3:
DHL Malý balík medzinárodný: € 10,- UPS Express: € 55,-	Balík alebo zásielka DHL/UPS: € 25,- UPS Express: € 75,-
Štandardná doba doručenia zásielok do celosvetového zahraničia je až 15 pracovných dní*, v ojedinelých prípadoch dlhšie až niekoľko týždňov. Posielame tu Priority List alebo DHL Päť medzinárodne. Prosím, vyberte si preto najmä pri versande, ktorý má doraziť v krátkej dobe, expresný versand. Expresné zásielky sa zvyčajne doručujú do štyroch pracovných dní*, v ojedinelých prípadoch aj dlhšie. Ostrovné polohy a vzdialené oblasti v cieľových krajinách môžu doručenie značne spomaľovať.
Zóny doručovania sú upravené Nemeckou poštou, DHL a čiastočne odlišne. Ak chcete zistiť vašu presnú cenu, prosím, prihláste sa a vložte potrebné do vášho košíka. Po zadaní doručovacej adresy vám obchod zobrazí jednotlivé možnosti doručenia a správne vypočíta náklady na doručenie. V jednotlivých prípadoch si vyhadzujeme právo na dodatočný výpočet prípadne výrazne vyšších nákladov na doručenie. To sa môže stať pri objemných a veľkých zásielkach, ako sú Roll-Ups alebo veľmi veľké proofs, ale čiastočne aj pri objednávkach v vzdialejšie regióny alebo špecifické hospodárske centrá: Príklad Chorvátsko: Expresný versand na chorvátsky ostrov stojí štyrikrát viac ako versand do Zagrebu. V niektorých prípadoch preto musíme dodatočne vypočítať vyššie náklady na doručenie, ako sa v obchode uviedli, pretože počas výpočtu nákladov na doručenie berieme do úvahy len krajinu, ale nie región. Pred versandom vás však vždy budeme informovať o prípadných dodatočných nákladoch. Ak máte otázky, prosím, zavolajte nám. *Pracovný deň = Pondelok až piatok, s výnimkou zákonných sviatkov v Nemecku alebo Baden-Württembursku. Prosím, vveďte do úvahy nastavenie v jednotlivých spolkových krajinách (Wikipedia). Žiadny versand a žiadne doručenie v sviatky.
Priradenie krajín na versand poštou alebo DHL / UPS Standard Priradenie krajín na versand nájdete tu v detailoch.

Na ceny Proof

Väčšinou nám zákazníci posielajú PDF údaje. Akceptujeme PDF, EPS, TIF a JPEG súbory na proof.

Čierno-biele, CMYK alebo aj súbory so špeciálnymi farbami pantone a HKS. Optimálne na proof sa vlastnia PDF súbory vo formáte PDF/X-1a, PDF/X-3 alebo PDF/X-4.

PDF/X-1a (silne rozšírené mimo Európy) a PDF/X-3 sú tradične pre tlač optimalizované PDF súbory. Tieto ISO štandardy zabezpečujú napr., že sú písma a obrázky vložené. Sú na väčšine tlačiarní akceptované a žiadané ako štandard pre výmenu tlačových údajov.

PDF/X-4 je nový tlačový štandard pre PDF súbory. Na rozdiel od PDF/X-3 môžu PDF/X-4 súbory obsahovať transparentnosti. PDFX-3 bol tiež neutrálny médium štandard, ale 99% všetkých súborov X-3 obsahuje iba CMYK farby a špecifické farby. PDF/X-4 je ešte zriedka, ale čoraz viac žiadaný tlačiarňami, pretože v súboroch X-4 je separácia položená čo najneskôr v reťazci procesov. Štandard ponúka tým množstvo výhod, ale aj rizík.

Proof GmbH je jedinou spoločnosťou v Nemecku certifikovanou na proof výstup PDF/X-4 údajov a je členom PDFX-ready už niekoľko rokov.

Kto sa chce presne informovať o výhodách a nevýhodách jednotlivých formátov, odporúčame vám stránky PDFX-ready. Tu nájdete všetky informácie, pokyny na vytvorenie PDF a profily Acrobat pre vytvorenie a kontrolu PDF/X-4 súborov.

Pokyn PDFX-ready na vytvorenie PDF/X
PDF-Preflight kontroly pre Adobe Acrobat
Creator-Workflow pre Bogoffset, Roloffset a Tlač novín

Všetky tri PDF/X štandardy je možné vybrať a vytvoriť pri exporte v rámci všetkých bežných programov rozvrhnutia.

Ako so vašimi farbovými údajmi zaobchadzujeme

Proof je pre nás absolutná viazanosť na farbu. Preto je dôležité, aby ste presne vedeli, ako sa v detaile zaobchádza s farbami v dodaných súboroch v proofs.

CMYK farby

U farieb CMYK je pravidlo jednoduché: Všetky CMYK farby obsiahnuté v proofs prinesieme s presne ich farebnými hodnotami do vášho objednaného výstupného farebného priestoru.

Príklad: Dodávate PDF v ISOCoated (Fogra27) a objednávate si proof v ISOCoatedV2 (Fogra39). Farebnú hodnotu CMYK 100/70/0/0 v PDF súbore budeme mať presne farby 100/70/0/0 v obednanom farebnom priestore ISOCoatedV2. Neuskutoční sa konverzia z ISOCoated na ISOCoatedV2. To platí aj pre CMYK TIFFs alebo JPEGs.

RGB farby

Ak vaše PDF súbory obsahujú RGB farby, skôr všetkým skontrolujeme, či vaše PDF súbory zodpovedajú štandardu PDF/X-3 alebo PDF/X-4, a či sú vaše RGB obrázky správne označené farebnými profilmi a Rendering-Intents. Ak je tomu tak, skontrolujeme, či vaše PDF majú aj správny výstupný farebný priestor. Ak je aj to tak, proofen vaše PDF zohľadňujeme vstupné profily, takže všetky vaše RGB údaje pri proof konvertujeme priamo podľa vašich označení z RGB do CMYK. Ak sú vaše obrázky v Device-RGB, dostanete od nás email "Údaje chybné" s poznámkou, pretože vaše RGB údaje potom nemôžeme spoľahlivo interpretovať. Ak sú vaše obrázky správne označené, ale váš výstupný farebný priestor sa nezhoduje s objednaným výstupným farebným priestorom proof, dostanete tiež email "Údaje chybné".

Príklad: Dodávate PDF/X-4 súbor s obrázkami sRGB a AdobeRGB s výstupným profilom PSOCoatedV3 a objednávate si proof v PSOCoatedV3: Proofen vaše údaje a správne zohľadňujeme všetky obsiahnuté RGB farebné priestory a Rendering Intents. Ak má váš súbor ISOCoatedV2 ako výstupný profil, spúšťame email "Údaje chybné", pretože teraz by sme museli "prepísať" váš výstupný farebný priestor hinterlegovaný v PDF, a museli by sme tým vykonať farebné transformácie, ktoré pre vás nie sú jasne pochopiteľné.

Ak nám nedodávate PDF, ale čisté TIFFs alebo JPEGs v RGB profiloch, spúšťame email "Údaje chybné". Ak by sme mali vaše TIFFs alebo JPEGs v RGB profiloch ako "sRGB" alebo "AdobeRGB" v týchto farebných priestoroch vydať alebo tieto napríklad relatívne farebne metricky v objednanom výstupnom farebnom priestore vydať, napíšte nám to prosím v poli "Poznámky k vašej objednávke", ktoré nájdete počas zaobchádžania s objednávkou.

Pre fotografické tlače v RGB farebných priestoroch si vyberte najlepšie naše fineart tlače, ktoré sú na to dokonalé. V proof nie je čistý RGB výstup vlastne predvidaný.

Špecifické farby

Všetky špecifické farby veľmi dobre simulujeme - bez ohľadu na to, či ide o PANTONE, HKS, Toyo alebo jednotlivé, vlastné špecifické farby. Jedinou výnimkou sú kovové farby a neonové farby.

Ak váš súbor obsahuje špecifické farby ako PANTONE a HKS farby, naš software proof tieto farby rozpozná podľa ich farebných mien. Pokiaľ sú vaše špecifické farby správne pomenované ako "PANTONE 123 C" alebo "HKS 15 N", berieme u nás hinterlegenú digitálne farebné referenčné údaje z PANTONE a HKS masterstandards a prinesieme vaše špecifické farby na proof.

Ak v proof pre štandardy tlače obrazov ako ISOCoatedV2 použijete PANTONE "U" farbu pre "Uncoated"-prírodný papier, spúšťame email "Údaje chybné". Môžeme tiež simulovať PANTONE "U" farby na proof pre tlačový papier, ale tlačiareň offset by to nemohla tlačiť, pretože pri tlači na tlačový papier tam vždy vznikne PANTONE C zväčšenie farieb. To isté platí aj pre HKS K alebo PANTONE C farby na proofs pre prírodné papiere ako PSOUncoatedV3: Aj tu by sme vám poslali email "Údaje chybné", pretože ani my na naših prírodných papieroch na proofs nemôžeme dosiahnuť zväčšenie farieb Coated. Niekoľko príkladov:

Proof: ISOCoated V2 | Farby: PANTONE C / HKS K | Výsledok: Dokonale dokazateľný a offset-tlačiteľný
Proof: ISOCoated V2 | Farby: PANTONE U / HKS N | Výsledok: Ťažko, pretože síce dokazateľný, ale nie offset-tlačiteľný
Proof: PSOUncoated V3 | Farby: PANTONE U / HKS N | Výsledok: Dokonale dokazateľný a offset-tlačiteľný
Proof: PSOUncoated V3 | Farby: PANTONE C / HKS K | Výsledok: Ťažko, pretože väčšinou nedokazateľný a nie offset-tlačiteľný

Pri proof špecifických farieb by ste si mali uvedomiť: Pri špecifických farbách máme u nás vždy len príslušnú plnú tón, takže 100% plocha špecifickej farby hinterlegovaná v proof systéme. 50% plocha PANTONE 123 C alebo HKS 15 N by teda softwarem proof vypočítaná, pretože tu nie sú v našom systéme hinterlegované žiadne skutočné, merané farebné údaje pre 50% hodnotu. Tieto hodnoty sú veľmi inteligentne vyrábaným softwarem proof, sú ale napriek tomu len vývoj a žiadna simulácia, ktorá sa zakladá na meracom základe referenčných údajov. To isté platí aj vtedy, keď je napríklad špecifická farba polotransparentne presiahnutá inou špecifickou farbou alebo CMYK obrázkom.

Stupne sivej

Stupne sivej v PDF súboroch zaobchadzujeme tak, ako keby ležali na čiernom kanáli objednaného proof výstupného farebného priestoru. 50% šedá sa teda vydá ako 0/0/0/50 v CMYK, to platí pre obrázky v Device-Gray ako pre všetky ostatné údaje stupeňov sivej v PDF súboroch. Aj keď nám nedodávate PDF, ale čisté TIFFs alebo JPEGs v stupňoch sivej, pristúpime tak, že tieto zaobchadzujeme ako čierny kanál objednaného výstupného farebného priestoru. Ak by sme mali vaše TIFFs alebo JPEGs v Grauprofilen ako "Dot Gain 15%" alebo "EPSON Gray Gamma 1.8" v týchto farebných priestoroch vydať alebo tieto napríklad relatívne farebne metricky v objednanom výstupnom farebnom priestore vydať, napíšte nám to prosím v poli "Poznámky k vašej objednávke", ktoré nájdete počas zaobchádžania s objednávkou.

Proof papiere

Proofen na štyroch certifikovaných papieroch, dvoch bez optických zjemňovačov pre "klasické" a dvoch papierov proof s optickými zjemňovačmi pre Fogra51/Fogra52 a Heaven42 . Všetky papiere proof sú certifikované Fogra ako proof substrátov::

Na simuláciu tlačových papierov obrázkov používame Gravure Proof Papier od EFI s 245g/m². Cíti sa veľmi vysoko kvalitne a je tiež perfektný na prezentácie pri zákazníkovi.
4245 je listovaný univerzálne použiteľný semimatný a odolný voči uteraniu papier. Tento proof papier vyvinutý špeciálne pre offset a hĺbkovú tlač je kompatibilný s papierovými typmi 1 a 2 ISO 12647-2 a prichádza pre tieto papiere takmer bez simulácie papiera. EFI 4245 je certifikovaný 4245 GRACoL/SWOP #3 a pre hĺbkovú tlač (S1 a S2) a pre offsetovú tlač (PT3) je papier tiež certifikovaný FOGRA.

EFI Gravure Proof Paper 4245 Semimatt:

• Semimatný listovaný papier
• Veľmi veľký farebný rozsah
• Jednostranne tlačiteľný
• Veľmi dobré správanie sa pri starnutí
• Veľmi nízky podiel optických zjemňovačov
• Hmotnosť: 245 gr/m²
• Hrúbka: 260μ
• Nepriehľadnosť: 96%
• L*a*b Papierová biela: 94,8 / 0,3 / -1,5

Kto potrebuje proof na prírodných papieroch, ponúkame vám proof na matnom EFI 9120XF papier 120g/m². Tento proof papier prakticky neobsahuje optické zjemňovače. Špeciálne zafarbenie a vysoká L-hodnota sú veľmi vhodné na simuláciu matnej tlače. Je to perfektné na simuláciu prírodných papierov, pretože je v haptike a hrúbke veľmi podobný papierom listín.

EFI Proof Paper 9120XF Matt

• Veľký farebný rozsah
• Ľahko zložiteľný
• Nízky podiel optických zjemňovačov
• Hmotnosť: 120 gr/m²
• Hrúbka: 150µ
• Nepriehľadnosť: 95%
• Lesklostať: 6%
• L*a*b Papierová biela: 96,7 / 0,2 / -2,4

ECI (European Color Initiative) píše vo svojom praktickom odporúčaní "Uncoated"-:
"Ďalšou špeciálnosťou, ktorú je potrebné zohľadniť pri proofingu na vytlačení na nelistovanom papieri: Semimattný proof papier, ktorý sa zvyčajne používa na „Coated"-tlač, aj pri veľmi dobrom metrickom výsledku vyhodnocovania medienkeira dáva zlú vizuálnu zhodu proof-tlač. Použitie unlistovaného proof papiera upraveného na tlač na proof tlačiarňach dáva najlepšiu možnú metrickú zhodu s hodnotami z charakterizačného súboru a zároveň poskytuje najlepšiu možnú vizuálnu zhodu proof a tlače."
http://www.eci.org/doku.php?id=de:colorstandards:offset

Proof papiere s optickými zjemňovačmi (OBA)

EFI Proof Paper 8245 OBA Semimatt
Kto potrebuje proof na tlačových papieroch s optickými zjemňovačmi, ponúkame vám proof na semimatnom EFI 8245 OBA semimatt s papierom 245 gr/m². Proof papier EFI 8245OBA Semimatt bol vyvinutý špeciálne na proofen bielych a zjemňovaných listovaných papierov. Biely bod tohto semimatného papiera je veľmi blízko hodnotám profilu FOGRA51 a umožňuje tým proofen podľa FOGRA51 takmer bez simulácie papiera. Navyše je vhodný na simuláciu tlačových podmienok PC1 podľa ISO 12647-2:2013.

• Hmotnosť: 245 g/m²
• Hrúbka: 245 μm
• Nepriehľadnosť: > 95 %
• Lesklostať: 22 %
• CIE L*a*b* (M0): 95,8 | 0,9 | -4,3
• CIE L*a*b* (M1): 96,0 | 1,1 | -5,6

EFI Proof Paper 8175 OBA Matt
Kto potrebuje proof na prírodných papieroch s optickými zjemňovačmi, ponúkame vám proof na matnom papier EFI 7175 OBA matt s 175gr/m². Proof papier EFI 8175OBA Matt bol vyvinutý špeciálne na proofen nelistovaných, silne zjemňovaných papierov. Je veľmi vhodný na proofen podľa Fogra52.

• Hmotnosť: 175 g/m²
• Hrúbka: 230 μm
• Nepriehľadnosť: 97 %
• Lesklostať: 5 %
• CIE L*a*b* (M0): 96,8 | 2,5 | -7,7
• CIE L*a*b* (M1): 97,0 | 3,0 | -10,8

Oba prírodné papiere sú FSC certifikované, papier 8245OBA je PEFC certifikovaný.

Pre všetky otázky týkajúce sa proof vám kedykoľvek radi zavolajte.

Telefón: +49 (0) 7071-7952740
Po - Pia: 9.00 - 18.00 hodín

• Ktorý profil je pre mňa správny?
• Ako si mám vytvoriť PDF súbor?
• Ako rýchlo si ho môžete poslať?
• ...?

Mimo našich pracovných čias si nám kedykoľvek môžete poslať email s vašimi otázkami, na ktorý odpovietime čo najskôr: info@proof.de
Najdôležitejšie otázky sme si pre vás tu pripravili: Často kladené otázky k
Veľa vedomostí okolo tém Proof, Digitalproof, Online Proof a Farbproof nájdete aj priamo tu: Proof.de

Matthias Betz a tím Proof.de