A0+ Proof farbverbindlich, stupňovaná cena od € 58,-

S radosťou vám dodáme váš proof s aktuálnym UGRA/Fogra mediálnym keilom CMYK V3.0 s kontrolným protokolom.

UGRA/Fogra mediálny keil CMYK V3.0 je celosvetovo kontrolným prostriedkom pre farebne záväzné skúšobné tlače. Farebne záväzný proof musí mať podľa MedienStandard ofsetu mediálny keil, ktorého farbové hodnoty zodpovedajú toleranciám normy ISO 12647-7. Farebné polia aktuálneho mediálneho keilu CMYK V3.0 prinášajú zvýšenú citlivosť v oblasti svetiel a tieňov v porovnaní s predchádzajúcou verziou 2.X, ktorú stále používajú mnohí ďalší prevádzkovatelia proof služieb.

Aby bol proof farebne a právne záväzný, musí byť vybavený mediálnym keilom. Keďže však len málokteré tlačiarne alebo agentúry majú meracie možnosti na ověření mediálneho keilu na mieste, ponúkame vám možnosť vybavit mediálny keil priamo kontrolným protokolom. Tento kontrolný protokol certifikuje, že mediálny keil a teda proof je v rámci tolerancií ISO a je farebne a právne záväzný.  

Vaše volby proof: 

• bez mediálneho keilu
• jeden mediálny keil bez kontrolného protokolu na stranu (príplatok € 2,- / strana)
• jeden mediálny keil s kontrolným protokolom na stranu (príplatok € 4,- / strana)
• jeden mediálny keil s kontrolným protokolom celkovo na objednávku (príplatok € 4,- celkovo)

Mediálne keily na stranu si môžete objednať priamo pri príslušnom formáte proof. Jeden mediálny keil s kontrolným protokolom celkovo na objednávku si vyberte ako samostatný článok a umiestnite ho oddelene do vášho nákupného košíka.

 

 

K každému článku si môžete po dokončení objednávky nahrať jednu alebo viacero súborov.
Každý súbor môže mať veľkosť až 2 GB.

Príklad: Objednáte si 10 v Formáte DIN A3 a 2 v Formáte DIN A2. Po dokončení objednávky si môžete k tým v Formáte DIN A3 nahrať súbor s 10 stranami v Formáte DIN A3 a pre dva v Formáte DIN A2 dva súbory s po jednou stranou. Ak máme vyrobiť viaceré kópie jedného, dajte nám to vedieť v správe k článku.

https://shop.proof.de/admin/categories.php?cPath=1&pID=15&action=new_product#

Obrázok zobrazuje, ako vyzerá oblasť nahravania pre A4-proof pred nahraním.

 

Teraz si vyberiete svoj súbor proof a nahrajete ho alebo ho presuniete do nahraného okna.

 

Po nahraní si môžete svoj proof skontroliť, stiahnuť, vymazať alebo nahrať ďalšie údaje.

 

 

Teraz dokončite objednávku stlačením tlačidla "NAHRÁVANIE(S) HOTOVÉ, OBJEDNÁVKU DOKONČIŤ".

Vaša objednávka potom už nie je pre vás upraviteľná. Dostaneme správu, že teraz môžeme začať s kontrolou údajov a proof.
 

Aj po dokončení objednávky si môžete kedykoľvek pozrieť svoju objednávku, ale už ju nemôžete meniť.

Ak by vaše údaje boli pri kontrole údajov chybné, objednávku znova otvoríme, aby ste mohli vymazať chybné údaje a nahrať nové. Potom objednávku prosím znova zatvorte.

Vaše nahrané údaje ostávajú v našom serveri aspoň 1 rok a počas tejto doby si ich môžete pozrieť a na kontrolu stiahnuť.

Poplatky za dopravu a časy dodania

Balenie a doprava Nemecko:

Do Formátu DIN A4+:	Od Formátu DIN A3:
DHL Malý balík: € 4.70  UPS Express Saver: € 13,- (Doručenie do konca pracovného dňa) UPS Express pred 12:00 hod.: € 15,- UPS Express pred 10:30 hod.: € 25,- DHL / FedEX Express pred 9:00 hod.: € 75,- DHL Express so sobotným doručením: € 49,-	UPS Balík: € 9,- UPS Express Saver: € 13,- (Doručenie do konca pracovného dňa) UPS Express pred 12:00 hod.: € 15,- UPS Express pred 10:30 hod.: € 25,- DHL / FedEX Express pred 9:00 hod.: € 75,- DHL Express so sobotným doručením: € 49,-
Standardná doba doručenia zásielok v Nemecku je 1 až 4 pracovné dni*, v ojedinelých prípadoch dlhšie. Expresné zásielky sú zvyčajne doručené nasledujúci pracovný deň*. Objednávky s príjmom údajov do 16:00 sú odoslané v ten istý pracovný deň*. Objednávky s príjmom údajov po 16:00 sú odoslané nasledujúci pracovný deň*. Expresný donáška pred 9:00 nie je možný vo všetkých oblastiach Nemecka. Prosím, nakonzultujte si to krátko pred objednávkou.
Balenie a doprava EÚ:
Do Formátu DIN A4+:	Od Formátu DIN A3:
DHL Malý balík medzinárodný: € 10,- UPS Express Saver: € 35,-	UPS Balík: € 19,- UPS Express Saver: € 45,-
Standardná doba doručenia zásielok do krajín EÚ je 2 až 5 pracovných dní*, v ojedinelých prípadoch dlhšie. Expresné zásielky sú v európskych hospodárskych centrách zvyčajne doručené nasledujúci pracovný deň*, môžu však mať aj podstatne dlhšie časy doručenia.
Balenie a doprava, Európa mimo EÚ a Severná Amerika:
Do Formátu DIN A4+:	Od Formátu DIN A3:
DHL Malý balík medzinárodný: € 10,- UPS Express: € 45,-	Balík alebo zásielka DHL/UPS: € 25,- UPS Express: € 55,-
Standardná doba doručenia zásielok do zahraničia je 2 až 5 pracovných dní*, niekedy aj podstatne dlhšie. Videli sme časy doručenia 6 týždňov do New Yorku. Prosím, obzvlášť pri zásielke do USA, ktorá by mala doraziť včas, si zvoľte expresnú dopravu. Expresné zásielky sú doručené nasledujúci alebo pozasledujúci pracovný deň*, niekedy ale až niekoľko dní neskôr.
Balenie a doprava Zvyšok sveta
Do Formátu DIN A4+:	Od Formátu DIN A3:
DHL Malý balík medzinárodný: € 10,- UPS Express: € 55,-	Balík alebo zásielka DHL/UPS: € 25,- UPS Express: € 75,-
Standardná doba doručenia zásielok do celosvetového zahraničia je až 15 pracovných dní*, v ojedinelých prípadoch dlhšie až niekoľko týždňov. Vypravodávame tu prostredníctvom Priority Mail s potvrdzením alebo DHL zásielky International. Prosím, obzvlášť pri zásielke, ktorá by mala doraziť včas, si zvoľte expresnú dopravu. Expresné zásielky sú zvyčajne doručené do štyroch pracovných dní*, v ojedinelých prípadoch aj dlhšie. Ostrovní polohy a odľahlé oblasti v cieľových krajinách môžu doručenie výrazne oneskoriť.
Zóny doravania sú regulované Nemeckou poštou, DHL a čiastočne sa líšia. Aby sme určili vašu presnú cenu, prosím, prihláste sa a položte potrebný do vášho nákupného košíka. Po zadaní dorazovacej adresy vám obchod zobrazí jednotlivé možnosti dopravy a správne vypočíta poplatky za dopravu.  V jednotlivých prípadoch si vyhradzujeme právo na doúčtovanie prípadne výrazne vyšších poplatkov za dopravu. To sa môže stať pri zložitých a veľkých zásielkach ako valčeky alebo veľmi veľké proofs, ale čiastočne aj pri objednávkach do vzdialených oblastí alebo špecifických hospodárskych centier: Príklad Chorvátsko: Express doprava na chorvátsky ostrov stojí štyrikrát toľko ako doprava do Zagrebu. Musíme preto v niektorých prípadoch doúčtovať vyšššie poplatky za dopravu, ako boli zobrazené v obchode, pretože počas výpočtu poplatkov za dopravu môžeme brať do úvahy iba krajinu, nie región. Vás však vždy pred doručením informujeme o ďalších nákladoch.  V prípade otázok nás prosím zavolajte. *Pracovný deň = Pondelok až piatok, s výnimkou štátnych sviatkov v Nemecku resp. Baden-Württemberg. Prosím, venujte pozornosť regulácii v rôznych spolkových krajinách (Wikipedia). Žiadna doprava a žiadne doručenie v sviatky.
Priradenie krajín na dopravu poštou alebo DHL / UPS Standard Priradenia krajín na dopravu nájdete tu podrobne uvedené.

K cenam proof

 

Väčšinou nám zákazníci posielajú PDF údaje. Akceptujeme PDF, EPS, TIF a JPEG súbory na proof. 

Čiernobiely, CMYK alebo aj súbory so špecifickými farbami Pantone a HKS. Optimálne pre proof sú súbory PDF v Formáte PDF/X-1a, PDF/X-3 alebo PDF/X-4.

PDF/X-1a (rozšírené hlavne mimo Európy) a PDF/X-3 sú tradične optimalizované PDF súbory na tlač. Tieto ISO štandardy zaisťujú napr., že fonty a obrázky sú vložené. Sú uznávané a požadované vo väčšine tlačiarní ako štandard na výmenu tlačiareňských údajov. 

PDF/X-4 je nový tlačový štandard pre PDF súbory. Na rozdiel od PDF/X-3 môžu súbory PDF/X-4 obsahovať transparentnosti. PDFX-3 bol tiež mediálne neutrálny štandard, ale 99% všetkých súborov X-3 obsahuje iba CMYK farby a špecifické farby. PDF/X-4 je stále zriedkavý, ale čoraz viac požadovaný tlačiarňami, pretože pri údajoch X-4 je separácia umiestnená čo najpôvodnejšie v procese. Štandard to preto ponúka veľa výhod, ale aj rizík. 

Spoločnosť Proof GmbH je jedinou spoločnosťou v Nemecku certifikovanou na proof výstup z PDF/X-4 údajov prostredníctvom PDFX-ready a je členom PDFX-ready od niekoľkých rokov. 

Kto si chce presne informovať o výhodách a nevýhodách jednotlivých formátov, odporúčame mu stránky PDFX-ready. Tu nájdete všetky informácie, príručky na vytvorenie PDF a profily na tvorbu a overenie Acrobatu pre súbory PDF/X-4. 

Príručka PDFX-ready na vytvorenie PDF/X
PDF Preflight overenie pre Adobe Acrobat
Pracovný postup tvorcu pre ofsetnú tlač, tlač na valec a tlač novín

Vo všetkých bežných programoch na tvorbu rozloženia je možné pri exporte zvoliť a vytvoriť všetky tri štandardy PDF/X. 

Ako zaobchadzame s vašimi farebnými údajmi

Proof je pre nás absolútna farebná záväznosť. Preto je dôležité, aby ste vedeli presne, ako pracujeme v detaile s farbami v proofs vašich dodaných súborov. 

CMYK Farby

Pri CMYK farbách je pravidlo jednoduché: Všetky CMYK farby obsiahnuté v Proofs vyhodnotíme s ich presnými farebnými hodnotami do Vami zvoleného farebného priestoru výstupu. 

Príklad: Dodáte PDF v ISOCoated (Fogra27) a objednáte si proof v ISOCoatedV2 (Fogra39). Farbnú hodnotu CMYK 100/70/0/0 vo vašom PDF súbore budeme vydávať s jej presnými farebnými hodnotami 100/70/0/0 v Vami zvoleného farebného priestoru ISOCoatedV2. Konverzia z ISOCoated na ISOCoatedV2 nenastane. To platí aj pre CMYK TIFF alebo JPEG.

RGB Farby

Ak vaše PDF súbory obsahujú RGB farby, potom najskôr skontrolujeme, či vaše PDF súbory zodpovedajú štandardu PDF/X-3 alebo PDF/X-4 a či sú vaše RGB obrázky správne označené farebných profilov a renderovacích zámerov. Ak je to prípad, skontrolujeme, či vaše PDF majú správny farebný priestor výstupu. Ak je to tiež prípad, vyhodnotíme vaše PDF s prihliadnutím na vstupné profily, teda skonvertujeme všetky vaše RGB údaje priamo pri proof podľa Vami označení z RGB na CMYK. Ak sú vaše obrázky v Device-RGB, dostanete od nás email "Údaje chybné" s poznámkou, pretože vaše RGB údaje nemôžeme spoľahlivo interpretovať. Ak sú vaše obrázky správne označené, ale váš farebný priestor výstupu sa nezhoduje s Vami zvoleným farbenm priestorom proof výstupu, dostanete tiež email "Údaje chybné".

Príklad: Dodáte PDF/X-4 súbor s obrázkami sRGB a AdobeRGB s výstupným profilom PSOCoatedV3 a objednáte si proof v PSOCoatedV3: Vyhodnotíme vaše údaje a správne zvážime všetky vaše obsiahnuté RGB farebné priestory a renderovací výmer. Ak má váš súbor však ISOCoatedV2 ako výstupný profil, spustíme email "Údaje chybné", pretože by sme teraz museli "prepisat" váš farebný priestor výstupu uložený v PDF a tým vykonávať farebné transformácie pre vás, ktoré nie sú jasne sledovateľné.

Ak nám neposielate PDF, ale čisté TIFF alebo JPEG v RGB profiloch, spustíme email "Údaje chybné". Ak by sme mali vaše TIFF alebo JPEG v RGB profiloch, ako napríklad "sRGB" alebo "AdobeRGB" v týchto farebných priestoroch vydávať alebo tieto napríklad relatívne farebne metricky v Vami zvoleného farebného priestoru výstupu, dajte nám to vedieť prosím v poli "Poznámky k Vašej objednávke", ktoré nájdete počas spracúvania objednávky. 

Pre fotografické tlače v RGB farbenm priestoroch si vyberte najlepšie naše fineart tlače, ktoré sú na to dokonalé. V proof nie je čistý RGB výstup vlastne predpokladaný. 

Špeciálne farby

Všetky špeciálne farby vieme veľmi dobre simulovať - bez ohľadu na to, či sú PANTONE, HKS, Toyo alebo individuálne, vlastné špeciálne farby. Jedinou výnimkou sú metalické farby a neonové farby.

Ak váš súbor obsahuje špeciálne farby ako PANTONE a HKS farby, potom náš software proof rozpoznáva tieto farby podľa ich názvu farieb. Pokiaľ sú vaše špeciálne farby správne pomenované ako "PANTONE 123 C" alebo "HKS 15 N", berieme údaje z našich digitálnych referenčných farieb z mestov PANTONE a HKS a prináša vaše špeciálne farby do proof.

Ak v proof pre štandardy fotografickej tlače ako ISOCoatedV2 použijete PANTONE "U" farbu pre "Uncoated" prírodný papier, spustíme email "Údaje chybné". Môžeme tiež PANTONE "U" farby na proof pre fotografický papier simulovať, ale tlačiareň offsetu by to nemohla tlačiť, pretože tam pri tlači na fotografický papier vždy vznikne PANTONE "C" farba. To isté platí aj pre HKS K alebo PANTONE C farby na proofs pre prírodné papiere ako PSOUncoatedV3: Aj tu by sme vám poslali email "Údaje chybné", pretože tiež my na našich prírodných papieroch pre proofs často nedosiahneme farbu Coated. Niekoľko príkladov:

Proof: ISOCoated V2 | Farby: PANTONE C / HKS K | Výsledok: Perfektne prevediteľný a offsetový-tlačiteľný
Proof: ISOCoated V2 | Farby: PANTONE U / HKS N | Výsledok: Ťažký, pretože hoci je prevediteľný, ale nie offsetový-tlačiteľný
Proof: PSOUncoated V3 | Farby: PANTONE U / HKS N | Výsledok: Perfektne prevediteľný a offsetový-tlačiteľný
Proof: PSOUncoated V3 | Farby: PANTONE C / HKS K | Výsledok: Ťažký, pretože zvyčajne nie je prevediteľný a nie je offsetový-tlačiteľný

Pri proof špeciálnych farieb by ste mali tiež vziať do úvahy: Pri špeciálnych farbách je u nás vždy iba daný plný tón, teda 100% plocha špeciálnej farby v proof systéme uložená. 50% plocha PANTONE 123 C alebo HKS 15 N by teda bola vypočítaná proof softvérom, pretože tu nie sú v našom systéme uložené žiadne skutočné, metricky zistené farebné údaje pre 50% hodnotu. Tieto hodnoty sú velmi inteligentne vypočítané proof softvérom, sú však len chytrym výpočtom a nie sú to simulácie založené na metrickej referenčnej časti. To isté platí aj, ak je napríklad špeciálna farba polopriehľadná od inej špeciálnej farby alebo od CMYK obrázku pretlačovaná. 

Odtiene šedej

Odtiene šedej v PDF súboroch zaobchadzame tak, ako keby ležali na čiernom kanáli Vami zvoleného farebného priestoru proof výstupu. 50% šedá bude teda vydaná ako 0/0/0/50 v CMYK, to platí pre obrázky v Device-Gray aj pre všetky ďalšie údaje o odtieňoch šedej v PDF súboroch. Aj ak nám neposielate PDF, ale čisté TIFF alebo JPEG v odtieňoch šedej, postupujeme tak, že tieto zaobchadzame ako čierny kanál Vami zvoleného farebného priestoru výstupu. Ak by sme mali vaše TIFF alebo JPEG v sivých profiloch, ako napríklad "Dot Gain 15%" alebo "EPSON Gray Gamma 1.8" v týchto farebných priestoroch vydávať alebo tieto napríklad relatívne farebne metricky v Vami zvoleného farebného priestoru výstupu, dajte nám to vedieť prosím v poli "Poznámky k Vašej objednávke", ktoré nájdete počas spracúvania objednávky.

Proof papiere

Vyhodnocujeme na štyroch certifikovaných papieroch, dva bez optických zesvietelňovacích látok pre "klasické" a dva papiere proof s optickými zesvietelňovacími látkami pre Fogra51/Fogra52 a Heaven42. Všetky proof papiere sú certifikované Fogra ako proof substráty::

Na simuláciu papierov na fotografickú tlač používame Gravure Proof papier od EFI s 245g/m². Pôsobí veľmi kvalitne a je tiež ideálny na prezentáciu u zákazníka.
4245 je glazovaný všestranne použiteľný semimatný a odolný voči otieraniu papier. Tento proof papier špeciálne vyvinutý pre offset- a hlbokú tlač je kompatibilný s typmi papiera 1 a 2 normy ISO 12647-2 a je pre tieto papiere bez simulácie papiera. EFI 4245 je certifikovaný ako GRACoL/SWOP #3 a pre oblasť hlbokej tlače (S1 a S2) a pre oblasť offsetovej tlače (PT3) je papier tiež certifikovaný Fogra. 
 

    EFI Gravure Proof Paper 4245 Semimatt:

• Semimatný glazovaný papier
• Veľmi veľký farebný priestor
• Jednostranne tlačiteľný
• Veľmi dobré správanie sa voči zblednutiu
• Veľmi nízky podiel optických zesvietelňovacích látok
• Hmotnosť: 245 gr/m²
• Hrúbka: 260 μ
• Nepriehľadnosť: 96 %
• L*a*b Papierová biela: 94,8 / 0,3 / -1,5

Kto potrebuje proof pre prírodné papiere, ponúkame proof na matnom EFI 9120XF 120g/m² papiere. Tento proof papier prakticky neobsahuje optické zesvietelňovacie látky. Špeciálne zafarbenie a vysoká L-hodnota sú veľmi vhodné na simuláciu matných tlačených výrobkov. Je ideálny na simuláciu prírodných papierov, pretože v hmatnosti a hrúbke veľmi pripomína listový papier.
 

    EFI Proof Paper 9120XF Matte

• Veľký farebný priestor
• Ľahko skladateľný
• Nízky podiel optických zesvietelňovacích látok
• Hmotnosť: 120 gr/m²
• Hrúbka: 150 μ
• Nepriehľadnosť: 95 %
• Lesk: 6 %
• L*a*b Papierová biela: 96,7 / 0,2 / -2,4

ECI (Európska farebná iniciatíva) píše v jej praktickej odporúčaní „Uncoated":
"Ďalšou zvláštnosťou na pozornosť pri proofing pre tlač na neglazovanom papieri je: Semimatný proof papier zvyčajne používaný pre "Coated" dáva aj s veľmi dobrým metrickým výsledkom mediálneho keilu vyhodnotenia zlú vizuálnu proof-tlač zhodu. Použitie neglazovaného proof papiera upraveného pre tlač na proof tlačiarni dáva najlepšiu možnú metriku s cieľovými hodnotami z charakterizačného súboru a poskytuje tiež najlepšiu možnú vizuálnu zhodu medzi proof a tlačou."
http://www.eci.org/doku.php?id=de:colorstandards:offset
 

Proof papiere s optickými zesvietelňovacími látkami (OBA)

EFI Proof Paper 8245 OBA Semimatt
Kto potrebuje proof pre fotografické papiere s optickými zesvietelňovacími látkami, ponúkame proof na semimatnom EFI 8245 OBA semimatný s 245 gr/m² papiere. Papier EFI Proof Paper 8245OBA Semimatt bol špeciálne vyvinutý na proofing bielych a zesvietených, glazovaných papierov na tlač. Biely bod tohto semimatného papiera je veľmi blízko hodnôt profilu FOGRA51 a umožňuje proofing podľa FOGRA51 prakticky bez simulácie papiera. Okrem toho je vhodný na simuláciu podmienok tlače PC1 podľa ISO 12647-2:2013.
 

• Hmotnosť: 245 g/m²
• Hrúbka: 245 μ
• Nepriehľadnosť: > 95 %
• Lesk: 22 %
• CIE L*a*b* (M0): 95,8 | 0,9 | -4,3
• CIE L*a*b* (M1): 96,0 | 1,1 | -5,6

EFI Proof Paper 8175 OBA Matte
Kto potrebuje proof pre prírodné papiere s optickými zesvietelňovacími látkami, ponúkame proof na matnom EFI 7175 OBA matte s 175gr/m² papiere. Papier EFI Proof Paper 8175OBA Matt bol špeciálne vyvinutý na proofing neglazovaných, silne zesvietených papierov na tlač. Je veľmi vhodný na proofing podľa Fogra52.
 

• Hmotnosť: 175 g/m²
• Hrúbka: 230 μ
• Nepriehľadnosť: 97 %
• Lesk: 5 %
• CIE L*a*b* (M0): 96,8 | 2,5 | -7,7
• CIE L*a*b* (M1): 97,0 | 3,0 | -10,8

Oba prírodné papiere sú FSC certifikované, papier 8245OBA je PEFC certifikovaný.

Pri všetkých otázkach týkajúcich sa proof nám môžete kedykoľvek radi zavolať. 

Telefón: +49 (0) 7071-7952740 
Po - Pia:  9:00 - 18:00 hodín

• Ktorý profil je pre mňa správny?
• Ako musím vytvoriť PDF súbor?
• Ako rýchlo si to môžete poslať?
• ...?

Mimo nášho pracovného času si nám môžete kedykoľvek poslať email s vašimi otázkami, ktoré odpovieme čo najskôr: info@proof.de
Najdôležitejšie otázky sme pre vás tu zhrnuli: Často kladené otázky na
Veľa vedomostí o témach Proof, Digitalproof, Online Proof a Farbproof nájdete tiež priamo tu: Proof.de

Matthias Betz a tím Proof.de